“viol”

violate

توڑنا۔ بھنگ کرنا۔ کھنڈن کرنا۔ فسخ کرنا۔ خلل ڈالنا۔ رد کرنا

neglect to fulfil

انحراف کرنا۔ نہ ماننا۔ تجاوز کرنا۔ خلاف ورزی کرنا۔ بجا لانا۔ ایفا نہ کرنا ۔ نافرمانی کرنا۔ غفلت کرنا۔ خلاف کرنا

strong

طاقت ور۔ زور آور۔ قوی۔ مضبوط۔ دلیر۔ پرزور۔ بلونت۔ (شہ زور)

violent

شدید۔ پرشور۔ زور کا۔ (زبردست)

huge

بڑا۔ عظیم ۔ وسیع۔ کلاں۔ بھاری

very excellent

عمدہ۔ شاندار۔ بزرگ۔ (جلیل القدر۔ عظیم الشان۔ جید)

temperate

معتدل۔ راسی۔ (اعتدال پسند)

(in quantity)

واجبی۔ تھوڑا۔ قلیل۔ مندا

(in activity)

نرم ۔ ملائم۔ دھیما۔ مندا

not violent

ہلکا۔ مدھم۔ موافق۔ متوسط۔ اوسط

limited in progress

میانہ۔ متوسط

subject to death

فانی۔ فنا پذیر۔ مرنے والا۔ مرنے کو۔ مرن جوگ۔ مرنے جوگ۔ قابل موت۔

causing death / see fatal

جان ستاں۔ پران لیوا۔ جانی۔ (جان لیوا۔ مہلک)

admitting death

آخری۔ موت کے وقت کا۔ واپسی۔ (نزع کا)

violent

کاری۔ سخت۔ نہا یت۔ پورا۔ شدید

human

انسانی۔ بشری۔ آدمی کا

injury

ضرر۔ آزار۔ ایذا۔ تکلیف۔ دکھ۔ ظلم۔ انیاؤ۔ مضرت

an open violation of law

جرم۔ تقصیر۔ دوش۔ کھٹا کھٹ۔ خلاف ورزیٴ قانون۔ بدعنوانی۔ لغزش

displeasure

بیزاری۔ رنجش۔ خفگی۔ غصہ۔ ناخوشی۔ دل شکنی۔ آزردگی۔ صدمہ۔ ملال

حملہ۔ جارحانہ اقدام۔ پیش دستی۔ پیش قدمی

present

پیش کرنا۔ سامنے یا آگے دھرنا۔ پیش نہاد کرنا۔ حاضر کرنا۔ تواضع کرنا۔ چڑھانا۔ دینا

immolate

بل دینا۔ چڑھانا۔ قربان کرنا۔ وارنا۔ نثار کرنا

bid

دام،‌قیمت یا مول لگانا

propose

کہنا۔ بتلانا۔ لانا۔ عرض کرنا۔ اظہار کرنا

put in opposition to

حملہ کرنا۔ چڑھائی کرنا۔ چڑھنا

belonging to person

شخصی۔ ذاتی۔ نفسی۔ خاص۔ نج کا۔ اپنا۔ منقولہ۔ استھاور

bodily

جسمانی۔ سریر کا۔ دیہی۔ ظاہری۔ اوپری۔ باہری

done in person

بذات خاص۔ آپ۔ اصالتاً

(Gram.)

جس سے صیغہٴ متکلم، حاضر یا غائب معلوم ہو