alewashed
adjective
مدماتا ۔ شور بور ۔ مخمور
Phrases & examples
alewashed wit
بھنگڑ خانے کی ترنگ
Dictionary results for
Showing 61–70 of 810
adjective
مدماتا ۔ شور بور ۔ مخمور
alewashed wit
بھنگڑ خانے کی ترنگ
adverb
altogether
سب کا سب ۔ سارا ۔ سب ۔ سب کچھ ۔ سگرا ۔ پورا ۔ سموچا ۔ کل ملا کے ۔ سروپا ۔ سراسر ۔ بالکل ۔ دروبست
quite
نپٹ ۔ محض
only
نرا ۔ کیول ۔ بس ۔ صرف ۔ خالی ۔ فقط
emphatic
ہی ۔ بھی
I said nothing at all.
میں نے کچھ بھی نہیں کہا
all alone
آپ ہی ۔ چھڑا ۔ تن تنہا ۔ تنہا ۔ اکیلا
all along
پہلے سے ۔ سدا سے ۔ نت ۔ سدامت سے ۔ ہمیشہ ۔ برابر ۔ قدامت سے
all around
چاروں طرف ۔ چو طرف ۔ اورے دھورے ۔ اور پاس ۔ چہوں اور ۔ چتر دشا
all at once, all of a sudden
یکایک ۔ ایک بارگی ۔ یک بیک ۔ اچانچک ۔ دفعةً ۔ ایک ہی دفعہ ۔ ایک مشت
all over
سارے ۔ تمام ۔ سارے میں ۔ ہر یا سب کہیں
all over the world
سنسار بھر میں ۔ ساری دنیا میں۔ دنیا کے پردے پہ ۔ کل جہان یا عالم میں
not at all
ذرا بھی نہیں ۔ بالکل نہیں
that is all
بس اتنا ہی ۔ بس ۔ فقط
to be all over with one
کام تمام ہونا ۔ ہو چکنا
adverb
lengthwise
لمبان میں ۔ لمبائی میں ۔ سیدھا ۔ برابر ۔ طول میں
all along, throughout
سب میں ۔ سارے میں ۔ سراسر ۔ تمام میں ۔ بالکل
alongwith
ساتھ ساتھ ۔ سنگ سنگ ۔ سنگ ۔ سدھان ۔ ساتھ میں ۔ ہم راہ ۔ مع ۔ بہ ہمراہی
forward
آگے ۔ اگاڑی ۔ آگو
come along
چلے آؤ ۔ جلدی آؤ ۔ آؤ
Why do you lag behind? come along.
پیچھے کیوں رہے جاتے ہو؟ چلے آؤ
go along, be off
چلے جاؤ۔ ہٹ پرے ۔ پرے ہٹ ۔ چل ۔ چٹخ ۔ چلتے پھرتے نظر آؤ ۔ دور ہو
going along
چلتے چلتے
to lay alongside
برابر لیٹنا یا رہنا
verb active
divert
بہلانا ۔ خوش کرنا ۔ تفریح دینا ۔ کھلانا ۔ خیال بٹانا ۔ دل لگانا
delude
دم دینا ۔ جھانسا دینا ۔ دم یا باتوں میں رکھنا
He amused his followers with idle promises. (Johnson)
اس نے اپنے ساتھیوں کو وعدے وعید میں رکھا
to amuse oneself
دل بہلانا ۔ جی خوش کرنا
noun
کرودھ ۔ غصہ ۔ خفگی ۔ طیش ۔ عتاب ۔ تیہا ۔ تامس ۔ چھو ۔ جھونجل
Anger is the fever and frenzy of the soul. (Prov.)
کرودھ آتم جوار ہے
Anger may glance into the breast of a wise man, but rests only in the bosom of fools. (Prov.)
بدھ جَن اُر میں جھلکے کرودھ مورکھ ہر دے بسے کرودھ
Anger punishes itself. (Prov.)
کرودھی نج دروہی
flushed with anger
غصے میں لال ہوگیا ۔ لال پیلا ہوا
nounverb
fish
بنسی لگانا یا کھیلنا ۔ شست پھینکنا ۔ کانٹا ڈالنا
v.a. employ artifice
چارہ ڈالنا ۔ جال بچھانا ۔ گوندا دکھانا ۔ دل پھنسانا ۔ دانہ جمانا
to angle with a silver hook
سونے کی کٹاری مارنا
adjective
خفا ۔ غصیل ۔ برہم ۔ چھو۔ کرودھی ۔ تامسی
An angry man is again angry with himself when he returns to reason. (Prov.)
غصے میں آ کر جھنجھلائے ۔ جب آپے میں آئے تو آپ پہ جھنجلائے
He that is angry is seldom at ease. (Prov.)
کرودھی کو چین کہاں ۔ طیش میں عیش کہاں
to be angry
غصے یا خفا ہونا ۔ چھو ہونا
verb active
rub with oil
تیل چپڑنا ۔ لگانا ۔ ڈالنا یا ملنا
When thou fastest anoint thy head.
جب روزہ رکھو سر میں تیل لگاؤ
consecrate
راج تلک کرنا ۔ تیل بان کرنا (دولھا کو)
verb active
reply to
جواب یا اُتر دینا ۔ کہنا ۔ جواب دہی کرنا
To answer one in his own language. (Prov.)
جواب ترکی بہ ترکی
Blows will answer blows. (Prov.)
گھونسے کا جواب گھونسا ۔ (اینٹ کی لینی پتھر کی دینی)
satisfy
پورا کرنا ۔ ادا کرنا ۔ نبھانا ۔ انجام دینا ۔ برابر کرنا
Does this answer your expectations?
یہ تمہاری امید کے موافق ہے؟
This will not answer at all.
ارے نہیں! یہ نہیں ہوگا
refute
لاجواب کرنا ۔ بند کرنا ۔ رد کرنا
correspond with
موافق ہونا ۔ جواب ہونا ۔ ملنا
The door on this side answers to the one on that side.
یہ دروازہ اس دروازے کا جواب ہے
adjective
a single one of many
کوئی ۔ کوئی سا ۔ جونسا
any of you
کوئی تم میں سے
Are there any witnesses present?
کوئی گواہ حاضر ہے؟
an indefinite number
کسی قدر ۔ کوئی ۔ کچھ
Who will show us any good?
ہے کوئی اپکاری؟ ہے کوئی دھرمی داتا؟
of whatever kind
کیسا ہی ۔ کچھ ہی ۔ کسی طرح کا ۔ جیسا ہو
any body, any one
کوئی آدمی ۔ کوئی ۔ کوئي شخص
at any rate
کچھ ہی ہو ۔ ہو سو ہو ۔ بہر صورت ۔ ہرچہ بادا باد
Looking for classic Urdu literature? Read the books