beget
verb
Meanings
- 1
generate
جننا ۔ پیدا کرنا ۔ اُتپن کرنا
Health begets pleasure. (Prov.)
تندرستی ہزار نعمت ہے (مثل)
- 2
produce
اُپچانا ۔ اُٹھانا ۔ کھڑا کرنا ۔ پیدا کرنا
to beget strife
اُپدرو اُٹھانا
Dictionary results for
Showing 511–520 of 3,631
verb
generate
جننا ۔ پیدا کرنا ۔ اُتپن کرنا
Health begets pleasure. (Prov.)
تندرستی ہزار نعمت ہے (مثل)
produce
اُپچانا ۔ اُٹھانا ۔ کھڑا کرنا ۔ پیدا کرنا
to beget strife
اُپدرو اُٹھانا
noun
commencement
آرمبھ ۔ آد ۔ اُٹھان ۔ ابتدا ۔ آغاز ۔ شروع
A good beginning makes a good ending. (Prov.)
انت بھلے کا بھلا
source
نکاس ۔ اُتپتّی ۔ منبع ۔ دہانہ ۔ منہ ۔ سوت ۔ جڑ ۔ بنیاد ۔ بنا
Mighty things from small beginnings grow. (Dryden)
بڑی بات نکلے ہے،چھوٹے شروع سے
beginning of a month
مہینے کا شروع ۔ غرہ
beginning of a poem
مکھ بند ۔ اٹھان ۔ مطلع
from beginning to end
آد سے انت تک ۔ اول سے آخر تک
in the beginning
شروع میں ۔ ابتداء میں ۔ پہلے
In the beginning God created the heaven and the earth.
پہلے پہل خدا نے زمین آسمان بنائے
make a beginning
آرمبھ کرنا ۔ کام لگانا ۔ شروع کرنا ۔ آغاز کرنا
noun
گھنٹہ ۔ گھنٹی ۔ گھونگرو ۔ ٹال ۔ نیپُر
with bells on her toes
انگوٹھوں میں گھونگرو پہنے ہوئے
bell, book and candle
گھنٹہ،کتاب مقدس اور شمع سے نکالنا (جات باہر کرنے کی ریت)
Who'll bell the cat?
میاؤں کو کون پکڑے گا؟
bell of a flower
پیالہ ۔ کٹوری
bells for the feet
پینجنی ۔ پایل ۔ گھونگرو
to bear the bell
بازی یا سبقت لے جانا
noun
stomach
پیٹ ۔ جھینڈ ۔ جھوج ۔ ڈھڈ ۔ اُدر ۔ شکم
The belly teaches all arts. (Prov.)
پیٹ سب کچھ کراتا ہے (مثل)
The belly is not filled with fair words. (Prov.)
چکنی باتوں سے پیٹ نہیں بھرتا (مثل)
womb
کوکھ ۔ دھرن ۔ پیٹ ۔ کوٹھا ۔ بچہ دان ۔ رِحم
nounverb
be the property of
کسی کا ہونا ۔ ملکیت ہونا ۔ حق ہونا ۔ حقیّت یا مِلک ہونا
This book belongs to me.
یہ میری کتاب ہے
have relation to
سمبندھ رکھنا ۔ سروکار رکھنا ۔ لگنا ۔ تعلق رکھنا ۔ علاقہ رکھنا
be connected with
ملا ہونا ۔ لگا ہونا ۔ میں سے ہونا ۔ شامل ہونا ۔ ملحق ہونا
be included in
میں ہونا ۔ شامل ہونا ۔ داخل ہونا
preposition
کا ۔ کے ۔ کی ۔ متعلق ۔ یکے ازاں ۔ ازانِ خاص
nounverb
جھکنا ۔ مڑنا ۔ بل کھانا ۔ ٹیڑھا ہونا ۔ خم کھانا
incline to
مائل کرنا ۔ رجوع کرنا
bend one's course
مڑنا ۔ چکرانا ۔ پھرنا
verb active
crook
ٹیڑھا کرنا ۔ موڑنا ۔ پھیرنا ۔ خم دینا
incline
جھکانا ۔ مائل کرنا ۔ رجوع کرنا
apply
لگانا ۔ دل دینا یا جمانا
subdue
بس میں لانا ۔ زیر کرنا ۔ مطیع کرنا ۔ مغلوب کرنا ۔ قابو میں لانا
bow, bend the knee
جھکنا ۔ نِونا ۔ نِہُرنا ۔ سر جھکانا ۔ رکوع میں جانا
bend one's eyes upon
مڑ کے دیکھنا
Bending her eyes from time to time upon her parent. (W. Scott.)
گھڑی گھڑی مڑ مڑ کے اپنے ماں باپ کو دیکھتی ہے
bend one's way
چلنا ۔ راہ لینا
bend the brow
بھویں چڑھانا یا تاننا ۔ تیوری میں بل ڈالنا
noun
داتا ۔ دین دیال ۔ دیا وان ۔ اُپکاری ۔ دیالو ۔ کریم ۔ محسن ۔ فیاض ۔ پُنیاتما ۔ دھرمی ۔ دھرماتما
adjective
curved
مڑا ہوا ۔ خم دار ۔ خمیدہ
resolute
درِڑھ ۔ جما ہوا ۔ کمر باندھے ہوئے ۔ مضبوط
bent lever (Mech.)
مڑی ڈنڈی
to be bent on mischief
شرارت کے سر ہونا
Looking for classic Urdu literature? Read the books