clasp
noun
Meanings
- 1
catch
پکڑ ۔ انکڑی ۔ بکسوآ ۔ بکلس ۔ قفل ۔ تالا کنجی ۔ قبضہ ۔ عاشق معشوق ۔ کھٹکا ۔ نر مادین
- 2
embrace
اکوار ۔ کولی ۔ بغل گیری ۔ ہم آغوشی ۔ کھپچی
Dictionary results for
Showing 11–20 of 36
noun
catch
پکڑ ۔ انکڑی ۔ بکسوآ ۔ بکلس ۔ قفل ۔ تالا کنجی ۔ قبضہ ۔ عاشق معشوق ۔ کھٹکا ۔ نر مادین
embrace
اکوار ۔ کولی ۔ بغل گیری ۔ ہم آغوشی ۔ کھپچی
noun
the absence of warmth
ٹھنڈ ۔ سردی ۔ جاڑا ۔ خنکی ۔ برودت
disease
زکام ۔ ٹھنڈا ۔ سلیکھما ۔ سردی ۔ نک بھاس ۔ ہوا زدگی
catch cold
سردی ہو جانا ۔ زکام یا ہوا زدگی ہونا
the cold fit of an ague
جُھرجھری ۔ تھرتھری ۔ کپکپی ۔ لرزہ ۔ جُوری
the cold season
جاڑا ۔ جاڑے کی رُت ۔ سرما
noun
کیکڑا۔ کرک۔ سرطان۔ گیگٹا۔ کور کرھا
(Ast.)
سرطان۔ کرک
a wild apple
جنگلی سیب
When roasted crabs hiss inthe bowl
Then nightly sings the staring owl.
(Shakespeare, 'Loves Labour Lost' v. 2. song)
بھنا سیب جب جام میں چھنچھنائے تو گھگو بھی اٹھ رات کا گیت گائے
peevish
نک چڑھا۔ کڑوا سبھاؤ۔ ترش مزاج۔ زود رنج
(Mech.)
پتھر اٹھانے کی کل
louse
چچڑی۔ جوں۔ کلنی
mangoe
آم ۔ امرا
to catch a crab
اُلٹی کھانا
verb active
catch with a dredge
جال سے بٹورنا یا پکڑنا
sprinkle flour on as roast meat
گوشت پر پکتے وقت آٹا برکنا
verbnoun
ڈوبنا۔ ڈوب مرنا۔ غرق ہونا
Drowning men will catch at a straw. (Prov.)
ڈوبتے کو تنکے کا سہارا
verbnoun
play upon a drum
ڈھول بجانا
Drumming is not the way to catch the hare. (Prov.)
ڈھول بجا کے کہیں سسا پکڑا جاتا ہے
beat with a pulsatory motion
دھڑکنا۔ اچھلنا
his drumming heart
اس کا دھڑکتا ہیا
noun
the organ of hearing
کان۔ کرن۔ گوش
Walls have ears.
دیوار کے بھی کان ہیں
In from one ear, and out at the other. (Prov.)
اس کان سنی اس کان اڑا دی
sense of hearing
سماعت۔ سرون۔ کن رس
attention
دھیان۔ کان۔ توجہ۔ التفات
Give ear to the words of my mouth.
میری باتیں کان دھر کے سنو
handle
کان۔ گوشہ۔ ہتھا۔ دستہ۔ کندہ۔ قبضہ
head of a plant
بال۔ بھٹا۔ سٹ۔ بوندا
ears of corn
اناج کی بال
ear cap
کنٹوپ
ear finger
کن انگلی
ear-lock
زلف۔ کاکل
ear-pricker, ear-piercer
کان سلائی
ear-trumpet
کان میں کہنے کی نلی
ear-wax
کان کا میل
ear wig
پت بچھی۔ گوجیا۔ کن گوجر
ear witness
سماعی گواہ۔ شہادت سماعی
about the ears
کان پر۔ سر پر۔ نزدیک
to be up to the ears
کانوں تک ہونا۔ دم لینے کی فرصت نہ ہونا۔ مصروف ہونا۔ ڈوبنا
to box the ear, to pinch one's ear
گوشمالی دینا۔ کان امیٹھنا
to catch the ear
سنائی پڑنا۔ کان میں بھنک پڑنا
to have the ears of
کان لگانا۔ سننا
to poison one's ears
کان بھرنا۔ کان میں پھونکنا
to set by the ears
لڑانا۔ لڑائی کرا دینا۔ بھڑوا دینا
to slap on one's ear
تماچا مارنا
to turn a deaf ear to
کانو ںمیں انگلی دینا۔ متوجہ نہ ہونا۔ نہ سننا
to whisper in the ear
کانا پھونسی کرنا
verb active
catch sight of
دور سے دیکھنا۔ نظر کرنا۔ نگاہ کرنا۔ تاکنا
inspect narrowly
تاڑنا۔ غور سے دیکھنا۔ جاسوسی کرنا۔ بھید،سراغ یا کھوج لگانا۔ مخبری کرنا
noun
آنکھ۔ نین۔ دیدہ۔ چشم۔ نیتر۔ لوچن
Better an eye out than always aching. (Prov.)
آنکھ پھوٹی پیڑ گئی
the power
دیکھنے کی طاقت۔ ادراک۔ آنکھ۔ بصیرت
sight
بینائی۔ نظر۔ آنکھ۔ نگاہ۔ بصارت۔ درشٹ
view
نظر رائے۔ قیاس
In my eye, she is the sweetest lady that ever I looked on. (Shakespeare)
میری رائے میں وہ نہایت ہی خوبصورت عورت ہے، جو آج تک نہیں دیکھی
presence
روبرو۔ سامنا۔ حاضری۔ مقابلہ۔ حضوری۔ موجودگی
before mine eyes
میرے سامنے
regard
نگاہ۔ لحاظ۔ احتیاط۔ غور۔ ملاحظہ۔ خیال۔ پاس
to have an eye to one's interest
اپنے فائدے پہ نگاہ رکھنا
aspect
چہرہ۔ صورت۔ شکل۔ ہیئت۔ رخ۔ منظر
vigilance
دھیان۔ نگاہ بانی۔ خبرداری۔ چوکسی
The master's eye makes the mare fat. (Prov.)
کھیتی کھسم سیتی
that which resembles the organ of sight
وہ چیز جو آنکھ جیسی ہے
small hole
چھید۔ روزن۔ سوراخ۔ ناکا
to put a rope to the eye of a needle
سوئی کے ناکے میں رسا پرونا
a catch for a hook
تکمہ۔ چھلا۔ حلقہ
the spots on a feather
بندکی۔ بوند۔ چتی۔ چھینٹ۔ داغ
the bud or sprout of plant
کوپل۔ شکوفہ۔ آنکھ
the centre of a target
نشانہ۔ چاند۔ تارا۔ آنکھ
(Naut.)
مقابلہ۔ سامنا
eye of day, eye of the morning (Met.)
سورج
eyes of a ship (Naut.)
جہاز کے آگے کا حصہ
corner of the eye
کویا
cry one's eyes out
رو رو کے آنکھیں سجانا
dear as the apple of one's eyes
آنکھوں کا تارا۔ آنکھوں کی پتلی
evil eye
بری۔ نگاہ۔ چشم بد۔ کدرشٹ
one-eyed
کانا۔ یک چشم
to cast eyes on
نظر یا نگاہ ڈالنا
to close one's eyes
مرنا۔ آنکھ بند ہونا۔ سونا۔ نیند لینا
to feast the eyes upon
آنکھیں سیکنا۔ گھورنا
to find favour in the eyes
خاطر تواضع اور مدارات سے پیش آنا
to keep an eye on, to have an eye upon
دیکھنا۔ چوکسی کرنا۔ ہوشیاری کرنا۔ نظر یا نگاہ میں رکھنا
to lift up the eyes
آنکھ اٹھانا۔ آنکھ اٹھا کے دیکھنا
to open one's eyes
آنکھیں کھولنا۔ جاگنا۔ خبردار ہونا۔ بیدار ہونا
to put one's eyes out
آنکھیں نکالنا
to run the eye over
نظر دوڑانا۔ نگاہ ڈالنا
to see with one's own eyes
اپنی آنکھوں سے دیکھنا
to see with half an eye
بہ آسانی دیکھنا۔ بغیر محنت کے دیکھنا
to set the eyes on, to fix the eyes upon
نظر گاڑنا۔ گھورنا
to strain one's eyes
غور سے دیکھنا۔ آنکھوں پہ زور ڈالنا
to throw dust into the eyes
آنکھوں میں خاک ڈالنا
to turn the eyes to
متوجہ ہونا۔ دوسری طرف دیکھنا
with one's eyes open
کھلی آنکھوں۔ ہوشیار۔ چوکس
verbnoun
attempt to catch fish
بنسی کھیلنا۔ مچھلی کا شکار کرنا۔ ڈگن مارنا
seek to obtain by artifice
حیلے سے حاصل کرنے کا قصد کرنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books