contravene
verbnoun
مخالف یا بردھ ہونا ۔ آڑ ہونا ۔ مزاحم ہونا ۔ حائل ہونا ۔ بپریت ہونا
Phrases & examples
contravene orders
خلاف حکم کے عمل کرنا
Dictionary results for
Showing 21–30 of 56
verbnoun
مخالف یا بردھ ہونا ۔ آڑ ہونا ۔ مزاحم ہونا ۔ حائل ہونا ۔ بپریت ہونا
contravene orders
خلاف حکم کے عمل کرنا
noun
مخالفت ۔ اختلاف ۔ بپریت ۔ مزاحمت ۔ تعرض
adjective
contrary
الٹا ۔ برودھ ۔ برعکس ۔ برخلاف ۔ ناموافق
adverse winds
الٹی ہوا ۔ باد مخالف
inimical
بد اندیش ۔ بدخواہ ۔ مخالف
calamitous
ابھاگا ۔ نربھاگی ۔ داردری ۔ کمبخت ۔ بدبخت ۔ بد نصیب
adverse circumstance
بری حالت ۔ پھٹے یا ٹوٹے حال
adverse fortune
الٹا نصیب ۔ ابھاگ ۔ الٹی گھڑی ۔ برا ستارہ ۔ کمبختی ۔ بدقسمتی ۔ بدنصیبی ۔ وازونیٴ طالع ۔ ادبار
adverse party
رپوپکش ۔ طرف ثانی
noun
marriage contract
سگائی ۔ منگنی ۔ نسبت ۔ روپنا
trust
آسرا ۔ بھروسا ۔ اعتماد ۔ توکل
preposition
in opposition
بپریت ۔ بمکھ ۔ بِرُدھ ۔ پرتکول ۔ برخلاف ۔ بمقابل ۔ خلاف ۔ ضد
contrary to
الٹا ۔ برعکس
facing
آمنے سامنے ۔ سامنے ۔ سنمکھ ۔ مقابل میں
injurious
بیری ۔ آڑی ۔ شترو ۔ مفسد ۔ مخل ۔ مضر
as a provision for
لیے ۔ واسطے ۔ خاطر
against the grain
روے ، ریشے یا ریگی کے آڑ ۔ اُلٹا ۔ اُلٹے ہاتھ
against the stream
چڑھتے پانی یا دھار کے سامنے
against the wind
ہوا کے سامنے یا رخ
against whom
جس کے نام پر ۔ بنام فلاں
as against
مقابل میں ۔ بہ نسبت
over against
سنمکھ ۔ سامنے
to go against the grain
اکھرنا ۔ اولو لگنا ۔ ناگوار معلوم ہونا ۔ برا لگنا
noun
repugnance
نفرت ۔ گھن ۔ کراہیت ۔ اکراہ ۔ تنفر
contrariety of nature
بیر ۔بردھ ۔ اختلاف ۔ مخالفت ۔ نقیض
object of aversion
گھناؤنا ۔ نفرت انگیز شے یا شخص ۔ بُری چیز
Pain their aversion, pleasure their desire (Pope)
دکھ سے بیر،سکھ کی چاہ
adjective
good for nothing
نکھد ۔ نکما ۔ کسی کام کا نہیں ۔ خراب ۔ ناکارہ
Bad is a bad servant, but 'tis worse to be without him. (Prov.)
برا نوکر برا ۔ بنا برے اس سے برا
defective
کچا ۔ ادھورا ۔ خام ۔ ناقص ۔ ناتمام
corrupt
بگڑا ہوا ۔ کھوٹا ۔ فاسد
pernicious
دکھ دائی ۔ تکلیف دہندہ
unfortunate
منحوس ۔ کم بخت ۔ بد بخت ۔ بے نصیب
Bad luck often brings good luck. (Prov.)
برے بھاگ سے اچھا بھاگ
vicious
برا ۔ درجن ۔ بد ۔ رگی ۔ عیبی ۔ عیب دار
contrary to reason or law
خلاف قانون ۔ ناروا ۔ ناجائز ۔ نادرست
(in comp.)
a wicked deed کُکَرم as کُ ۔ کَ a bad son کپوت
a bad character
بدمعاش ۔شہدا ۔ لچا ۔ غنڈا
a bad hand at
اناڑی ۔ ان گھڑ
a bad lot
نکما یا کھوٹا آدمی
a bad year
براسما ۔ خراب فصل یا ساکھ ۔ خشک سالی
bad being the best
نہوت میں برا بھی بھلا
bad times
برے دن ۔ کھوٹی گھڑی
noun
contract
بات چیت ۔ معاملہ ۔ بچن ۔ قول قرار ۔ عہد و پیمان
a cheap lot
اچھا سودا ۔ اوت ۔ کفایت ۔ فائدہ
On a good bargain think twice.
سستا سودا سوچ کے لو ۔ سستی بھیڑ کی ٹانگ اُٹھا اُٹھا کر دیکھتے ہیں (مثل)
bargain made
سودا بن گیا یا پٹ گیا ۔ بات ٹھہرگئی ۔ معاملہ پورا ہوا
a bad bargain
ٹوٹا ۔ خسارہ ۔ کسر
a good bargain
سستا ۔ ارزاں
He got a good bargain.
اچھا سودا بنا ۔ سستا یا اوت سے ملا ۔ مندا ہاتھ لگا
into the bargain
روکن یا لبھاؤ میں ۔ مفت میں
make the best of a bad bargain
گلے پڑے کا نبھانا سودا ۔ گلے پڑی، بجائے سدھ (مثل)
The drum hung from your neck you play on must.
private bargain
گھریلو لین دین ۔ خرید فروختِ خانگی ۔ قراردادِ باہمی
strike a bargain
چکا لینا ۔ چکتا کرنا ۔ پکا معاملہ کرنا
the bargain is off
سودا نہیں بنا، نہیں پَٹا یا اُچٹ گیا
to conclude a bargain
معاملہ پکانا یا پکا کرنا ۔ سودا چکانا
verb active
tie together
باندھنا ۔ گٹھڑی،گٹھا یا گڈی باندھنا ۔ ایک جگہ یا اکٹھا باندھنا ۔ ملا کے باندھنا
Bind them in bundles.
گڈیاں باندھ لو
Bind so as you may unbind. (Prov.)
ایسا باندھو کہ کھول سکو
(a book)
پٹھا چڑھانا ۔ جلد باندھنا
make fast
پکا کرنا ۔ درِڑ کرنا ۔ مضبوط کرنا ۔ محکم کرنا ۔ مستحکم کرنا
Bind fast, find fast. (Prov.)
سنبھال رکھ، گن اٹھا (مثل)
enwrap
لپیٹنا ۔ باندھنا
bind up my wounds
زخموں کو باندھ دو
enchain
باندھ لینا ۔ جکڑنا ۔ ہتھکڑی یا بیڑیاں ڈالنا ۔ مشکیں باندھنا ۔ گرفتار کرنا ۔ قید کرنا
restrain
باندھنا ۔ روکنا ۔ باز رکھنا
congeal
جمانا
frost binds the stream
پالے سے نالہ جم جاتا ہے
make costive
اڑ کرنا ۔ قبض کرنا
certain food binds the bowels
بعض غذا قبض کرتی ہے
oblige by kindness
احسان سے باندھنا ۔ ممنون کرنا ۔ احسان مند کرنا
oblige by contract
عہد نامہ لکھوانا ۔ شرط کرانا ۔ پابند کرنا
bind apprentice
شاگرد کرنا ۔ شاگردی میں لانا یا سونپنا
bind by oath
قسم لینا ۔ بچن لینا
bind over
1. حکماً طلب کرنا ۔ سمن بھیج کر طلب کرنا 2. حاضر ضمنی یا فعل ضامنی لینا
bind to
باندھنا ۔ سمبندھ کرنا ۔ زیر کرنا ۔ مجبور کرنا
bind up in
مل جانا ۔ جوت میں جوت سمانا ۔ ایک جگر ہو جانا ۔ لولین ہونا ۔ ڈوری لگنا
His life is bound up in the lad's life.
اس کی زندگی اس کے لڑکے کی زندگی کے ساتھ لگی ہوئی ہے
noun
link
بند ۔ بندھن ۔ کسن ۔ جوڑ ۔ میل
duty
فرض ۔ حق
I love your Majesty according to my bond, nor more, nor less. (Shakespeare 'Lear' 1. 1)
چاہتی ہے، جتنا فرض ہے، بندی حضور کو کیونکر کمی و بیشی کا اس میں قصور ہو
contract
تمسک ۔ ٹیپ
pl. imprisonment
حبس ۔ قید ۔ بندی
in bond
پرمٹ کے گودام میں ۔ چوکی میں ۔ بہتی میں
Goods kept in bond (the bonded warehouse) pay no duty if they ae exported again.
بہتی کے مال پہ کچھ محصول نہیں دینا پڑتا
penalty bond
مچلکہ
Looking for classic Urdu literature? Read the books