life-time
noun
حین حیات۔ تمام عمر۔ عمر بھر۔ جنم بھر
Dictionary results for
Showing 111–120 of 198
noun
حین حیات۔ تمام عمر۔ عمر بھر۔ جنم بھر
verb neutor
come to by chance
اتفاق سے ہوجانا۔ واقع ہونا
A weaker man may sometimes light on notions which had escaped a wiser.
کدا چت مورکھ کو بھی ایسی بات سوجھتی ہے جو چتر کو نہیں سوجھتی
rest
بیٹھنا۔ ٹکنا۔ آرام یا دم لینا
She lights on that and this, and tasteth all.
وہ کبھی اس پہ بیٹھتی ہے کبھی اس پر، اور سب کا مزہ لیتی ہے
fall
پڑنا۔ گرنا۔ آنا۔ لگنا
descend
اتارنا۔ نیچے آنا۔ نازل ہونا
She lighted off the camel
وہ اونٹ سے اتری
verb neutor
reside
بسنا۔ رہنا۔ بودوباش کرنا
Something holy lodges in that breast. (Milton)
اس سینے میں کوئی مقدس شے ہے
rest for a time
رات بھر ٹھیرنا۔ اترنا۔ ٹکنا۔ مقام کرنا۔ منزل کرنا۔ بسیرا کرنا
fall down
گر جانا۔ لوٹ جانا
adverb
(in space)
دور تک۔ فاصلے تک۔ لمبا
(in time)
عرصے تک۔ مدت تک۔ دیر تک
long live the king
جہاں پناہ سلامت
Murder cannot be hid long
خون بہت دن نہیں چھپتا
distant in time
دیر بعد۔ بہت پہلے
throughout
ساری ۔ برابر۔ متواتر
The bird of dawning singeth all night long.
گاتا ہے مرغ سحر لگا تان رات بھر
long after
بڑی دیر بعد
long age
بہت دن ہوئے۔ (بہت پرانا)
long before
بہت دیر پہلے
adjective
drawn out in a line
لمبا۔ دراز۔ طویل۔ بڑا۔ طول طویل
(in time)
اڑا۔ مدید۔ چر (کال) دراز
far away
دور۔ بہت دور
extended to any specific measure
بھر
a yard long
گز بھر
dilatory
ڈھیلا۔ سست۔ مندا
Death will not be long in coming
موت کو آتے دیر نہیں لگتی۔
tedious
بھاری۔ لمبی۔ دراز۔ بڑا
extensive
لمبا۔ طویل۔ کشادہ۔ وسیع۔ فراخ
long views
فراخ خیالات
(as sound)
دیرگھ۔ ممدودہ۔ گرو۔ بھاری
in the long run
آحر میں
long cloth
لنکلاٹھ۔ لٹھا
long dozen
تیرہ
long home
قبر۔ گور
long life
عمر دراز۔ عمر نوح
to draw the long bow
لمبی چوڑی ہانکنا
the long and the short
قصہ کوتاہ۔ القصہ
to have a long head
بڑا سر رکھنا۔ عالی دماغ ہونا
verb active
possess no longer
کھونا۔ کھو دینا
forfeit
ہارنا۔ کھونا۔
The head you lose, the tail I win.
چت بھی میری پٹ بھی میری۔
deprived of
محروم ہونا۔ جاتا رہنا
Lose a leg rather than life. (Prov.)
جان جانے سے جانگ جانا اچھا
waste
ضائع کرنا۔ خراب کرنا۔ رائگاں کرنا۔ اڑانا۔ لٹانا
miss
بھولنا۔ گم کرنا۔ چوکنا
bewilder
بھٹکانا۔ گمراہ کرنا۔ حیران کرنا
destroy
برباد کرنا۔ غارت کرنا۔ تلف کرنا۔ بگاڑنا۔ تباہ کرنا۔
cease to view
نظر سے غائب کرنا۔ کھونا
fail to obtain
ہارنا۔ شکست کھانا۔ نہ پانا
to lose all hope
آس چھوڑنا۔ ہاتھ دھونا۔ مایوس ہونا۔
lose ground
میدان ہاتھ سے دینا۔ شکست کھانا۔ پسپا ہونا۔ نقصان اٹھانا۔
lose interest
شوق نہ رہنا۔ بے لطف ہوجانا
lose heart
ہمت ہارنا
lose no time
وقت یا موقع ہاتھ سے نہ دینا
lose one's self
آپ کو بھولنا۔ متحیر ہونا۔ پریشان ہونا۔ حیران ہونا
lose temper
جھنجھلانا۔ غصے میں آنا۔ آگ بگولہ ہونا
adjective
not to be found
کھویا ہوا۔ گم کردہ
forfeited
ہارا ہوا
parted with
گیا گزرا
wasted
ضائع کیا ہوا۔ برباد کیا ہوا۔ اڑایا ہوا
Lost time is never found again. (Prov.)
گیا وقت پھر ہاتھ آتا نہیں (مثل)
راہ بھولا ہوا۔ بھٹکتا ہوا۔ گمراہ۔ حیران
ruined
برباد۔ فوت شدہ۔ ضائع۔ تلف۷۔
insensible
بےخبر۔ بےاثر
lost to all sense of honour
عزت کا ذرا خیال نہیں
not visible
غائب ۔ گم شدہ۔ الوپ
verb neutor
spend time lazily
پڑے پھرنا۔ ہرزہ گردی کرنا۔ (آوارہ گردی کرنا)
recline at ease
ٹانگ پھیلائے پڑے رہنا۔ آرام کرنا
adjective
not high
نیچا۔ اوچھا۔ چھوٹا۔ ٹھنگنا۔ کہتر۔ (پست۔ کوتاہ)
below par
کم۔ تھوڑا۔ گھٹتا بھاؤ۔ سستا۔ ارزاں۔ (ناکافی۔ قلیل)
depressed (trade)
ڈھیلا۔ ٹھنڈا۔ مندا۔ سست
moderate
مدھم۔ مندا۔ نرم۔ ہلکا۔ اوسط درجے کا۔ (دھیما)
low temperature
گلابی موسم
mean
سفلہ۔ کمینہ۔ رذیل۔ نیچ۔ ادنیٰ۔ کلہین۔ دون۔ (کم رتبہ۔ حقیر۔ معمولی۔ غیر مہذب۔ ذلیل)
low conduct
کمینی باتیں
not rising to the usual height
کوتاہ۔ پست (قد)
a man of low stature
پست قد آدمی
deep
گہرا۔ نیچا۔ عمیق۔ اونڈا۔ (نشیبی۔ نشیب میں واقع۔ نیچی سطح کا)
a low valley
گہری گھاٹی
late in time
حال کا۔ ابھی۔ تھوڑے دن کا
the lower empire
حال کی سلطنت
weak
کمزور۔ ناتواں۔ نربل۔ (کم قوت)
The patient is very low.
مریض بہت کمزور ہے
simple
سادہ۔ بےتکلف۔ سادھارن
a low diet
سادی غذا
humble in rank
کم۔ ادنیٰ۔ ہین۔ نیچ ۔ پست۔
low rank
ادنیٰ درجہ
low condition
پست حالت
(in price)
سستا۔ ارزاں۔ کمتی مول کا
low priced
سستے مول کا
not loud
دھیما۔ ہلکا۔ ملائم۔ مدھم۔ نیچی
low voice
نیچی یا دبی آواز
depressed
اداس۔ افسردہ۔ (سست)
low spirited
اداس من والا
near the horizon
غروب کے قریب
The sun is low at four o'clock in winter
جاڑے میں سورج چار بجے چھپ جاتا ہے۔
(Geog.)
خط استوا کے قریب
low latitudes
خط استوا سے قریب عرض البلد
sunk down to
اتھلا۔ چھلچھلا۔ اترا ہوا
low water
سار بھاٹا
impoverished
محتاج۔ تنگ۔ کنگال۔ غریب
low circumstances
تنگ حال
humble
آدھین۔ عاجز
low born
نیچ ذات۔ (کم اصل)
low-bred
بدتمیز۔ ناشائستہ
low-land
کھادر کی زمین۔ نیچی دھرتی۔ زمین نشیب۔ (نشیبی ملک)
low and high
چھوٹے بڑے۔ ادنیٰ اعلیٰ
the low, n.
نیچ لوگ۔ چھوٹے آدمی
adjective
بہت۔ بہتیرے۔ ڈھیر سارے۔ اکثر۔ بسیار۔ (متعدد)
As many men so many minds (Prov.)
گر گر بدیا، سرسر گیان
many a man
بہتیرے آدمی
many men
بہت سے آدمی
many-sided
متنوع۔ ہمہ گیر
many times
بہت دفعہ۔ اکثر بار
as many
جتنے۔ جس قدر
how many
کتنے۔ کس قدر
so many
اتنے۔ اس قدر
too many
بہت ہی
twice as man y
دگنا۔ دوچند
Looking for classic Urdu literature? Read the books