“he”

final

اخیر۔ آخری۔ پچھلا

next before the present

پچھلا ۔ گزشتہ۔ پار۔ پر

lowest

ادنی۔ نیچا۔ بہت ہی کم

in the last place

پیچھے

at length

آخرالامر۔ آخرکار۔ انت کو۔ آخر میں

after the usual time

دیر کرکے ۔ بےوقت۔ اوپر۔ بڑے دن چڑھے۔ رات گئے۔ وقت کے بعد۔ بہت دنوں کے بعد۔ آگے چل کر۔ بہت رات گئے تک

not long ago

حال میں۔ ابھی۔ تھوڑے عرصے سے

after the usual time

دیر میں۔ اوپر۔ بےوقت کا۔ پچھیتا

deceased

مرحوم۔ متوفی۔ دیولوکی۔ بیکنٹھ باسی۔ آنجہانی

not long past

پچھلا ۔ سابق کا۔ اخیر

Memory confused, and interrupted thoughts Death's harbingers, lie latent in the draught. (Prior.)

نسیان حافظہ و خیالات منتشر ہینگے پیام مرگ یہ مے بیچ مستتر

attached to

پہلو کا۔ بغلی

directed to side

ایک لنگ کا۔ ایک طرفی

صابن کے جھاگ اٹھنا

گھوڑے کو جھاگ دار پسینے آنا

مارنا۔ کندی کرنا۔ مرمت کرنا۔ ادھیڑنا