“way”

If our sense of hearing were a thousand times quicker than it is, how would a perpetual noise distract us!

اگر ہماری قوت سامعہ موجودہ حالت سے ہزار گنا زیادہ تیز ہوتی تو ہر وقت کا غل ہمیں کس قدر حیران رکھتا

Do well and have well. (Prov.)

کر بھلا ہو بھلا

If you wish a thing well done do it your-self. (Prov.)

(Self done well done)

آپ کاج مہا کاج

Doing nothing is doing ill. (Prov.)

خالی بیٹھے ات پات سوجھے

to do away

دور کرنا۔ رد کرنا۔ دفع کرنا۔ الگ کرنا۔ موقوف کرنا۔ علیحدہ کرنا

to do into

رچنا۔ پیدا کرنا۔ ترجمہ کرنا۔ التھا کرنا۔ بدلنا۔ پلٹنا

to do off

اتارنا۔ اتار لینا۔ برہنہ کرنا۔ ننگا کرنا

to do on

کپڑے پہننا۔ آراستہ ہونا

to do to death

مار ڈالنا۔ قتل کرنا۔ ہلاک کرنا۔ پران لینا

to do up 1.

باندھنا۔ لپیٹنا۔ کسنا

Every day thou doffest me with some device. (Shakespeare)

تو ہر روز مجھے کسی نہ کسی حیلے سے ٹال دیتا ہے

to doff the cap

سلام کے واسطے ٹوپی اتارنا۔ سلام کرنا

An empty door will tempt a saint. (Prov.)

مفت کی شراب قاضی کو بھی حلال

to shut the door upon

دروازہ بند کر لینا۔ آنے نہ دینا

first door on the right-hand side

دائیں ہاتھ کی طرف اول ہی مکان

I am the door; by me if any man enter in, he shall be saved. (John x. 9)

میں ذریعہ ہوں، میرے وسیلے سے جو کوئی اندر آئے گا،‌اس کی نجات ہوگی

door-case, n.

چوکھٹ

door-keeper, door-ward

دربان۔ ڈیوڑھی دار۔ دوار پال۔ چوکیدار

door-mat, door-scraper, n.

پا انداز۔ پائیدان

door-post, n.

دروائے کی تھونی۔ چوکھٹ کا بازو

door-stead

پولی۔ ڈیوڑھی۔ دہلیز

door-way

دروازے کا راستہ

from door to door

در بہ در۔ گھر بہ گھر

indoors, within doors

بھیتر۔ گھر میں

next door to

لگا ہوا۔ متصل۔ قریب۔ پاس۔ نزدیک۔ پڑوس میں

out door patients

باہر کے مریض۔ مریض بیرون جات

out-doors, out of doors

باہر

to knock at the door

دستک دینا۔ کنڈی کھٹکھٹانا

to lie at one's door

کسی کے در پر پڑا رہنا۔ چوکھٹ کا کتا ہونا۔ کسی کے سر ہونا

to open the door to

آنے دینا۔ راستہ دینا

The door that is not opened to him that begs our alms will be opened to a physician. (Prov.)

جس در پہ فقیر کو نہیں ملتا اس گھر میں حکیم کو دینا پڑے گا

Doubt thou the stars are fire.

Doubt that the sun doth move

Doubt truth to be a liar

But never doubt I love. (Shakespeare 'Hamlet')

آتش اختر میں گو ہو بدگمان شمس کی رفتار کو چاہے نہ مان صدق کو چاہے سراسر جھوٹ جان عشق میں میرے نہ کر شک ایک آن F.C.

I doubt there is deep resentment in his mind. (Otway)

مجھے ڈر ہے اس کے دل میں سخت کینہ ہے

to drive a business

کام چلانا

Drive thy business, let not it drive thee. (Prov.)

اپنے کام کو چلا، نہ کام تجھ کو چلائے

clear by forcing away

خالی کرنا۔ نکالنا

drive along

آگے بڑھانا

drive ashore

کنارے لگانا

drive at

قصد کرنا۔ جھپٹنا۔ حملہ کرنا

drive away, off

نکال دینا۔ دھکا دینا

drive home

گھر میں بٹھانا۔ ٹھوکنا

drive in

دھسانا۔ اندر چلانا۔ بٹھانا

drive out

نکال دینا۔ باہر کر دینا

drive one mad

پاگل کرنا

drive up

پہنچانا

Drumming is not the way to catch the hare. (Prov.)

ڈھول بجا کے کہیں سسا پکڑا جاتا ہے

his drumming heart

اس کا دھڑکتا ہیا