Dictionary results for

“while”

Showing 11–20 of 20

11.

great

adjective

Meanings

1
large
بڑا۔ مہا۔ کبیر۔ عظیم۔ کلاں
2
numerous
بہت۔ کثیر۔ وافر۔ بڑی
3
long continued
لمبا۔ دراز۔ بڑا
- great while
  عرصہٴ دراز
4
superior, admirable
عمدہ۔ بڑا۔ عظیم
- Great designs require great consideration. (Prov.)
  بڑے ارادوں کو بڑی عقل چاہیئے
5
endowed with extraordinary powers
بہادر۔ طاقت ور۔ بڑا۔ زور دار۔ زور آور۔ بھاری
6
eminent
بلند۔ اونچا۔ مہا۔ جلیل۔ اکبر۔ اعلیٰ۔ برتر۔ عظیم۔ عظیم الشان

Show 3 more

7
important
بڑا۔ بھاری۔ ضروری۔ عمدہ۔ وزنی
8
flagrant
شدید۔ سخت۔ فاش
9
(Genealogy)
پر۔ اعلیٰ۔ بڑا
- great-grandfather
  پڑدادا
- by the great
  کل۔ تمام
- the great
  اعظم۔ بڑا
- great seal
  مہر کلاں

12.

hay

noun

سوکھی گھاس۔ کاہ

Phrases & examples

To make hay while the sun shines.
وقت کو مت گنواؤ

13.

iron

noun

Meanings

1
the metal
لوہا۔ آہن۔ حدید
2
an instrument
استری۔ لوہا
3
fetters
زنجیر۔ بیڑی۔ پیکڑی۔ ہتکڑی
- in irons
  پا بجولاں
- to have too many irons in the fire
  بہت کام ہونا۔ کام کی کثرت ہونا
- He that hath many irons in the fire, some of them will cool. (Prov.)
  جس کے پاس بہت کام ہوں گے، کوئی نہ کوئی بگڑے گا
- to strike the iron while it is hot
  ٹھیک وقت پر کام کرنا

14.

life

noun

Meanings

1
vitality
جان۔ جی ۔ پران
2
the period
زندگی۔ حیات۔ زیست۔ عمر۔ اوستھا۔ آربل
- Dost thou love life? Then do not squander time; for that is the stuff life is made of. (Franklin)
  اگر تجھے زندگی پیاری ہے تو وقت ضائع مت کر، کیونکہ زندگی اسی چیز کی بنی ہوئی ہے۔
3
conduct
طرز زندگی۔ گزران۔ معیشت
- Ascend to heaven, by merit thine, and see. What life the gods live there.(Milton)
  لیاقت سے دیکھ اپنی چڑھ آسماں فرشتے ہیں کس طرح رہتے وہاں F.C
4
source of life
اصل زندگی
- The life of the flesh is in the blood.
  گوشت کی جان خون ہے/
5
vivacity
زندہ دلی۔ جان۔ اچپلا پن۔ چنچلاہٹ
6
the living form
اصل۔ برخلاف نقل

Show 7 more

7
a living being
انسان ۔ آدمی
8
the system of animal nature
جاندار۔ جیو۔ حیوان
9
blood
خون۔ ردھر۔ لہو
- The warm life came issuing through the wounds. (Pope)
  زخم میں سے گرم لہو بہہ نکلا
10
history of the events of life
سوانح عمری۔ تذکرہ۔ ذکر۔ حال
11
social state
معاشرت۔ حالت۔ درجہ
12
human affairs
واقعات۔ روزمرہ ۔ (عملی زندگی)
13
darling
عزیز۔ پیارا۔ لاڈلا۔ محبوب۔ دل آرام۔ جانی
- confined for life
  دائم الجس۔ عمر قید
- to lead a life
  گزران کرنا۔ عمر کاٹنا۔ زندگی بسر کرنا
- to seek one's life
  کسی کی جان کے پیچھے پڑنا۔ خون کا پیاسا ہونا
- to the life
  ٹھیک ٹھیک۔ ہو بہو۔ من وعن
- while life remains
  زندگی بھر۔ تابہ زیست۔ عمر بھر

15.

maid

noun

Meanings

1
a virgin, a maiden
کواری۔ کنیا۔ باکرہ۔ دوشیزہ۔ ناکتخدا۔ لڑکی۔ کُڑی۔ چھوکری۔ ان بندھا موتی۔ در ناسفتہ۔ (کنواری)
- The made who modestly conceals Her beauties, while she hides reveals. (Moore)
  حیا سے صنم جو چھپاتا ہے حسن چھپانے میں دگنا دکھاتا ہے حسن F.C
2
a female servant
ٹہلنی۔ لونڈی۔ خادمہ۔ دائی۔ کنیز۔ خواص۔ باندی۔ مہری۔ (ملازمہ)

16.

meantime, meanwhile

adverb

اس عرصے، انتر، اثنا یا درمیان میں ۔ بیچ میں۔ اس میں

17.

play

noun

Meanings

1
sport
کھیل۔ بازی۔ لہو و لعب۔ دل لگی۔ تفریح۔ مشغلہ
- Play is good while it is play. (Prov.)
  کھیل جب ہی تک اچھا ہے جب تک کھیل ہے
2
a frolic
کلول۔ کھلاڑی۔ چوچلا
3
practice
مشق۔ ربط۔ کسرت۔ مہارت
4
action
فعل۔ عمل۔ کام
5
manner of action
طرز۔ ڈھنگ۔ ریتی
6
a dramatic composition or exhibition
ناٹک۔ سوانگ۔ نقل۔ لیلا۔ تمثیل۔ ڈرامہ۔ نمائش
- The play isn't worth the candle. (Prov.)
  سوانگ کوڑی کے کام کا نہیں

Show 4 more

7
music
باجا بجانا
8
movement
حرکت۔ جنبش۔ لہر۔ چال
9
scope
وسعت۔ فراخی۔ کشادگی
10
room
جگہ
- fair play
  راست بازی
- foul play
  دغا بازی
- hold in play
  مصروف رکھنا
- play bill
  ناٹک کا اشتہار
- play book
  نمائّش نامہ
- play upon words
  ضلع جگت۔ ذو معنی

18.

time

noun

Meanings

1
a portion of duration
بیلا۔ زمانہ۔ عرصہ۔ ہنگام۔ ایام۔ رت۔ دن۔ عہد۔ دور
2
opportunity
موقع۔ محل۔ داؤں۔ اوسر۔ فرصت۔ مہلت
3
unmeasured duration
وقت۔ کال۔ مدت
- Time devoures all things.
  کال سب کو کھائے گا۔ (مثل)
4
فرصت۔ اوکاش۔ فراغت
5
age
جگ۔ سماں۔ قرن۔ دور
6
allotted period
عمر۔ زندگی۔ اوستھا۔ آیو۔ مہلت۔ میعاد
- Dost thou love life? Then waste not time, for time is the stuff that life is made of. (Franklin)
  اگر تجھے زندگی پیاری ہے،تو اپنا وقت مت کھو، کیونکہ اسی وقت سے زندگی بنتی ہے

Show 6 more

7
delivery
جاپے کےدن۔ پورے دن۔ ایام وضع حمل
8
repetition
باری۔ مرتبہ۔ دفعہ۔ نوبت۔ گنا۔ چند
9
حالت۔ گتی
10
(Music)
تال۔ سم
- time and place
  زمان و مکان
- time enough
  موقع پر۔ وقت پر
- time immemorial, time out of mind
  اناد۔ بے انتہا زمانہ۔ پراچین کال
- time out of joint
  انقلاب زمانہ
- allow time
  مہلت دینا۔ فرصت دینا
- all the time, the whole time
  تمام وقت
- at all the times
  ہر وقت
- at the time
  اسی وقت۔ جبھی
- at the time of the transaction
  عند المعاملہ
- from time to time, time after time
  وقتاً فوقتاً
- against time
  نہایت تیزی سے
- at times
  کبھی کبھی۔ بعض اوقات
- beat times
  ٹال دینا
- for the time being
  فی الحال۔ وقتی طور پر
- high time
  صحیح موقع۔ موزوں وقت
- in no time
  آن کی آن میں۔ پلک جھپکتے ہی۔ فی الفور۔ فوراً
- keep time
  تال کے ساتھ ناچنا یا گانا
- in a short time
  تھوڑی دیر میں
- in course of time
  آخر کار۔ اپنے وقت پر
- in the mean time
  اس اثناء میں
- in time, 1.
  وقت پر۔ عین وقت پر۔ بر وقت
2
آخرکار
- kill time
  ہنسی خوشی وقت گزارنا
- lose time, 1.
  دیر کرنا۔ توقف کرنا۔ تاخیر کرنا
2
رفتار کم ہونا
- move, run, or go against time
  گھوڑے کی رفتار کا اندازہ کرنا
- once upon a time
  ایک دفعہ
- seed time
  ایام تخم ریزی۔ بوار رت
- true time
  ٹھیک وقت
- up to this time
  اس وقت تک۔ تا ایں دم
- while away time
  وقت گنوانا

19.

when

adverb

Meanings

1
interrogatively
کب۔ کد۔ کس وقت
2
relatively
جب۔ جد۔ تد۔ جس وقت
3
while
ہرگاہ۔ در حالے کہ
4
اس وقت۔ تب

20.

worth

adjective

Meanings

1
equal in value to
مول کا۔ دام کا۔ قیمت کا۔ لاگت کا۔ بھر۔ ہم وزن
2
deserving of
قابل۔ مستحق۔ لائق۔ جوگ۔ سزاوار۔ مستوجب
3
مالیت کا
- not worth while
  عبث۔ بے فائدہ۔ تضییع اوقات
- worthwhile
  با مصرف۔ کارآمد۔ قابل لحاظ

Looking for classic Urdu literature? Read the books