Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
![]() |
351    birth (Noun)
    1. act of coming
جنم ۔ پیدائش ۔ ولادت
    2. extraction
بنس ۔ ونش ۔ گھرانا ۔ اُت بات ۔ نکاس ۔ خاندان ۔ نسل ۔ بنیاد ۔ اصل
    3. inherited rank
گوت ۔ اَل ۔ پشتینی خطاب یا درجہ
    4. production
اُتین ۔ پیدائش ۔ تولد
    Poets are far rarer births than kings.
بادشاہ بہت، شاعر کم
    5. act of bringing forth
جاپا ۔ جننا
    (animals)
بیانا ۔ دینا ۔ بیانت
    birth day
جنم دن ۔ برس گانٹھ ۔ سال گرہ ۔ یوم ولادت ۔ روز پیدائش
    birth place
جنم بھوم ۔ جنم استھان ۔ جائے پیدائش ۔ زاد بوم ۔ مولد
    birth right
جنم ادھکار ۔ موروثی ۔ حق پیدائش
    to give birth to
پیدا کرنا ۔ جننا
352    leave (Noun)
    1. permission
اجازت۔ پروانگی۔ آگیا۔ اذن
    2. departure
رخصت۔ چھٹی۔ وداع۔ میعاد رخصت
    on leave
چھٹی پر
    to take leave
رخصت لینا۔ رخصت ہونا۔ روانہ ہونا۔ بدا ہونا۔ الوداع ہونا۔ خیرباد کہنا۔ چھٹی لینا
    Must I thus leave three, paradise? thus have Thee, native soil, these happy walks and shades. (Milton)
اس طرح چھوڑ جاؤں اے باغ رضوان اب میں
تجھ کو؟ روش و سایہ اے مرز بوم سب میں F.C
    2. abandon
تیاگنا۔ تجنا۔ ترک کرنا۔ چھوڑنا۔ ڈالنا
    Lo, we have left all, and have followed thee.
دیکھ ہم سب کو تیاگ کر تیرے پیچھے ہوئے ہیں۔
    3. suffer to remain
رہنے دینا۔ چھوڑنا
    Leave one of your brethren here with me.
اپنے بھائیوں میں سے کسی کو میرے پاس چھوڑ جاؤ
    4. bequeath
دے مرنا۔ ہبہ کرنا۔ پیچھے چھوڑنا
    I'll leave my son my virtuous deeds behind, And would my father had left me no more. (Shakespeare)
چھوڑتا بیٹے کو ہوں میں پیچھے اپنے کام نیک
چھوڑتا والد بھی پیچھے صرف اپنا نام نیک F.C
    5. entrust
سپرد کرنا۔ تحو یل کرنا۔ حوالے کرنا۔ سونپنا۔ رکھنا
    leave alone
کسی کو اس کے حال پر چھوڑ دینا۔ کسی کے معاملہ میں دخل نہ دینا۔ نہ چھیڑنا
    to leave in possession
قبضہ بحال رکھنا
    leave off
ترک کرنا۔چھوڑنا۔ تجنا۔ ختم کرنا۔ موقوف کرنا۔ خاتمہ کرنا یا ہونا
    leave out
چھوڑ دینا۔ فروگزاشت کرنا۔ چھوڑ جانا۔ خارج کرنا۔ نکالنا۔ گنتی نہ کرنا۔ حساب میں نہ لانا۔ بھول جانا
353    cantankerous (adjective)
کائیں کائیں کرنے والا ۔ کنکالی ۔ حجتی ۔ تکراری ۔ کائیاں ۔ جھگڑالو
354    lovely (adjective)
دل کش۔ دلبر۔ عشق انگیز۔ محبوب۔ خوبصورت۔ (حسین۔ خوشگوار)
355    takingness (Noun)
دلبری۔ دلربائی
356    roundlet (Noun)
چھوٹا دائرہ یا حلقہ۔
357    pearl-eyed (adjective)
موتیا بندی۔ گل چشمی
358    nigrescent (adjective)
جو کالا ہوتا جائے۔ کلجھواں۔ سیاہی مائل
359    incorrigibility, incorrigibleness (Noun)
غیر اصلاح پذیری۔ عدم امکان تدارک۔ لا علاجی
360    humanitarian (Noun)
مذہب انسانیت کا پیرو۔ تخیل پرست انسان دوست


Comments
urdu letters in fedora core 6
i am using fedora core 6 with Konqueror browser. i cannot completely see the urdu letters. can someone help
urdu letters in fedora core 6
i am using fedora core linux with Konqueror browser. i cannot completely see the urdu letters. can someone help
yahan Urdu kese likhen
es site per Urdu kese likhen khasker kisi k reply me let me know plz
life
can every one tell me the correct meaning of life, i m on the of searching life ,,,
life
u didnt tell in wich language do u want the meaning of life but in urdu life means: jeevan, jeena, zendegi,hastee
life
u didnt tell in wich language do u want the meaning of life but in urdu life means: jeevan, jeena, zendegi,hastee
Great Job
Thanks a lot for ur great great job. this is the best urdu-eglish dictionary i have read online ever.
thanks
Malik
from Jeddah
K.S.A
How to Write ESHAL in Urdu
Please tell me how to write the name Eshal in Urdu? following are the two suggestions. Please let me know which one is correct
1. ﻋﻴﺸﺎﻝ
2. ﺍﻴﺸﺎﻝ
Please let me know sooon.
Regards,
Kashif!
ESHAL
i think ESHAL in urdu is written like this : ایشال
alif, seen, choti hea, alif,
alif, seen, choti hea, alif, lam.
alfaz ki es tarteeb per saheeh lafz "eshal" ban jaiga
Pages