“up”

a monster

دیو۔ عفریت۔ عجیب الخلقت

a stupid fellow

بچھیا کا باوا۔ احمق۔ بیوقوف۔ مُورکھ ۔ بیل۔ (پیدائیشی بیوقوف۔ مادر زاد احمق)

muster troops into service

فوج بھرتی کرنا۔ فوج کی اسم نویسی کرنا۔ سپاہیوں کا نام لکھنا

muster up

اکھٹا کرنا۔ بہم پہنچانا۔

closely

باریکی سے۔ جانچ کر۔ غور سے۔ تامل سے۔ بچار کے

hardly

مشکل سے۔ تنگی سے۔ سنکٹ سے۔ کٹھنتائی سے۔ دقت سے۔ بدقت

bend the upper part

جھکنا۔ لچنا۔ نیونا۔ نہرنا

be drowsy

اونگھنا۔ آنکھ لگنا۔ جھوٹے لینا۔ السانا۔ جھپکی میںہونا۔ نیند میں جھوکے لینا

make a slight bow

سر نیچا کرنا۔ سلام کرنا۔ سر جھکانا۔ تسلیم کرنا۔ ہاں کرنا

observe

دیکھنا۔ خبر لینا۔ غور کرنا۔ نظر کرنا۔ دھیان کرنا

remark upon

رائے دینا

treat with attention and civilities

تواضع مدارات۔ کرنا۔ خاطر داری کرنا۔ ملتفت ہونا۔ التفات کرنا

support

پرورش کرنا۔ پالنا

encourage

تقویت دینا۔ کھلانا پلانا۔ دلاسا دینا۔ جراٴت بڑھانا۔ بھروسا دینا

nurture

غذا دینا۔ قوت پہنچانا۔ تغذیہ کرنا

educate

پڑھانا۔ تعلیم کرنا۔ تربیت کرنا۔ سکھانا۔ سدھانا۔ اٹھانا

Leaning long upon any aprt maketh it numb. (Bacon)

کسی عضو پر بہت جھکے رہنے سے وہ سن پڑ جاتا ہے

nuptial bed

سہاگ سیج

nuptial knot

گٹھ بندھن۔ عقد نکاح

nuptial song

سوہلا۔ شادیانہ۔ سہاگ۔ جلوہ۔ گھوڑی بنے