“to”

Health is above wealth.

صحت دولت سے بڑھ کر ہے

to drink a health

کسی کی سلامتی کا جام پینا۔ کسی کی صحت چاہنا

perceive by the ear

سننا۔ کان دینا۔ کان دھرنا۔ استماع کرنا

attend to

دھیان کرنا۔ توجہ کرنا۔ سماعت کرنا۔ سننا

favour

التفات کرنا۔ لحاظ کرنا۔ توجہ کرنا

the act of perceiving sound

قوت سامعہ

audience

حضوری۔ دخل۔ باریابی

a listening to facts and evidence

سنوائی۔ سماعت۔ تجویز

reach of the ear

آواز کی پہنچ

(Anat.)

دل۔ ہردا

the seat of the affections

من۔ چت۔ جگر۔ کلیجا۔ ہیا۔ قلب

the part nearest the middle or the centre

وسط۔ بیچ کا حصہ۔ بیچ۔ ناف۔ مغز۔ گودا

courage, spirit

جان۔ زہرہ۔ جگر۔ ہمت۔ دلیری۔ جراٴت

secret meaning

بھید۔ راز۔ خفیہ بات

دل میں بسا ہوا

be raised

اونچا ہونا۔ چڑھنا۔ ابھرنا۔ اٹھنا۔ نکلنا

pant

اوپر نیچے ہونا۔ دھڑکنا۔ ہانپنا

vomit

ڈالنا۔ رد کرنا۔ قے کرنا۔ زمین دیکھنا

an upward motion of the breast

آہ سرد۔ ٹھنڈا سانس

effort to vomit

ابکائی۔ اکلائی۔ اچھال

lift

اٹھانا۔ اکسانا۔ اونچا کرنا۔ ابھارنا

throw

پھینکنا۔ اچھالنا۔ ڈالنا

cause to move

جنبش دینا۔ ابھارنا۔ ہلانا۔ ہلکورنا

from the breast

کھینچنا۔ بھرنا۔ لینا۔ مارنا

the sky

آسمان۔ آکاش۔ چرخ۔ گگن۔ سما۔ امبر۔ فلک۔ گردوں

the dwelling-place of God

بہشت۔ بیکنٹھ۔ جنت۔ سؤرگ۔ سؤرگ لوک۔ فردوس

God

الله۔ خدا۔ رام۔ پرمیشور

with great weight

بوجھ سے۔ وزن سے۔ بھاری۔ گرانی یا ثقل سے۔ بھدے پن سے۔ سستی سے

grievously

اداسی سے۔ رنج سے

with difficulty

بدقت۔ بدشواری۔ تکلیف سے۔ مصیبت سے۔ آہستہ