“us”

There never was any heart truly great and generous that was not also tender and compassionate. (South.)

کوئی ایسا سچا دھرمی مہاتما نہیں ہوا، جو دیاوَنت اور کرپال نہ ہو

You will compel me then to read the will? (Shakespeare, 'Julius Caesar', iii.2.)

تو کیا تم مجھ سے وصیت نامہ پڑھواؤ گے

satisfaction

سنتوکھ ۔ دل جمعی ۔ خاطر جمعی ۔ اطمینان

complying manners

اخلاق ۔ مروت

مرکب ۔ سنجُکت

الجھا ۔ پیچیدہ ۔ تہ بہ تہ پیچ در پیچ

How poor, how rich, how abject, how august

How complicate, how wonderful is man. (Young) کیا ہی غنی و مفلس، کیا ہی عجیب و پیچاں کیا ہی حقیر و اعلیٰ پیدا کیا ہے انساں F.C.

a complicate matter

اُلجھی ہوئی بات ۔ پیچیدہ مقدمہ

an author

مصنف ۔ گرنتھ کرتا

(of music)

گیت نکالنے والا ۔ راگ بنانے والا ۔ کمپوزر

mingle

ملانا ۔ مرکب کرنا ۔ سنجکت کرنا ۔ آمیز کرنا ۔ آمیختہ کرنا ۔ مخلوط کرنا ۔ ترکیب کرنا

adjust

نمٹانا ۔ نبٹیرا کرنا ۔ چُکانا ۔ پرچھا کرنا ۔ فیصلہ کرنا ۔ راضی نامہ کرنا

(a debt)

داما ساہی بھگتانا ۔ حصہ رسدی دینا

(Gram.)

جوڑنا ۔ مرکب کرنا ۔ ترکیب دینا

If reasons were as plenty as blackberries I would give no man a reason on compulsion. (Shakespeare, ' Henry IV' . pt. I, ii 4)

اگر دلیلیں اس کثرت سے ہوتیں جیسے بیر، تو بھی میں کسی آدمی کو مجبر ہو کر کبھی دلیل نہیں بتاتا

Such sweet compulsion doth in music lie

To lull the daughters of necessity. (Milton) بڑا ہی اثر راگ میں ہے بھرا کہ دیتا ہے انسان کی حاجت بُھلا F.C.

Conned and learned by rote. (Shakespeare, 'Brutus and Cassius')

نوک زبان کر لیا