“he”

the act

اتراؤ۔ اتارنا۔ اترنا۔ جہاز سے، گاڑی سے اتارنا یا اترنا

place

فرودگاہ۔ گھاٹ۔ اتارا۔ منزل

stairs

سیڑھی۔ پیڑی

the owner of land

مکان دار۔ مالک مکان۔ زمین دار۔ جاگیر دار۔ سرائے دار

the master of an inn

مالک سرائے۔ مہتر۔ بھٹیارا

human speech

زبان۔ بولی۔ بھاکھا۔ بانی۔ بھاشا۔ لسان۔ بول چال۔ طرز سخن۔ طرز کلام۔ طرز بیان۔ نشست الفاظ

in writing

عبارت

the forms of speech

گفتگو کا طریقہ۔ دیس بھاگا۔ روز مرہ۔

style

تحریر۔ تقریر۔ طرز عبادت۔ کلام۔ سخن۔ پیرایہٴ ادا

pass slowly

گزرنا۔ بہنا۔ بیتنا

fail in duty

چوکنا۔ خطا کرنا۔ غلطی کرنا۔ قصور کرنا۔

pass from one to another

منتقل ہونا۔ بکنا۔ ایک سے دوسرے پر جانا

fall

پڑنا۔ کرنا۔ اترنا۔ زوال پانا۔ گھٹنا۔ بگڑنا۔

big

بڑا۔ کلاں۔ عظیم

wide

کشادہ۔ فراخ۔ چوڑا۔ غدار۔ وسیع

diffuse

مفصل۔ مشرح۔ تفصیلی

ample

بہت ۔ زیاد۔ کثیر۔ فراواں

fully

مشروحاً۔ کھول کے۔ پھیلا کے۔ تفصیل وار

عموماً۔ عام۔ اکثر

Pride like an eagle, builds among the stars But pleasure, lark-like nests upon the ground. (Young)

اڑتا غرور ہیگا ھما سا گگن کے بیچ ھیگی خوشی اگن سی زمیں سے لگی ہوئیF.C

lustful

شہوت پرست۔ مست۔ مستانہ۔ نفس پرست

wanton

مبہی۔ شہوت انگیز۔ شوخ

the thong of a whip

چابک یا کوڑے کا نرم حصہ۔ کوڑے کی ڈوری یا تسمہ۔ (مجازاً) اکسانے والی چیز۔ تازیانہ۔ مہمیز

a stroke

ضرب۔ مار۔ چابک کی سزا

sarcasm

تان۔ آوازہ۔ کوڑا۔ چوٹ

پلک۔ مژہ

the last time

پچھلے وقت ۔ اخیر مرتبے

finally

آخر کو۔ آخر۔ انجام کار

in order or time

سب سے پیچھے یا آخر

remain in existence

ٹکنا۔ رہنا۔ ٹھیرنا۔ قائم رہنا۔ ہونا

endure

چلنا۔ پکا رہنا۔ ٹھیرنا