“wide”

wide of the mark

نشان سے ہٹا ہوا

to shoot wide of the mark

الل ٹپو لگانا

far and wide

دور دور تک

wide awake

جاگتا ۔ ہوشیار ۔ چوکس

to give a wide berth to

دور یا پرے رہنا

to blow a gale

جھکڑ چلنا

He that blows in the dust fills his own eyes. (Prov.)

دھول اُڑائے سو آنکھ اندھیائے

to blow bubbles

بلبلے اٹھانا

Blow first and sip afterwards. (Prov.)

پھونک مار کے پیو، ٹھنڈا کر کے کھاؤ

Blow smith and you'll get money.

دھونکنی دھونکو اور گوجھا بھرو

to blow up a mine

سرنگ اُڑانا

The meat is all fly blown.

گوشت مکھی بیٹھا ہوا ہے.

blow a cloud (Slang)

دماکڑا لگانا ۔ دم کھینچنا ۔ بغارا نکالنا

blow away

اُڑانا ۔ اُڑادینا ۔ بھک سے اُڑانا

blow down

چھترانا ۔ لٹانا ۔ گرا دینا ۔ پٹ کر دینا

blow hot and cold

کبھی گرم کبھی ٹھنڈا ہونا

blow in

ہوا بھرنا ۔ پھلانا

blow me! (Slang)

میری ناک کاٹ ڈالنا

blow off

ہو چکنا ۔ نکل جانا

blow out

پھونک دینا ۔ بجھا دینا ۔ بجھانا ۔ گل کرنا

broad open day

دن دہاڑے ۔ روز روشن

as broad as long

جتنا لمبا اتنا ہی چوڑا ۔ عرض طول برابر ۔ ایکساں ۔ یکساں

give a broad hint

کھلا کھلا کہنا ۔ صاف کہنا