Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“bring”

Showing 1–10 of 69

1.

bring

verb active

Meanings

  1. 1

    لانا ۔ لے آنا ۔ لیتے آنا ۔ اُٹھا لانا ۔ پیش کرنا

  2. 2

    induce

    آمادہ کرنا ۔ راغب کرنا ۔ مائل کرنا ۔ راضی کرنا

    • I cannot bring him to do this.

      میں اس سے یہ کام نہیں کراسکتا

    • bring about

      کروانا ۔ بر لانا

    • bring back

      پھر لانا ۔ اُٹھا یا واپس لے آنا

    • bring down

      گرانا ۔ گھٹانا ۔ پست کرنا ۔ نیچا دکھانا ۔ ڈھانا ۔ فرمانبردار، زیر یا مطیع کرنا

    • to bring down high looks

      غرور ڈھانا یا نیچا دکھانا

    • bring forth (woman)

      جننا ۔ بچہ دینا ۔ پھلنا (trees) بیانا (animals)

    • bring forward

      آگے یا سامنے لانا ۔ حاضر، موجود یا پیش کرنا

    • bring in 1. place in any condition

      کسی حالت میں لانا

  3. 2

    recover

    پکڑ لانا ۔ تحت میں لانا

  4. 3

    supply

    لانا ۔ بہم پہنچانا ۔ مہیا کرنا

  5. 4

    introduce

    لانا ۔ داخل کرنا ۔ پیش یا حاضر کرنا

    • bring together

      اکٹھا کرنا ۔ ایک جگہ کرنا ۔ فراہم کرنا

    • bring to life

      جِلانا ۔ زندہ کرنا

    • bring to light

      ظاہر، افشا، عیاں یا فاش کرنا

    • bring to mind

      یاد کرنا ۔ دھیان میں لانا ۔ بچارنا

    • bring off

      چھڑانا ۔ بچا لانا ۔ نکال لانا

    • bring on

      لانا ۔ لے آنا ۔ کروانا

    • He brought it all on himself.

      اپنے اوپر آپ آفت لایا

    • Fatigue brought on a fever.

      تھکن سے بخار چڑھ آیا

    • bring on the rent-roll

      توضیح میں چڑھانا

    • bring out

      کھولنا ۔ ظاہر کرنا ۔ پرگھٹ کرنا ۔ نکالنا

    • bring over

      کھینچ لانا ۔ ملا لینا ۔ توڑ یا پھوڑ لینا

    • bring round 1. bring to

      ہوش میں لانا ۔ چیتن کرنا

  6. 2

    reconcile

    منانا ۔ راضی کرنا ۔ خوش کرنا

    • bring to (a ship)

      تھانبنا ۔ روکنا ۔ ٹھیرانا

    • bring to one's senses

      ہوش میں لانا ۔ چیتانا ۔ سیدھا کرنا ۔ ٹھیک بنانا

    • bring to pass

      گزارنا ۔ عمل میں لانا

    • bring under

      زیر، مطیع یا آدھین کرنا ۔ دبا لینا ۔ اپنے تحت، آگیا، بس،‌قبضے یا ہاتھ میں لانا

    • bring up 1. nurse

      پالنا ۔ پوسنا ۔ پرورش کرنا

Show 1 more
  1. 2

    educate

    تعلیم دینا ۔ لکھانا پڑھانا ۔ تربیت دینا ۔ ڈھنگ سکھانا

2.

bringer

noun

Meanings

  1. 1

    لانے والا

  2. 2

    (in comp.)

    آور ۔ بر ۔ لاوا

3.

about

adverb

Meanings

  1. 1

    around

    چہوں یا چاروں طرف ۔ اردگرد ۔ گردا گرد

  2. 2

    approximately

    پاس پاس ۔ قریب ۔ اک ۔ عن قریب ۔ قریب کر کے

    • about five yards

      پنج اک گز

  3. 3

    here and there

    اِدھر اُدھر ۔ اِت اُت ۔ جا بجا ۔ سب یا ہر طرف ۔ ہر کہیں

  4. 4

    upon the point of

    عن قریب ۔ تیار ۔ کو ۔ آمادہ

    • I was about to go.

      میں جانے کو تھا

  5. 5

    more or less

    تھوڑا بہت ۔ کمتی بڑھتی ۔ کم و زیادہ ۔ کم و بیش ۔ تخمیناً

    • bring about

      کروانا ۔ بر لانا

    • come about

      آنا ۔ پڑنا ۔ ہونا

    • go about (a work)

      پیروی کرنا ۔ لگنا ۔ مصروف یا مشغول ہونا

4.

advance

verb active

Meanings

  1. 1

    to bring forward

    آگے لانا یا رکھنا ۔ پیش کرنا ۔ درپیش کرنا ۔ عرض کرنا ۔ اظہار کرنا ۔ صلاح دینا ۔ تجویز بٹھلانا یا ٹھہرانا

  2. 2

    forward

    بڑھانا ۔ سدھارنا ۔ ترقی دینا

  3. 3

    exalt

    پدوی دینا ۔ سرفراز کرنا ۔ درجہ یا مرتبہ بڑھانا ۔ ممتاز کرنا

  4. 4

    enhance

    مہنگا کرنا ۔ بڑھانا ۔ زیادہ کرنا ۔ ایزاد کرنا ۔ قیمت یا مول بڑھانا ۔ بھاؤ بڑھانا

  5. 5

    supply beforehand

    پیشگی یا اگوڑی دینا ۔ پہلے دینا

    • advance of seed and food

      بیج کھاد

    • in advance

      اگاؤ ۔ پیشگی

5.

april

noun

اپریل ۔ انگریزی چوتھا مہینہ ۔ چیت اور بیساکھ

Phrases & examples

  1. April showers bring forth May flowers. (Prov.)

    جو مینہ برسے بیساکھ،‌پھول کھلے جیٹھ کے ماس

  2. April and May are the key of the year. (Prov.)

    ساکھ کی کنجی چیت بیساکھ

6.

assimilate

verb active

Meanings

  1. 1

    bring to a likeness

    ایک میل کرنا ۔ ایکساں کرنا ۔ مشابہ کرنا

  2. 2

    (Physiol.)

    ہضم ہونا ۔ پچنا ۔ انگ لگنا

7.

bad

adjective

Meanings

  1. 1

    good for nothing

    نکھد ۔ نکما ۔ کسی کام کا نہیں ۔ خراب ۔ ناکارہ

    • Bad is a bad servant, but 'tis worse to be without him. (Prov.)

      برا نوکر برا ۔ بنا برے اس سے برا

  2. 2

    defective

    کچا ۔ ادھورا ۔ خام ۔ ناقص ۔ ناتمام

  3. 3

    corrupt

    بگڑا ہوا ۔ کھوٹا ۔ فاسد

  4. 4

    pernicious

    دکھ دائی ۔ تکلیف دہندہ

  5. 5

    unfortunate

    منحوس ۔ کم بخت ۔ بد بخت ۔ بے نصیب

    • Bad luck often brings good luck. (Prov.)

      برے بھاگ سے اچھا بھاگ

  6. 6

    vicious

    برا ۔ درجن ۔ بد ۔ رگی ۔ عیبی ۔ عیب دار

Show 2 more
  1. 7

    contrary to reason or law

    خلاف قانون ۔ ناروا ۔ ناجائز ۔ نادرست

  2. 8

    (in comp.)

    a wicked deed کُکَرم as کُ ۔ کَ a bad son کپوت

    • a bad character

      بدمعاش ۔شہدا ۔ لچا ۔ غنڈا

    • a bad hand at

      اناڑی ۔ ان گھڑ

    • a bad lot

      نکما یا کھوٹا آدمی

    • a bad year

      براسما ۔ خراب فصل یا ساکھ ۔ خشک سالی

    • bad being the best

      نہوت میں برا بھی بھلا

    • bad times

      برے دن ۔ کھوٹی گھڑی

8.

bear

verb active

Meanings

  1. 1

    support

    سنبھالنا ۔ تھامنا ۔ اُٹھانا

  2. 2

    carry

    لے چلنا ۔ لے جانا ۔ پہنچانا ۔ ڈھونا

  3. 3

    endure

    سہنا ۔ سہارنا ۔ جھیلنا ۔ اُٹھانا ۔ پی جانا ۔ برداشت کرنا ۔ تحمل کرنا

    • But man is born to bear. (Pope)

      آدمی سہنے ہی کو پیدا ہوا ہے

  4. 4

    cherish in the mind

    دل یا من میں رکھنا

  5. 5

    have

    رکھنا ۔ ہونا

  6. 6

    be capable of, admit

    لگنا ۔ دینا ۔ گنجائش رکھنا

    • bear a meaning

      معنے رکھنا یا دینا

Show 4 more
  1. 7

    produce (as fruit)

    لگنا ۔ لانا ۔ پھلنا

  2. 8

    bring forth

    وضع حمل۔ جننا عورت ۔ بچہ دینا ۔ بیانا ۔ ڈالنا جانور

  3. 9

    afford

    ساتھ ہونا یا جانا

    • To bear one company.

      ساتھ جانا

  4. 10

    behave

    چلنا ۔ ڈھنگ برتنا ۔ وطیرہ یا طریقہ اختیار کرنا

    • bear a burden

      بوجھ اُٹھانا

    • bear a hand

      ہاتھ لگانا ۔ الگانا ۔ اُٹھانا ۔ سہارا دینا ۔ مدد دینا

    • bear affliction

      تکلیف اٹھنا ۔ مصیبت سہنا یا جھیلنا

    • bear arms

      ہتھیار باندھنا

    • bear down

      چڑھ آنا ۔ دبانا ۔ زیر کرنا ۔ غالب آنا

    • Truth is borne down.

      جھوٹے کے آگے سچا رو مرے (مثل)

    • (Before falsehood truth weeps and dies)

    • bear down upon

      آ پڑنا ۔ آن ٹوٹنا ۔ چڑھ آنا

    • bear hard upon

      دبانا ۔ تنگ یا سختی کرنا ۔ زور چلانا ۔ عافیت تنگ کرنا ۔ سخت گیری کرنا

    • bear meekly

      سہنا ۔ برداشت کرنا ۔ لہو کے سے گھونٹ پی جانا

    • bear off

      لے بھاگنا ۔ اُٹھا لے جانا

    • bear office

      عہدے دار ہونا ۔ منصب رکھنا ۔ عہدے برائی کرنا

    • bear on

      چلتا رکھنا ۔ کیے جانا ۔ جاری رکھنا

    • bear out

      سہائتا کرنا ۔ تائید کرنا ۔ مستحکم کرنا ۔ تقویت دینا

    • bear the expense or cost of

      خرچ اٹھانا ۔ زیر بار ہونا

    • bear through

      انجام، انت یا اخیر تک پہنچانا ۔ نباہنا

    • bear up

      ڈھارس یا ہمت رکھنا ۔ ہمت نہ ہارنا

    • bear upon

      تعلق یا رشتہ رکھنا

    • bear with

      سہنا ۔ اُٹھانا ۔ سہارنا ۔ برداشت کرنا

    • able to bear assessment

      ادائے جمع کے قابل ہونایا گنجائش رکھنا

9.

birth

noun

Meanings

  1. 1

    act of coming

    جنم ۔ پیدائش ۔ ولادت

  2. 2

    extraction

    بنس ۔ ونش ۔ گھرانا ۔ اُت بات ۔ نکاس ۔ خاندان ۔ نسل ۔ بنیاد ۔ اصل

  3. 3

    inherited rank

    گوت ۔ اَل ۔ پشتینی خطاب یا درجہ

  4. 4

    production

    اُتین ۔ پیدائش ۔ تولد

    • Poets are far rarer births than kings.

      بادشاہ بہت، شاعر کم

  5. 5

    act of bringing forth

    جاپا ۔ جننا

    • (animals)

      بیانا ۔ دینا ۔ بیانت

    • birth day

      جنم دن ۔ برس گانٹھ ۔ سال گرہ ۔ یوم ولادت ۔ روز پیدائش

    • birth place

      جنم بھوم ۔ جنم استھان ۔ جائے پیدائش ۔ زاد بوم ۔ مولد

    • birth right

      جنم ادھکار ۔ موروثی ۔ حق پیدائش

    • to give birth to

      پیدا کرنا ۔ جننا

10.

borrow

verb active

Meanings

  1. 1

    take on credit

    اُدھار ۔ قرض ۔ قرض وام ۔ دست گرداں یا ہاتھ اُدھار لینا

    • He that goes a borrowing, goes a sorrowing. (Prov.)

      اُدھار کھائے کلیس بسائے

    • To borrow on usury brings sudden beggary.

      موٹا بیاج بھیک منگاوے

  2. 2

    for use

    مانگے ۔ عاریتہً مستعار لینا

    • The axe goes to the wood from whence it borrowed its helve. (Prov.)

      جاں سے کلہاڑی بینٹا لائے اُسی پیڑ کو کاٹن جائے (جس ٹہنی پر بیٹھے، اُسی کو کاٹے ۔ مثل) (He cuts down the branch on which he sits.)

    • Borrowed garments never fit well.

      مانگے کے کپڑے ٹھیک نہیں آتے ۔ (مثل)

    • Better buy than borrow. (Prov.)

      مانگے نہ لے، مول لے

Looking for classic Urdu literature? Read the books