Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“born”

Showing 1–10 of 48

1.

born

p.participle

Meanings

  1. 1

    جَنا ۔ جایا ۔ زائیدہ

    • Born with a silver spoon in one's mouth. (Prov.)

      پوتڑوں کا امیر ۔ چھٹی کا راجا ۔ (مثل)

  2. 2

    (incomp.)

    زادہ ۔ زاد ۔ زا

    • born blind

      جنمی اندھا ۔ اندھا مادر زاد

    • born in the house

      خانہ زاد

    • to be born v.n.

      جنمنا ۔ جنم لینا ۔ متولد ہونا ۔ ہونا ۔ پیدا ہونا

2.

born again

adjective

زندگی کا جدید دور شروع کرنا ۔ (اصلاح کے بعد)

4.

air-born

adjective

بایوجا ۔ آکاش جا ۔ ہوائی

5.

base

adjective

Meanings

  1. 1

    (things)

    ہیچ ۔ پُوچ ۔ نکما ۔ ناچیز

  2. 2

    (persons)

    کمینہ ۔ پاجی ۔ سفلہ ۔ دُون ۔ ارذل

  3. 3

    of low station

    نیچ ۔ ادنیٰ

  4. 4

    baseborn

    چھوٹی ذات کا ۔ حرامی ۔ حرام زادہ ۔ حرامی پِلا ۔ بد اصل ۔ کم اصل ۔ بد ذات

  5. 5

    (metal or alloy)

    کھوٹا ۔ ملاؤ کا ۔ نرسا

6.

base-born

adjective

Meanings

  1. 1

    born out of wedlock

    حرامی ۔ حرام زادہ ۔ کموت ۔ حرام کا جنا ۔ برن شنکر

  2. 2

    (of low parentage)

    نیچ ۔ نیچ ذات ۔ گھٹیل ۔ کم ذات ۔ کم اصل

7.

bear

verb active

Meanings

  1. 1

    support

    سنبھالنا ۔ تھامنا ۔ اُٹھانا

  2. 2

    carry

    لے چلنا ۔ لے جانا ۔ پہنچانا ۔ ڈھونا

  3. 3

    endure

    سہنا ۔ سہارنا ۔ جھیلنا ۔ اُٹھانا ۔ پی جانا ۔ برداشت کرنا ۔ تحمل کرنا

    • But man is born to bear. (Pope)

      آدمی سہنے ہی کو پیدا ہوا ہے

  4. 4

    cherish in the mind

    دل یا من میں رکھنا

  5. 5

    have

    رکھنا ۔ ہونا

  6. 6

    be capable of, admit

    لگنا ۔ دینا ۔ گنجائش رکھنا

    • bear a meaning

      معنے رکھنا یا دینا

Show 4 more
  1. 7

    produce (as fruit)

    لگنا ۔ لانا ۔ پھلنا

  2. 8

    bring forth

    وضع حمل۔ جننا عورت ۔ بچہ دینا ۔ بیانا ۔ ڈالنا جانور

  3. 9

    afford

    ساتھ ہونا یا جانا

    • To bear one company.

      ساتھ جانا

  4. 10

    behave

    چلنا ۔ ڈھنگ برتنا ۔ وطیرہ یا طریقہ اختیار کرنا

    • bear a burden

      بوجھ اُٹھانا

    • bear a hand

      ہاتھ لگانا ۔ الگانا ۔ اُٹھانا ۔ سہارا دینا ۔ مدد دینا

    • bear affliction

      تکلیف اٹھنا ۔ مصیبت سہنا یا جھیلنا

    • bear arms

      ہتھیار باندھنا

    • bear down

      چڑھ آنا ۔ دبانا ۔ زیر کرنا ۔ غالب آنا

    • Truth is borne down.

      جھوٹے کے آگے سچا رو مرے (مثل)

    • (Before falsehood truth weeps and dies)

    • bear down upon

      آ پڑنا ۔ آن ٹوٹنا ۔ چڑھ آنا

    • bear hard upon

      دبانا ۔ تنگ یا سختی کرنا ۔ زور چلانا ۔ عافیت تنگ کرنا ۔ سخت گیری کرنا

    • bear meekly

      سہنا ۔ برداشت کرنا ۔ لہو کے سے گھونٹ پی جانا

    • bear off

      لے بھاگنا ۔ اُٹھا لے جانا

    • bear office

      عہدے دار ہونا ۔ منصب رکھنا ۔ عہدے برائی کرنا

    • bear on

      چلتا رکھنا ۔ کیے جانا ۔ جاری رکھنا

    • bear out

      سہائتا کرنا ۔ تائید کرنا ۔ مستحکم کرنا ۔ تقویت دینا

    • bear the expense or cost of

      خرچ اٹھانا ۔ زیر بار ہونا

    • bear through

      انجام، انت یا اخیر تک پہنچانا ۔ نباہنا

    • bear up

      ڈھارس یا ہمت رکھنا ۔ ہمت نہ ہارنا

    • bear upon

      تعلق یا رشتہ رکھنا

    • bear with

      سہنا ۔ اُٹھانا ۔ سہارنا ۔ برداشت کرنا

    • able to bear assessment

      ادائے جمع کے قابل ہونایا گنجائش رکھنا

8.

British

adjective

انگلستانی ۔ انگریزی ۔ ولایتی ۔ برطانوی

Phrases & examples

  1. British-born subject

    انگلستان کی رعایا

  2. British Government

    سلطنت برطانیہ ۔ سرکار انگریزی

  3. British India

    سرکاری ہندوستان

  4. British Museum

    برطانوی عجائب گھر

  5. British nation

    اہل انگلستان

9.

brother

noun

Meanings

  1. 1

    one born of the same parents

    بھائی ۔ بیر ۔ برادر حقیقی ۔ سہودر ۔ سگا بھائی ۔ سگا ۔ سوہدرا ۔ ماں جایا ۔ برابر کی بانہہ

  2. 2

    an associate

    سنگاتی ۔ ساتھی ۔ رفیق ۔ ہم صحبت ۔ ہم دم ۔ بھائی برادر

    • brother in law (sister's husband)

      جیجا ۔ بہنوئی ۔ بھینا ۔ بھگنی پتی ۔ دولھا بھائی

    • (wife's brother)

      سالا ۔ نسبتی بھائی ۔ خسر پرہ

    • (slang)

      سالار جنگ ۔ پروانے کی نقل

    • brother of the half blood

      سوتیلا بھائی ۔ برادر علاتی

    • brother's daughter

      بھائی کی بیٹی ۔ بھتیجی

    • brother's son

      بھائی کا بیٹا ۔ بھتیجا

    • brother's wife

      بھابی ۔ بھاوج ۔ بھوجائی

    • elder brother

      بڑا بھائی ۔ برادر کلاں ۔ دادا ۔ داؤُ

    • foster brother

      دھا بھائی ۔ کوکا ۔ برادر رضاعی

    • husband's elder brother

      جیٹھ

    • husband's younger brother

      دیور ۔ دیورا

    • own brother

      حقیقی یا سگا بھائی ۔ سہودر ۔ برادر حقیقی ۔ ماں جایا

    • step brother

      سوتیلا بھائی ۔ برادر اخیافی

    • sworn brother

      ہم دم ۔ پکا یار یا دوست

    • twin brother

      جوڑلا بھائی ۔ برادر توام

    • younger brother

      چھوٹا بھائی ۔ برادر خرد ۔ اُنج

10.

but

adverb

سِوا ۔ بجز ۔ خالی ۔ صرف ۔ جز ۔ چھوڑ کر ۔ چُھٹ

Phrases & examples

  1. born but to die

    مرنے ہی کو پیدا ہوئے ہیں

  2. But one egg and that addled. (Prov.)

    ایک انڈا وہ بھی گندہ ۔ (مثل)

Looking for classic Urdu literature? Read the books