Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“consider”

Showing 21–30 of 34

21.

judge

noun

Meanings

  1. 1

    (Law)

    منصف۔ قاضی۔ مفتی۔ نیایک۔ جج۔

    • Four things belong to a judge, to hear courteously, to answer wisely, the consider soberly and to give judgement without partiality.

      حاکم کو چار باتیں چاہئیں: اخلاق سے سننا، عقلمندی سے جواب دینا، سنجیدگی سے سوچنا اور بلا طرفداری حکم دینی۔

  2. 2

    the Supreme Being

    عادل حقیقی۔ پرمیشور۔ خدا۔ رام

  3. 3

    a chief magistrate

    حاکم عدالت۔ صدر عدالت۔ حاکم

  4. 4

    an expert

    واقف کار۔ استاد۔ بانی کار۔ ماہر۔ جاننے والا۔ پنڈت۔ قدردان

    • judge-advocate

      جنگی کچہری کا حاکم

    • civil judge

      حاکم دیوانی

    • criminal judge

      حاکم فوجداری

    • inferior judge

      منصف

22.

lend

verb active

Meanings

  1. 1

    loan

    قرض دینا۔ ادھار دینا۔ مانگے دینا۔ دست گرداں دینا۔ مستعار دینا۔ سود پر دینا۔

    • The stock that is lent at interest, is always considered as a capital by the lender.

  2. 2

    let for hire

    کرائے دینا۔ بھاڑے دینا۔ عوض پر دینا

  3. 3

    afford

    دینا۔ بخشنا۔ دے ڈالنا

    • to lend or turn a deaf ear

      ایک کان گونگا کرنا ایک کان بہرا کرنا۔ کان میں تیل ڈالنا۔ نہ سننا۔ بہرا بننا

23.

light

noun

Meanings

  1. 1

    the agent

    روشنی۔ اجالا۔ جوت۔ نور۔ چمک۔ (چاندنی)

    • Light spends about seven or eight minutes of an hour in passing from the sun to the earth. (Newton)

      روشنی کو آفتاب سے زمین تک آنے میں سات یا آٹھ لمحے لگتے ہیں۔

  2. 2

    the source

    مخزن انوار جیسے تارے، چراغ وغیرہ۔ (منبع نور۔ مصدر انوار یا شمع)

    • That was the true light which lighteth every man that cometh into the world.

      اصل نور وہی تھا جس نے ہر شخص کو جو دنیا میں آیا نور علم سے روشن کیا۔

  3. 3

    the medium

    روشنی کا راستہ، جیسے تاب دان، روشندان

  4. 4

    life

    زندگی۔ زیست۔ حیات۔ جان۔ پران

  5. 5

    in a window frame

    کواڑ کا شیشہ۔ ڈلا

  6. 6

    knowledge

    علم۔ گیان۔ واقفیت۔ بدھ۔ (روشنیٴ طبع۔ روشن خیالی)

    • Light and understanding, and wisdom like the widom of the gods, was found in him.

      گیان، سمجھ اور دیوتاؤں کا سا بودھ اسے تھا

Show 7 more
  1. 7

    the dawn of day

    صبح کا اجالا۔ بھیان۔ روز روشن۔ بھور۔ (دن کی روشنی۔ تڑکا)

    • God called the light day, and the darkness he called night.

      پرمیشور نے اجالے کا نام دن رکھا اور اندھیرے کا رات

  2. 8

    open view

    ظہور۔ پرکاش۔ آنند۔ منگل۔ بہار

  3. 9

    joy

    خوشی۔ فرحت۔ آنند۔ منگل۔ بہار

    • Light is sown for the righteous.

      سچے کو سدا آنند

  4. 10

    (Paint.)

    روشنی کا رخ۔ (تصویر کا روشن حصہ)

  5. 11

    point of view

    راہ ۔ طریق۔ ڈھنگ۔ ڈھب۔ رخ۔ (نظر۔ نگاہ)

    • Frequent consideration of a thing wears off the strangeness of it and shown it in its several lights.

      ایک چیز کا اکثر خیال کرنے سے اس کی بیگانگی جاتی رہتی ہے اور اس کی مختلف صورتیں نظر آتی ہیں

  6. 12

    a model

    نمونہ۔ آفتاب۔ فخر

  7. 13

    taper

    چراغ۔ دیا۔ دیپک۔ روشنی۔ جوت

    • northern light

      شمالی روشنی

    • the light of the countenance

      مسکارہٹ، نظر عنایت۔ کرپا ردشئی

    • to bear the light of day

      جانچ میں پکا ٹھیرانا۔ ٹھیک اترنا

    • to bring in light

      کھولنا۔ ظاہر کرنا۔ نکالنا

    • come to light

      ظاہر ہونا

    • to see the light

      آنکھو کھولنا۔ جنم لینا۔ پیدا ہونا

    • to stand in one's own light

      اپنے ہاتھ میں دیا ہونا۔ اپنی بہتری کا آپ حارج ہونا۔ (کامیابی میں حائل ہونا)

    • to stand in the light

      اجالا روکنا

    • to stand out of the light

      اندھیرا چھوڑنا۔ چاندنا چھوڑنا

    • to strike a light

      دیا سلائی وغیرہ جلانا

    • to throw light upon

      روشنی ڈالنا۔ تشریح کرنا۔ وضاحت کرنا۔ نقطہٴ نظر بیان کرنا

24.

look

verb neutor

Meanings

  1. 1

    see

    آنکھ اٹھا کر دیکھنا۔ نظر ڈالنا۔ نگاہ کرنا۔ دیکھنا۔ (تکنا)

    • look before you leap

      دیکھ کر پاؤں رکھو۔ (سوچ کر کام کرو)

  2. 2

    consider

    سوچنا۔ غور کرنا۔ بچارنا

    • We are not only to look at the bare action, but at the reason of it.

      ہم کو کسی فعل کی ظاہری صورت ہی پر نظر نہیں کرنی چاہیئے بلکہ اس کی وجہ پر غور کرنا چاہیئے۔

  3. 3

    search out

    ڈھونڈنا۔ کھوجنا۔ تلاش کرنا

  4. 4

    watch

    نگہبانی ، چوکسی یا خبرداری کرنا۔ دیکھتے رہنا

  5. 5

    observe narrowly

    غور کرنا۔ نظر تعمق سے دیکھنا۔ دھیان کرنا۔ لحاظ کرنا۔ (تحقیق کرنا۔ دریافت کرنا۔ تفحص کرنا۔ گہری نظر سے دیکھنا)

  6. 6

    scrutinize

    امتحان لینا۔ جانچنا

Show 9 more
  1. 7

    seem

    سوجھنا۔ نظر آنا۔ معلوم ہونا۔ دیکھ پڑنا۔ دکھلائی دینا۔

    • How pale she looks

      وہ کیسی پیلی پڑ رہی ہے

  2. 8

    front

    سامنے ہونا۔ مقابل ہونا۔ محاذی ہونا

    • The door that looketh towards the north

      وہ دروازہ جو اُتر کی طرف ہے

  3. 9

    expect

    انتظار کرنا۔ راہ دیکھنا

    • Honour, love, obedience, troops of friends, I must not look to have. (Shakespeare)

      محبت، اطاعت، تکرم و دوست نہیں مجھ کو ملنے کی امید ہے F.C

    • to look about

      ادھر اُدھر دیکھنا۔ چوکسی یا نگرانی کرنا۔ (چاروں طرف نظر ڈالنا۔ تلاش کرنا۔ نگاہ دوڑانا۔ منتظر رہنا)

    • look about oneself

      خبردار یا چوکسی رہنا

    • look after 1.

      خبر لینا۔ خبر گیری کرنا۔ (نگرانی کرنا)

  4. 2

    خبرداری یا چوکسی کرنا

  5. 3

    امید یا آس رکھنا

  6. 4

    ڈھونڈنا۔ کھوجنا۔ (تلاش کرنا)

    • look ahead

      آگے دیکھنا۔ مستقبل کی فکر کرنا

    • look back

      ماضی کو یاد کرنا۔ گذشتہ واقعات پر نظر ڈالنا۔ ترقی رک جانا۔

    • look black

      تیوری یا ناک بھوں چڑھانا

    • look daggers

      دشمنی کی نگاہ سے دیکھنا

    • look down upon

      نظر حقارت سے دیکھنا۔ اپنے کو برتر سمجھنا

    • look for

      وارہ دیکھنا۔ انتظار کرنا۔ آس یا امید رکھنا۔ تلاش کرنا۔ (توقع رکھنا)

    • look here

      ادھر دیکھنا۔ سننا۔ (دیکھو ۔ سنو)

    • look into

      غور کرنا۔ گھس جانا

    • look like

      مشابہ ہونا

    • look on, 1.

      دیکھنا نظر کرنا

  7. 2

    گننا۔ خیال کرنا۔ لحاظ کرنا۔

    • look one another in the face

      آنکھ میں آنکھ ڈال کر دیکھنا۔ سامنے ہونا۔ سنمکھ ہونا۔ مقابلہ کرنا

    • look over

      دیکھنا۔ پڑتالنا۔ جانچنا۔ آنکنا

    • look out, 1.

      آنکھ پھیلانا یا پسارنا۔ ڈھونڈنا۔ تلاش کرنا۔(جھانکنا۔ باہر دیکھنا۔ خبردار رہنا۔ منتخب کرنا)

  8. 2

    چوکسی کرنا۔ (نگرانی کرنا۔ نگہبانی۔ چوکسی۔ انتظار۔ تلاش۔ دیدبان۔ منظر۔ آثار)

    • look through

      آرپار دیکھنا۔ (جھانکنا۔ اندر تک دیکھ لینا۔ اصلیت کا پتہ چلا لینا)

    • look to, 1.

      خبر گیری کرنا۔

  9. 2

    امید رکھنا

    • look upon

      خیال کرنا۔ دیکھنا۔ سمجھنا

    • look up to

      عزت کی نظر سے د یکھنا۔ عزت کرنا (احترام کرنا۔ عقیدت رکھنا)

25.

mote

noun

Meanings

  1. 1

    ذرہ۔ کہن

  2. 2

    داغ۔ دھبا۔

    • And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

      اپنے بھائی کی پُُھلی کو کیوں نہارتا ہے۔ اپنے ٹینٹ کو کیوں نہیں دیکھتا۔ (مثل)

26.

part

noun

Meanings

  1. 1

    a fraction

    انس۔ ٹکڑا۔ حصہ

  2. 2

    ingredient

    جز۔ پارہ

  3. 3

    an organ

    عضو۔ انگ

  4. 4

    (pl.) faculties

    لیاقت۔ قوتیں

    • parts and arts

      علم و ہنر

    • men of considerable parts (Macaulay)

      بڑی لیاقت کے آدمی

  5. 5

    (pl.) region

    اقلیم۔ خطہ۔ کھنڈ۔ دیس۔ ملک۔ جگہ۔ مقام۔ علاقہ

    • from all parts of the world

      دنیا کے تمام مقامات سے

  6. 6

    (of a book)

    کانڈ۔ باب۔ رکن۔ حصہ۔ مقالہ

Show 8 more
  1. 7

    a share

    بٹ۔ بخرا۔ حصہ۔ بھاگ

    • Give me my part.

      میرا حصہ مجھے دو

  2. 8

    concern

    علاقہ۔ دخل۔ سروکار۔ غرض۔ تعلق۔ لاگ۔ ذمہ

    • I have no part in it.

      اس میں میرا کچھ علاقہ نہیں ہے

  3. 9

    side

    جانب۔ طرف۔ اور۔ پہلو

  4. 10

    duty

    کام۔ خدمت۔ فرض۔ ادھکار

  5. 11

    (in a play)

    بھیس۔ سوانگ میں ایک خاص روپ بھرنا۔ نقل۔ سوانگ۔ رول۔ پارٹ۔ کردار

  6. 12

    (Math.)

    بھاگ۔ انس۔ حصہ

  7. 13

    stipulated division

    قسط۔ بانٹا۔ پٹی۔ بہرہ

  8. 14

    (Anat.)

    عضو تناسل

    • part of claim

      جزو دعویٰ

    • part of speech

      جزو کلام

    • a small part

      جزوی۔ تھوڑا سا۔ ٹکڑا

    • for my part

      میری طرف سے

    • for the most part

      اکثر کر کے۔ عموماً۔ اکثر اوقات۔ زیادہ تر

    • greater part

      بڑا ٹکڑا۔ حصہٴ کلاں

    • in part

      قدرے۔ کچھ ایک

    • in parts

      حصوں میں۔ جزواً

    • lesser part

      چھوٹا ٹکڑا۔ حصہٴ خرد

    • to play a part

      دھوکا دینا۔ چال چلنا

    • to play one's part well

      اپنا کام اچھی طرح کرنا

    • to take in good part

      مستحسن،‌احسن یا بھلا جاننا۔ اچھا سمجھنا

    • to take in ill part

      برا ماننا

    • to take part

      طرف داری کرنا۔ پاس داری کرنا۔ حصہ لینا۔ شریک ہونا

27.

present

verb active

Meanings

  1. 1

    introduce

    ملازمت کرنا۔ ملاقات کرانا۔ روبرو لے جانا۔ حاضر کرنا۔ موجود کرنا۔ تعارف کرانا۔ روشناس کرانا

  2. 2

    lay before one's notice

    آگے رکھنا۔ پیش کرنا۔ گزراننا

  3. 3

    deliver

    دینا۔ سونپنا۔ حوالے کرنا

  4. 4

    grant

    بخشنا۔ عطا کرنا۔ پیش کش کرنا۔ تحفہ دینا۔ نذر کرنا

  5. 5

    (Eccl.)

    دیوتا نمت کرنا۔ نیاز دینا۔ نذر کرنا۔ منسنا۔ چڑھانا۔ بھیٹ کرنا

  6. 6

    lay before a public body for consideration

    پیش کرنا

Show 1 more
  1. 7

    (Mil.)

    بندوق جھکانا یا چھتیانا۔ شست باندھنا

    • present of a petition

      سوال دینا۔ عرضی گزارننا

    • present arms (Mil.)

      بندوق کھڑی کرنا۔ سلام کرنا

    • presenting party

      دائر کرنے والا۔ پیش کرنے والا۔ سائل

28.

reconsider

verb active

دوبارہ خیال کرنا۔ نظرثانی کرنا۔ پھر تامل کرنا۔ دوبارہ غور کرنا

29.

reconsideration

noun

نظرثانی کرنا۔ (غور مکرر)

30.

secondary

noun

Meanings

  1. 1

    پیش دست۔ پیش کار۔ گماشتہ۔ وکیل۔ نائب

  2. 2

    (Ast.)

    دائرہ عظیمہ جو دوسرے دائرہ عظیمہ کے قطبین سے گزرے

  3. 3

    (Ornith.)

    شہپر

    • secondary affair

      معاملہٴ خاجی

    • secondary education

      ثانوی تعلیم

    • secondary evidence

      ثبوت درجہٴ دوئم۔ ثبوت ادنیٰ

    • secondary

      وجوہات خفیف۔ وجوہات خارجی

    • secondary school

      ثانوی مدرسہ۔ ہائی اسکول

    • It is a secondary consideration

      چنداں ضرورت نہیں

    • merely secondary

      محض ضمناً

Looking for classic Urdu literature? Read the books