Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“consider”

Showing 1–10 of 34

1.

consider

verb active

Meanings

  1. 1

    ponder

    سوچنا ۔ بچارنا ۔ غور کرنا ۔ خوض کرنا ۔ تامّل کرنا

    • Consider well, and oft, why thou comest into this world, and how soon thou must go out of it.

      سوچ من، تو بارم بارا، کاھے آیا یا سنسارا، کیسی جلدی ہوئے اُتارا

  2. 2

    have regard to

    لحاظ کرنا ۔ پاس کرنا ۔ خیال کرنا ۔ چت میں لانا ۔ توجہ کرنا

    • Blessed is he that considereth the poor.

      نیک ہے وہ شخص جو مفلسوں کی خبر لیتا ہے

  3. 3

    estimate

    گننا ۔ سمجھنا ۔ بوجھنا ۔ قیاس کرنا

    • I consider him a good man.

      میں اسے بھلا آدمی سمجھتا ہوں

3.

considerably

adverb

بہت ۔ افراط سے ۔ بکثرت

Phrases & examples

  1. And Europe still considerably gains

    Both by their good examples and their pains. (Lord Roscommon) اٹھاتا ہے یورپ بہت فائدے مشقت سے اور اُن کی تمثیل سے F.C.

4.

considerate

adjective

Phrases & examples

  1. regardful

    قدر دان ۔ سُچِنتا

  2. He is very considerate.

    وہ ہر ایک بات کا یا ہر شخص کے حال پر اچھا لحاظ کرتا ہے

5.

consideration

noun

Meanings

  1. 1

    the act

    سوچ ۔ بچار ۔ غور ۔ خوض ۔ تاٴمل

    • Consideration is the parent of wisdom. (Prov.)

      بچار سمجھ کا دادا ہے

  2. 2

    attention

    دھیان ۔ چت ۔ من ۔ خیال ۔ توجہ ۔ التفات

  3. 3

    motive

    منشا ۔ نیت ۔ مراد ۔ کارن ۔ غرض

    • He was actuated by the highest considerations.

      ان کی نیت بہت ہی اچھی تھی

  4. 4

    importance

    آدر مان ۔ پاس ۔ قدر ۔ تعظیم

    • He was treated with great consideration.

      اُن کا بہت پاس کیا گیا یا آدر ہوا

  5. 5

    equivalent

    بدلہ ۔ پلٹا ۔ اجر ۔ جزا ۔ عوض ۔ قیمت ۔ مول ۔ دام

    • I would not part with it for any consideration.

      ایک ٹکے نہ لاکھ ٹکے،‌اسے الگ نہیں کروں گا

    • consideration given

      پلٹا ۔ بدلہ ۔ تاوان ۔ عوض ۔ معاوضہ ۔ مبادلہ

    • had under consideration

      دیکھا گیا ۔ ملاحظے میں آیا

    • mature consideration

      غور کامل ۔ تجویز کامل ۔ پکّا بچار ۔ بڑا بچار

6.

considering, considering that

passive participle

بلحاظ اس کے کہ ۔ اس خیال (یا نظر سے) کہ

7.

call

verb active

Meanings

  1. 1

    name

    نام رکھنا ۔ بولنا ۔ کہنا

    • What do you call it in Persian?

      اس کو فارسی میں کیا کہتے ہیں؟

    • What do you call it?

      اس کا کیا نام؟

  2. 2

    summon

    بلانا ۔ بلا بھیجنا ۔ طلب کرنا ۔یاد کرنا

    • Call not a surgeon before you are wounded! (Prov.)

      آیا نہ گھاؤ، بید بلاؤ!

    • (Ne'er a wound, call the surgeon.)

  3. 3

    proclaim

    پکار کے کہنا ۔ پکارنا ۔ منادی کرنا ۔ ڈھنڈورا پیٹنا یا پھیرنا ۔ مشتہر کرنا

  4. 4

    appoint

    مقرر کرنا ۔ متعین کرنا ۔ تعینات کرنا ۔ معیّن کرنا ۔ ستھاپن کرنا

    • called to the bar

      کوسلی مقرر ہوا

  5. 5

    appeal to

    فریاد کرنا ۔ دہائی دینا

    • call aloud for justice

      دہائی دینا ۔ داد فریاد کرنا ۔ دہائی تہائی مچانا

    • call away or off

      بلا لینا

    • call back

      اُلٹا یا واپس بلانا ۔ لوٹانا

    • call by name

      نام لے کر پکارنا

    • call for

      مانگنا ۔ طلب کرنا

    • call for help

      مدد یا سہایتا مانگنا

    • call for information

      استفسار کرنا ۔ پوچھنا ۔ کیفیت طلب کرنا ۔ دریافت کرنا

    • call forth

      سامنے کرنا ۔ کھڑا کرنا ۔ حاضر کرنا ۔ موجود کرنا

    • call in

      سمیٹنا ۔ جمع کرنا

    • call in question

      عذر، اعتراض یا حجت کرنا ۔ معترض ہونا

    • call names

      گالی دینا ۔ نام دھرنا

    • call on God

      خدا کا نام لینا

    • call on or upon

      ملاقات کرنا ۔ ملنا

    • call on or upon (for payment)

      تقاضا کرنا ۔ مانگنا

    • call out

      مقابلہ چاہنا ۔ خم ٹھوکنا

    • call over the names

      نام بنام پکارنا ۔ حاضری لینا

    • call to account

      محاسبہ لینا ۔ مواخذہ کرنا ۔ حساب مانگنا یا طلب کرنا ۔ باز پرس کرنا

    • call to arms

      کمر بندی یا ہتھیار بندی کرانا ۔ مسلح جنگ کرنا

    • call to heaven

      خدا کو گواہ کرنا ۔ پرمیشر کو ساکشی کرنا

    • call to mind or consider

      یاد کرنا ۔ چیتنا

    • call up; 1. summon

      طلب کرنا ۔ بلانا

  6. 2

    awaken

    من یا چت میں لانا

    • call upon, 1. invoke

      نام لینا ۔ مٹانا

Show 1 more
  1. 2

    pray to

    دعا یا ارداس مانگنا ۔ پرارتھنا کرنا

8.

domestic

adjective

Meanings

  1. 1

    belonging to the house

    خانگی۔ گھر کا۔ گھریلو

  2. 2

    pertaining to a nation considered as a family or home

  3. 3

    remaining much at home

    خانہ نشین۔ گھر گھسنا

  4. 4

    tame

    ہلا ہوا۔ ملا ہوا۔ پروردہ۔ پالتو۔ سدھا ہوا۔

  5. 5

    made in one's own house

    خانہ ساز۔ گھریلو۔ گھر کا بنا ہوا۔ گمر کنی کا

    • domestic affairs

      معاملات خانگی

9.

entertain

verb active

Meanings

  1. 1

    support

    لگانا۔ پالنا۔ نوکر رکھنا۔ پرورش کرنا۔ مقرر کرنا

  2. 2

    receive as host

    مہمان داری کرنا۔ خاطر تواضع کرنا۔ خاطر داری کرنا۔ مدارات کرنا۔ دعوت کرنا۔ کھلانا پلانا اور مکان دینا

  3. 3

    amuse

    دل بہلانا۔ بات چیت میں لگانا۔ خوش کرنا۔ مگن کرنا

  4. 4

    take into consideration

    چت یا دھیان دینا۔ سوچنا۔ غور کرنا۔ التفات کرنا

  5. 5

    keep in the mind

    دل میں رکھنا۔ دل میں جگہ دینا۔ رکھنا

    • to entertain idea or thought

      دل میں خیال رکھنا

    • entertain a petition

      عرضی منظور یا قبول کرنا

    • entertain a suit

      سماعت کرنا۔ مقدمہ سننا

10.

flippant

adjective

Meanings

  1. 1

    speaking with ease and rapidity

    تیز زبان۔ طرار۔ لسان۔ چرب زباں۔ خوش تقریر۔ خوش گفتار

  2. 2

    inconsiderate

    بیباک۔ منہ زور۔ بدلگام۔ زباں دراز

Looking for classic Urdu literature? Read the books