Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“hand”

Showing 61–70 of 198

61.

buttock

noun

چُوتڑ ۔ سرین ۔ پٹھا ۔ پُڑا

Phrases & examples

  1. It is like a barbers chair that fits all buttocks. (Shakespeare)

    ناؤ کی سی آرسی ہر کاہو کے ہاتھ ۔ (مثل)

  2. (Like a barber's glass in every hand)

62.

card

noun

Meanings

  1. 1

    (for playing)

    تاش

    • I would cheat my own father at card. (Prov.)

      گنجفے میں میں اپنے باپ سے بھی نہیں چوکتا

  2. 2

    (of the mariner's compass)

    نقشہ قطب نما

  3. 3

    (visiting card)

    ملاقات کا ٹکٹ ۔ ملاقاتی کارڈ

    • card board

      پٹھا ۔ دفتی

    • card party

      تاش کےکھلاڑی

    • card playing

      تاش کا کھیل

    • a suit in cards

      بازی ۔ ہاتھ

    • cut the cards

      تراشنا ۔ کاٹنا

    • have the cards in one's hand

      جیتنا ۔ غالب آنا

    • losing card

      ہارنے والا پتا

    • make a mislead at card

      بانٹ میںغلطی کرنا

    • play at cards

      تاش کھیلنا

    • play one's cards well

      چال چلنا

    • postal card

      کارڈ ۔ پیسے کا ٹکٹ خط

    • shuffle the cards

      ابتر کرنا ۔ پھینٹنا ۔ ملانا

    • wedding card

      رقعہ شادی

    • winning card

      جیتنے والا پتا

63.

carry

verb active

Meanings

  1. 1

    convey

    لے جانا ۔ لے چلنا ۔ ڈھونا ۔ پہنچانا ۔ اُٹھانا

    • When he dieth he shall carry nothing away. (Prov.)

      مرے پہ کچھ ساتھ نہیں جاتا

    • He carries fire in one hand and water in the other. (Prov.)

      آگ لگا پانی کو دوڑے

  2. 2

    urge, impel

    بڑھانا ۔ تحریک کرنا

  3. 3

    effect

    جیتنا ۔ کام نکالنا ۔ کرانا ۔ نبھانا ۔ انجام کو پہنچانا

    • to carry one's point

      مدعاپانا یا حاصل کرنا

  4. 4

    capture

    لے لینا ۔ جیتنا ۔ فتح کرنا ۔ سر کرنا

    • The town was carried.

      شہر سر کر لیا

  5. 5

    bear, support

    سہارنا ۔ تھامنا ۔ بوجھ اتارنا ۔ بیل چڑھانا

  6. 6

    imply

    ارتھ یا معنی دینا ۔ دلالت کرنا ۔ بتلانا

    • This argument carries weight.

      (۱) اس دلیل میں وزن ہے (۲) یہ پکی دلیل ہے

    • carry away, 1.

      اُٹھا لے جانا ۔ اپنے ساتھ لے جانا ۔ لے جانا ۔ لے اُڑنا

Show 1 more
  1. 2

    (Naut.)

    توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ اُڑا لے جانا

    • We carried away our mizen masts

      ہوا سے ہمارا بیچ کا مستول اُڑ گیا

    • to carry coals to new castle. (Prov.)

      اُلٹے بانس بریلی کو ۔ مثل

    • carry forward

      لے جانا ۔ اُوپر لکھنا ۔ بر آورد

    • carry goods

      اسباب ڈھونا

    • carry into effect

      تعمیل کرنا ۔ بجا لانا ۔ پورا کرنا ۔ جاری کرنا ۔ عمل میں لانا

    • carry it, carry it off

      اڑانا ۔ خجالت مٹانا ۔ ہنسی میں ٹالنا

    • carry off (by disease)

      مار ڈالنا ۔ دھرتی سے اٹھا لینا

    • The fever carried off ten thousand people.

      بخار سے دس ہزار آدمی مر گئے

    • carry off (a person)

      لے بھاگنا ۔ بھگا لے جانا ۔ ہرنا

    • carry on

      چلانا ۔چلتا رکھنا ۔ جاری رکھنا ۔ پیروی کرنا

    • carry oneself well

      چال سے چلنا

    • carry out or through

      بجا لانا ۔ انجام یا انت کو پہنچانا ۔ تکمیل کرنا ۔ نمٹانا ۔ پورا کرنا

    • carry to an account

      حساب پر چڑھانا ۔سیاہ کرنا ۔ حساب میں لکھنا

    • carry two faces under one hood

      دو رخی باتیں کرنا

64.

champion

noun

سُور بیر ۔ بہادر ۔ پہلوان ۔ جودھا ۔ مّل ۔ غازی مرد

Phrases & examples

  1. A stouter champion never handled sword. (Shakespeare)

    اس بہادر سے بڑھ کر کسی نے تلوار نہیں چلائی

  2. A champion for the truth

    (۱) حق کا حامی (۲) سچ پر جان دینے والا

65.

chandelier

noun

شیشے کا جھاڑ ۔ جھاڑ

66.

chandler

noun

Meanings

  1. 1

    manufacturer or dealer in candles.

    شمع ساز ۔ بتی والا ۔ بتی فروش

  2. 2

    (in comp.)

    فروش

    • a corn chandler

      غلہ فروش

67.

charge

noun

Meanings

  1. 1

    custody

    سپردگی ۔ حوالہ ۔ تحویل ۔ رکھوالی ۔ ذمہ واری ۔ اہتمام ۔ ادھکار

    • 'Tis a great charge to come under one body's hand. (Shakespeare)

      ایک آدمی سے اتنی ذمہ واری کب ہوسکتی ہے

  2. 2

    charge

    حکم ۔ آگیا ۔ فرمان ۔ ارشاد

  3. 3

    commission

    منصب ۔ اختیار ۔ ادھکار

  4. 4

    person or thing entrusted

    شخص یا شے سپردہ ۔ امانت

  5. 5

    business

    کار ۔ کام ۔ ادھکار ۔ کار مفوضہ

  6. 6

    accusation

    نالش ۔ الزام ۔ علت

Show 4 more
  1. 7

    exhortation

    سکشا ۔ ہدایت

  2. 8

    cost

    لاگت ۔ خرچ ۔ مول ۔ قیمت ۔ دام

    • His charges are moderate.

      وہ واجبی دام لیتا ہے

    • He built it at his own charge.

      اس نے اسے اپنی گرہ سے بنایا

  3. 9

    attack

    چڑھائی ۔ دھاوا ۔ ہلہ ۔ حملہ ۔ فوج کشی

  4. 10

    crime

    الزام ۔ علت

    • charge of a gun

      بارود ۔ کارتوس

    • contingent charges

      سائر خرچ

    • extra charge

      اوپری،‌فالتو یا زائد خرچ

    • false charge

      جھوٹی نالش ۔ جھوٹا الزام ۔ متھیاباد

    • free of charge

      مفت میں ۔ بلا قیمت ۔ سینت میں

    • in charge

      اختیار میں ۔ باختیار

    • in one's charge

      کسی کے اختیار میں

    • make over charge

      کام سونپنا یا سپرد کرنا

    • take charge of

      اپنے اہتمام یا تحویل میں رکھنا ۔ حراست میں رکھنا ۔ اپنے ذمے لینا ۔ اپنے ادھکار میں رکھنا

    • to make a charge

      ہلہ کرنا ۔ دھاوا کرنا

    • to sound a charge

      ہلہ بولنا

68.

clean

adjective

Meanings

  1. 1

    free from dirt

    صاف ۔ اُجلا ۔ پاک ۔ نرمل

    • Clean hands want no washball. (Prov.)

      پاک ہاتھوں کو اُبٹن کیا

  2. 2

    guiltless

    پاک ۔ صاف ۔ شدھ ۔ کھرا ۔ نردوش ۔ بے گناہ ۔ معصوم

    • Create in me a clean heart, O God!

      میرے من کا داغ دھو دے، ہے راما ۔ (داغ دلوں دا دھو دے)

  3. 3

    neat

    صاف ۔ بے لاگ ۔ کورا

  4. 4

    entire

    بالکل ۔ صاف ۔ بے روک ۔ بےغل و غش

    • He made a clean sweep.

      اس نے تو جھاڑو دے دی

    • a clean bill of health

      تندرستی یا صحت نامہ

69.

close

adjective

Meanings

  1. 1

    shut fast

    بند ۔ مندا ۔ بھڑا ہوا ۔ تنگ ۔ چست

  2. 2

    pent up

    بھرا ہوا ۔ کھچاکھچ

  3. 3

    confined

    بند

    • secluded

      سخت ۔ کڑی ۔ سنگین

    • a close prisoner

      سخت حراست کا قیدی

  4. 5

    near

    متصل ۔ لگے لگے ۔ لگ بھگ ۔ بھڑا ۔ ملا ۔ دھورے ۔ نیڑے ۔ پاس ۔ قریب ۔ آس پاس ۔ نزدیک ۔ نکٹ

    • Close sits my shirt, but closer my skin. (Prov.)

      اپنا اپناغیر غیر

    • Where'er my name I find

    • Some dire misfortune follows close behind. (Pope)

      جہاں کہیں نام میرا آتا ہے ایک بلا ساتھ اپنے لاتا ہے F.C.

  5. 6

    undeviating

    سیدھا ۔ پادھرا ۔ بے موڑ توڑ

  6. 7

    literal

    تحت لفظی ۔ لفظ بہ لفظ ۔ لفظی

    • a close translation

      لفظی ترجمہ

Show 7 more
  1. 8

    compact

    ٹھوس ۔ سنگین ۔ کثیف ۔ گف ۔ گاڑھا ۔ گنجان ۔ پاس پاس

  2. 9

    precise

    ٹھیک ۔ صحیح ۔ پورا

    • a close observer

      پورا دھیانی ۔ باریک بین

  3. 10

    intimate

    گاڑھا ۔ ہم دم ۔ بے تکلف

    • close friends

      گہرے دوست

  4. 11

    nearly equal

    لگ بھگ ۔ لگے لگے ۔ پاس پاس ۔ دھورے دھورے

    • a close shave

      بال بھر کا فرق

    • a close game

      لگ بھگ یا برابر کی بازی

  5. 12

    reticent

    خاموش ۔ چپ چاپ ۔ منہ بند

  6. 13

    parsimonious

    کنجوس ۔ سوم ۔ بخیل

  7. 14

    (Bot.)

    گھن کی

    • close-bodied

      کسا ۔ چست

    • close-handed

      تنگ دل ۔ تنگ چشم

    • close quarters

      مٹ بھیڑ ۔ بھڑے

    • close to or by, close at hand

      لگ بھگ ۔ نیڑے ۔ نزدیک ۔ آس پاس ۔ دھورے ۔ اورے دھورے ۔ قریب

    • close to the wind

      ہوا کےرخ پر ۔ ہوا کے ساتھ

    • the grave closing over one

      قبر میں رکھا جانا ۔ قبر میں سونا

    • to close one's eyes

      آنکھ بند کرنا ۔ مرنا

70.

coquettish

adjective

نخرے باز ۔ چوچلے باز ۔ البیلی ۔ بانکا

Phrases & examples

  1. Their hair falls in long plaits down their backs, and a veil or handkerchief, twisted round in a coquettish manner, serves them for a becoming head-dress. (Swinburne, 'Travels in Spain')

    بالوں کی لمبی لمبی کاکلیں اُن کی کمروں میں پڑی ہوئی ہیں اور نقاب یا رومال بانکپن کے ساتھ مڑا ہوا اُن کے سر کے کپڑے کا کام دیتا ہے

Looking for classic Urdu literature? Read the books