“that”

the act

سجاوٹ۔ بناوٹ۔ بناؤ۔ سنگار۔ زیبائش۔ آراستگی۔ زیب۔ زینت

that which adds beauty

گہنا۔ زیور۔ ابھرن۔ پوشاک۔ سامان زیبائش

rivalry

ریس۔ حرص۔ برابری۔ ہمسری۔ ہونس۔ ہونسا ہونسی۔ رشک۔ سبقت کی سعی

competition

مقابلہ۔ مجادلہ۔ مناقشہ۔ رقابت۔ ہوڑا ہوڑی

the act

سحر سازی۔ افسوں گری۔ جادوگری۔ دل فریبی۔ دل ربائی

that which enchants

جادو۔ ٹونا۔ منتر۔ سحر۔ افسوں

the act

دلاسا۔ بڑھاوا۔ دل دہی۔ تسلی۔ ڈھارس۔ ترغیب۔ تحریک۔ تقویت۔ حوصلہ افزائی۔ دل بڑھانا

that which serves to incite

دست گیری۔ حمایت۔ اعانت۔ اکساؤ۔ کمک۔ مدد۔ سہائتا۔ پرچک

the extreme or last portion

سرا۔ کھونٹ۔ کنارا۔ آنچل۔ چھور۔ حد۔ انتہا

close

انت۔ اوڑ۔ انجام۔ اخیر۔ اتمام۔ خاتمہ

conclusion

انت۔ نتیجہ۔ پھل۔ نچوڑ۔ حاصل۔ مال

destruction

ناس۔ انت۔ موت۔ رحلت۔ فنا۔ ہلاکت۔ دیہانت

the object aimed at

غرض۔ مطلب۔ مدعا۔ منورتھ۔ منشا۔ پریوجن۔ ارتھ

fragment

کنکا۔ ٹکڑا۔ قاش۔ پھانگ۔ ریزہ۔ پارچہ

the act of settling a fund

جہیز۔ وقف۔ دان۔ ہبہ

that which is bestowed or settled

دان۔ دھرم آرتھ۔ پنیارتھ۔ بخشی ہوئی جائداد۔ نذر۔ نیاز۔ وقف

talents

قابلیت۔ لیاقت۔ شعور۔ استعداد۔ ادراک۔ عقل خداداد

undergo

بھگتنا۔ اٹھانا۔ کاٹنا۔ گزارنا۔ بھوگنا۔ سہنا

bear up under

سہنا۔ برداشت کرنا۔ روا رکھنا۔ جائز رکھنا۔ تحمل کرنا۔ غم کھانا۔ انگیجنا

the act

زبردستی۔ زور آوری۔ زیادتی۔ زور۔ جبر۔ مجبوری

a putting into execution

اجرا۔ نفاذ۔ تعمیل۔ عمل۔ برتاؤ

that which enforces

باعث مجبوری۔ حکم۔ حکومت۔ اختیار۔ زور

feast

آؤ بھگت۔ تواضع۔ ضیافت۔ دعوت۔ جونار۔ کھانا۔ مہمان داری

that which entertains

دل لگی۔ دل بہلاؤ۔ تماشا۔ سیر۔ دید۔ کھیل۔ مزہ۔ لطف

If it be true that 'good wines needs no bush'

'Tis true that a good play needs no epilogue.

اگر ہے راست ُمشک آنست کہ خود بوید، تو ہے یہ سچ کہ نقل خوش ک کیا تقریظ F.C.