Dictionary results for

“water”

Showing 71–80 of 159

71.

blood

adjective

Meanings

1
لہو ۔ رُدھر ۔ رکت ۔ خون
- Blood is thicker than water. (Prov.)
  لہو پانی سے گاڑھا ہے ۔ (اپنا اپنا، غیر غیر) (one's own is one's own, another's is another's)
- Flesh and blood can't bear it
  انسان سے اس کی برداشت نہیں ہوسکتی
2
lineage
گھرانا ۔ بنس ۔ گوت ۔ خاندان ۔ کل ۔ نسل
3
high pedigree
اُتم کل ۔ عالی خاندان ۔ اچھی نسل یا ذات ۔ اچھا کھیت (stallion)
- a gentleman of blood and breeding. (Shakespeare)
  مرد شریف ۔ عالی خاندان اور خوش سلیقہ
4
temper
تیہا (anger) ۔ جوش ۔ غصہ
- His blood was up.
  اُسے جوش آگیا یا غصہ چڑھ گیا
5
man of fire
غصیل ۔ آگ بگولا
6
murder
ہتّیا ۔ بَدھ ۔ خون ۔ قتل
- blood for blood
  جان کے عوض جان ۔ خون کے بدلے خون

Show 1 more

7
red juice
خون کے رنگ کا عرق، پانی، رس یا ست ۔ لال پانی ۔ گلابی
- the blood of grapes
  مئے لالہ گوں
- flesh and blood
  بشریت ۔ انسانیت ۔ آدم زاد
- half blood
  سوتیلا ۔ دوسری ماں یا باپ کا
- in cold blood
  جان بوجھ کے ۔ بالعمد ۔ قصداً ۔ عمداً
- murder in cold blood
  قتل بالعمد
- in warm blood
  جوش،‌غصے یا کرودھ کی حالت یا غضب میں ۔ جوش میں آ کر
- blood diseases
  امراض خون
- blood purifier
  مصفیٴ خون
- blood-thirsty
  لہو کا پیاسا ۔ خون آشام
- blood-vessel
  خون کی نالی
- prince of the blood
  راج پتر ۔ کنور ۔ شہزادہ
- princes of the blood
  سلاطین ۔ آل سلطانی
- to be frozen (one's blood)
  خون سوکھنا یا خشک ہونا
- to be full-blooded
  سرخ سفید ہونا ۔ لال بننا
- to shed one's blood
  خون بہانا ۔ خون کرنا
- to suck one's blood
  لہو چوسنا ۔ خون پینا
- whole blood
  سگا ۔ سہودرا ۔ ایک ماں باپ کا ۔ حقیقی

72.

blue water

noun

کھلا سمندر

73.

bob

verb active

Meanings

1
jerk up and down
اُٹھانا گرانا ۔ نیچے اوپر کرنا ۔ اُب ڈب کرنا
- He bobbed his head. (like a cork in the water.)
  وہ سر مٹکاتا ہے
2
flap, beat
تماچا یا تھپڑ لگانا
- to be bobbed on the face
  منہ پر تھپڑ کھانا
3
cheat
بُتّا یا جُل دینا ۔ چھلنا
- I have bobbed his brain more than he has beat my bones. (Shakespeare, Troilus and Cressida II, 1)
  جتنی اس نے میری ہڈیاں کوٹی ہیں، اس سے زیادہ میں نے اس کا سر کھایا ہے

74.

boiling-water

adjective

کھولتا یا پھوٹا پانی ۔ ادھن

75.

breakwater

noun

لہر توڑ ۔ بند

76.

brine

noun

Meanings

1
salt water
نونا پانی ۔ نمک کا پانی ۔ آب شور ۔ کھاری پانی
2
sea
ساگر ۔ سمندر ۔ سمدر ۔ بحر
- lashed into foam, the fierce conflicting brine (Thomson)
  سمندر اُٹھا طیش میں جوش کھا
3
tears
آنسو ۔ اشک

77.

by

preposition

Meanings

1
near to
پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل
- to sit by the side of
  پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا
- to keep by
  پاس یا نزدیک رہنا
2
through or with
میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ
- By other's fault wise men correct their own. (Prov.)
  بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار
- By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)
  ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے
- They judge of the future by the past.
  پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں
3
by means of
بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ
- Send it by a coolie!
  قلی کے ہاتھ بھیج دو
4
per
فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے
5
according to
بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب
- by law
  از روئے قانون
6
from the part of
طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب
- by the father's side
  باپ کی طرف سے
- 7, at, on, in
  پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ
- by rail
  ریل میں

Show 3 more

8
(measure)
بہ مقدار ۔ پھر
- too big by half
  ڈیوڑھا
9
(Arith.)
سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے
- four divided by two
  چار بٹے دو
10
not later than
تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں
- by all means, by all manner of means
  ہر طرح یا طور سے
- by chance
  اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک
- by degrees
  رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج
- by distress and sale
  بذریعہ قرقی اور نیلام
- by fits and starts
  یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے
- by gift
  از روئے ہبہ
- by God
  خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله
- by heart
  نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ
- to learn by heart
  کنٹھ کرنا
- by hook or by crook
  کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے
- by land
  خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے
- by marriage
  ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے
- by means of
  بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت
- by myriads
  لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں
- by night and day
  رات دن ۔ شب و روز
- by no means
  ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں
- by oneself
  اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص
- by post
  ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک
- by, hard by, close by
  لگ بھگ ۔ پاس ہی
- by reason of
  اس وجہ سے ۔ اس سبب سے
- by such a day
  اُس روز تک ۔ اُس دن لگ
- by suit
  بذریعہ نالش
- by the law of India
  قانون ہند کے مطابق
- by the prophet
  نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں
- by the way
  اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو
- by this act
  بموجب ایکٹ ہذا کہ
- by virtue of
  بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت
- by warrant
  عندالاجرائے وارنٹ
- by water
  تری یا پانی کی راہ سے
- by way of friendship
  از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں
- by your bounty
  آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے
- come by
  ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا
- day by day
  روز بروز ۔ دن بدن
- one by one
  ایک ایک ۔ فرداً فرداً
- year by year
  سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی

78.

canal

noun

Meanings

1
(for water)
نہر
2
a vein
رگ
- canal department
  نہر کا محکمہ
- canal laws
  قوانین متعلقہ نہر
- canal rents
  محصول نہر ۔ نہر کے پانی کی اُگاہی
- breach of canal laws
  حرکات خلاف قوانین نہر

79.

carry

verb active

Meanings

1
convey
لے جانا ۔ لے چلنا ۔ ڈھونا ۔ پہنچانا ۔ اُٹھانا
- When he dieth he shall carry nothing away. (Prov.)
  مرے پہ کچھ ساتھ نہیں جاتا
- He carries fire in one hand and water in the other. (Prov.)
  آگ لگا پانی کو دوڑے
2
urge, impel
بڑھانا ۔ تحریک کرنا
3
effect
جیتنا ۔ کام نکالنا ۔ کرانا ۔ نبھانا ۔ انجام کو پہنچانا
- to carry one's point
  مدعاپانا یا حاصل کرنا
4
capture
لے لینا ۔ جیتنا ۔ فتح کرنا ۔ سر کرنا
- The town was carried.
  شہر سر کر لیا
5
bear, support
سہارنا ۔ تھامنا ۔ بوجھ اتارنا ۔ بیل چڑھانا
6
imply
ارتھ یا معنی دینا ۔ دلالت کرنا ۔ بتلانا
- This argument carries weight.
  (۱) اس دلیل میں وزن ہے (۲) یہ پکی دلیل ہے
- carry away, 1.
  اُٹھا لے جانا ۔ اپنے ساتھ لے جانا ۔ لے جانا ۔ لے اُڑنا

Show 1 more

2
(Naut.)
توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ اُڑا لے جانا
- We carried away our mizen masts
  ہوا سے ہمارا بیچ کا مستول اُڑ گیا
- to carry coals to new castle. (Prov.)
  اُلٹے بانس بریلی کو ۔ مثل
- carry forward
  لے جانا ۔ اُوپر لکھنا ۔ بر آورد
- carry goods
  اسباب ڈھونا
- carry into effect
  تعمیل کرنا ۔ بجا لانا ۔ پورا کرنا ۔ جاری کرنا ۔ عمل میں لانا
- carry it, carry it off
  اڑانا ۔ خجالت مٹانا ۔ ہنسی میں ٹالنا
- carry off (by disease)
  مار ڈالنا ۔ دھرتی سے اٹھا لینا
- The fever carried off ten thousand people.
  بخار سے دس ہزار آدمی مر گئے
- carry off (a person)
  لے بھاگنا ۔ بھگا لے جانا ۔ ہرنا
- carry on
  چلانا ۔چلتا رکھنا ۔ جاری رکھنا ۔ پیروی کرنا
- carry oneself well
  چال سے چلنا
- carry out or through
  بجا لانا ۔ انجام یا انت کو پہنچانا ۔ تکمیل کرنا ۔ نمٹانا ۔ پورا کرنا
- carry to an account
  حساب پر چڑھانا ۔سیاہ کرنا ۔ حساب میں لکھنا
- carry two faces under one hood
  دو رخی باتیں کرنا

80.

cinnamon

noun

دار چینی

Phrases & examples

cinnamon oil
دارچینی کا عطر
cinnamon water
عرقِ دار چینی

Looking for classic Urdu literature? Read the books