Dictionary results for

“wise”

Showing 11–20 of 50

11.

beacon

noun

اکلس دیا ۔ روشن مینار

Phrases & examples

Modest doubt is called the beacon of the wise. (Shakespear)
واجبی شبہے کو عقل مندی کا نشان بتاتے ہیں

12.

bed

noun

Meanings

1
floor
بھوم ۔ دھرتی ۔ فرش
2
layer
پرت ۔ ردا ۔ تہ ۔ طبق
3
bottom of a river, etc.
تھاہ ۔ تلیٹی ۔ تہ
4
plot in the field, etc.
کیاری ۔ تختہ
5
a sleeping couch
کھاٹ ۔ کھٹولا ۔ سیج ۔ منجھا ۔ پلنگ ۔ چارپائی
- Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
  سدوسی سو سویرے جاگے سکھ، سمپت اور بدھی آوے
6
marriage
بیاہ ۔ شادی۔ (Met.) بیوی جورو
- He had a son from his first bed
  پہلی جورو سے اس کے ایک بیٹا تھا

Show 1 more

7
(Arch.)
ردّا ۔ چہکا ۔ تہ
- bed and board
  کھانا پینا ۔ روٹی کپڑا ۔نان و نفقہ
- bed piece
  پٹّی یا سیروا
- bed stays
  ڈوری ۔ کسنا ۔ سیج بند
- foot of the bed
  پائنتی ۔ پیتانا
- from bed and board (Law)
  طلاق بلا نان و نفقہ ۔ طلاق قطعی
- head of the bed
  سرہانا
- make the bed
  بچھونا یا سیج بچھانا ۔ بسترا لگانا
- to be brought to bed of a son
  بیٹا جننا

13.

broadwise

adverb

چوڑان میں ۔ عرضاً

14.

but

conjunction

Meanings

1
except
لیکن ۔ مگر ۔ پر ۔ مُل ۔ پرنت ۔ امّا ۔ اِلا ۔ ولے ۔ ولیکن
- But me no buts!
  اگر مگر مت کرو
2
except that
ماسوا اس کے ۔ اور ۔ علاوہ ۔ ورنہ
3
on the other hand
برخلاف اس کے ۔ بلکہ ۔ برعکس ۔ اس کے
- When pride cometh then cometh shame, but with the lowly is wisdom
  غرور کے ساتھ تو ذلت آتی ہے، پر فروتنی کے ساتھ دانائی
4
otherwise than that
بجز ۔ سِوا
- but that
  کہ ۔ جو ۔ مگر یہ کہ

15.

by

preposition

Meanings

1
near to
پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل
- to sit by the side of
  پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا
- to keep by
  پاس یا نزدیک رہنا
2
through or with
میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ
- By other's fault wise men correct their own. (Prov.)
  بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار
- By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)
  ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے
- They judge of the future by the past.
  پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں
3
by means of
بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ
- Send it by a coolie!
  قلی کے ہاتھ بھیج دو
4
per
فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے
5
according to
بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب
- by law
  از روئے قانون
6
from the part of
طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب
- by the father's side
  باپ کی طرف سے
- 7, at, on, in
  پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ
- by rail
  ریل میں

Show 3 more

8
(measure)
بہ مقدار ۔ پھر
- too big by half
  ڈیوڑھا
9
(Arith.)
سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے
- four divided by two
  چار بٹے دو
10
not later than
تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں
- by all means, by all manner of means
  ہر طرح یا طور سے
- by chance
  اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک
- by degrees
  رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج
- by distress and sale
  بذریعہ قرقی اور نیلام
- by fits and starts
  یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے
- by gift
  از روئے ہبہ
- by God
  خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله
- by heart
  نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ
- to learn by heart
  کنٹھ کرنا
- by hook or by crook
  کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے
- by land
  خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے
- by marriage
  ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے
- by means of
  بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت
- by myriads
  لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں
- by night and day
  رات دن ۔ شب و روز
- by no means
  ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں
- by oneself
  اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص
- by post
  ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک
- by, hard by, close by
  لگ بھگ ۔ پاس ہی
- by reason of
  اس وجہ سے ۔ اس سبب سے
- by such a day
  اُس روز تک ۔ اُس دن لگ
- by suit
  بذریعہ نالش
- by the law of India
  قانون ہند کے مطابق
- by the prophet
  نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں
- by the way
  اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو
- by this act
  بموجب ایکٹ ہذا کہ
- by virtue of
  بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت
- by warrant
  عندالاجرائے وارنٹ
- by water
  تری یا پانی کی راہ سے
- by way of friendship
  از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں
- by your bounty
  آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے
- come by
  ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا
- day by day
  روز بروز ۔ دن بدن
- one by one
  ایک ایک ۔ فرداً فرداً
- year by year
  سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی

16.

child

noun

بچہ ۔ بالک ۔ بالا ۔ بابا ۔ طفل ۔ خُرد

Phrases & examples

child's play
بچوں کا کھیل
'Tis a wise child who knows his own father. (Prov.)
چاتر چھورا جانے باپ
The child is father of the man. (Wordsworth)
جیسا لڑکا ویسا جوان
child-stealing
بال چوری ۔ دزدیٴ اطفال ۔ بچہ چوری
child widow
بال بدھوا
child wife
بال استری ۔ چھوٹی سی بہو

Show 1 more

to be with child
پیٹ سے ہونا ۔ دو جی سے ہونا ۔ گربھ سے ہونا ۔ حمل سے ہونا ۔ حاملہ ہونا ۔ آدھان سے ہونا ۔ امید یا آس سے ہونا

17.

conceit

noun

Meanings

1
a quaint fancy
گھڑت ۔ بناوٹ ۔ مبالغہ
2
extravagant opinion of oneself
ابھیمان ۔ خودبینی ۔ زعم
- Seest thou a man wiser in his own conceit, there is more hope of a foll than of him. (Prov. XXVI. 12)
  جو آدمی آپ کو عقل مند سمجھتا ہے، تو جانو وہ نپٹ مورکھ ہے
- out of conceit with
  اپنا مد ستایش یا دل پسند سے جی اُٹھنا
- to put out of conceit with
  نظر یا جی سے گرانا یا اُتارنا

18.

contrariwise

adverb

برخلاف اس کے ۔ برعکس اس کے

19.

convey

verbnoun

Phrases & examples

play the thief
ہتھیانا ۔ اُبھار دینا ۔ الگ کرنا ۔ تبر کرنا ۔ تل کرنا
Convey, the wise it call : Steal ? foh--a fico for the phrase! (Shakespeare, 'Merry Wives of Windsor', 1.3)
چوری اچھی، کیسا برا لفظ ہے ۔ عقل مند اس کو اُبھارنا کہتے ہیں

20.

copped, obs.

adjective

مینار کی شکل ۔ گاؤدم ۔ گجر ڈول

Phrases & examples

copped like a sugar-loaf (Wiseman)
مگدسا نوکیلا

Looking for classic Urdu literature? Read the books