Dictionary results for

“keep”

Showing 11–20 of 88

11.

beat

noun

Meanings

1
stroke
مار ۔ وار ۔ چوٹ ۔ تھپکی ۔ صدمہ
2
jurisdiction
گشت ۔ حلقہ ۔ علاقہ ۔ حد
- a beaten path
  پرانی لکیر ۔ باپ دادا کی لیک
- He keeps to the beaten path.
  پرانی چال چلتا ہے
- He is a slave to custom.
  لکیرپر فقیر ہے۔ (مثل)

12.

becalm

verb active

Meanings

1
to keep from motion.
تھامنا ۔ تھر کرنا ۔ ٹھہرانا ۔ روکنا
2
(the mind)
تھامنا ۔ ٹھنڈا کرنا ۔ تسلی دینا ۔ دھیما کرنا
- Soft whispering airs becalm the mind.
  مندی بھینی ہوا دل کو تسکین دیتی ہے

13.

boil

verb active

اُبالنا ۔ جوش دینا ۔ اونٹانا ۔ کھولانا

Phrases & examples

He keeps the pot boiling.
(۱) وہ دال روٹی سے خوش ہے (۲) اس کے ہاں ہنڈیا چڑھی رہتی ہے
to boil clothes
کپڑے بھٹی چڑھانا
boil away
کسنا ۔ پانی جلانا

14.

bookkeeper

adjective

جمع خرچ نویس ۔ منیم ۔ حساب کتاب رکھنے والا ۔ کاغذی ۔ سیاہہ نویس

15.

bookkeeping

adjective

لیکھا جوکھا ۔ حساب کتاب ۔ بہی کھاتہ

16.

by

preposition

Meanings

1
near to
پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل
- to sit by the side of
  پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا
- to keep by
  پاس یا نزدیک رہنا
2
through or with
میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ
- By other's fault wise men correct their own. (Prov.)
  بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار
- By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)
  ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے
- They judge of the future by the past.
  پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں
3
by means of
بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ
- Send it by a coolie!
  قلی کے ہاتھ بھیج دو
4
per
فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے
5
according to
بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب
- by law
  از روئے قانون
6
from the part of
طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب
- by the father's side
  باپ کی طرف سے
- 7, at, on, in
  پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ
- by rail
  ریل میں

Show 3 more

8
(measure)
بہ مقدار ۔ پھر
- too big by half
  ڈیوڑھا
9
(Arith.)
سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے
- four divided by two
  چار بٹے دو
10
not later than
تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں
- by all means, by all manner of means
  ہر طرح یا طور سے
- by chance
  اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک
- by degrees
  رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج
- by distress and sale
  بذریعہ قرقی اور نیلام
- by fits and starts
  یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے
- by gift
  از روئے ہبہ
- by God
  خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله
- by heart
  نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ
- to learn by heart
  کنٹھ کرنا
- by hook or by crook
  کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے
- by land
  خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے
- by marriage
  ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے
- by means of
  بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت
- by myriads
  لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں
- by night and day
  رات دن ۔ شب و روز
- by no means
  ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں
- by oneself
  اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص
- by post
  ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک
- by, hard by, close by
  لگ بھگ ۔ پاس ہی
- by reason of
  اس وجہ سے ۔ اس سبب سے
- by such a day
  اُس روز تک ۔ اُس دن لگ
- by suit
  بذریعہ نالش
- by the law of India
  قانون ہند کے مطابق
- by the prophet
  نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں
- by the way
  اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو
- by this act
  بموجب ایکٹ ہذا کہ
- by virtue of
  بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت
- by warrant
  عندالاجرائے وارنٹ
- by water
  تری یا پانی کی راہ سے
- by way of friendship
  از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں
- by your bounty
  آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے
- come by
  ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا
- day by day
  روز بروز ۔ دن بدن
- one by one
  ایک ایک ۔ فرداً فرداً
- year by year
  سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی

17.

company

noun

Meanings

1
body of men
گروہ ۔ جتھا ۔ ٹولی ۔ منڈلی ۔ جماعت
2
fellowship
سنگت ۔ ساتھ ۔ صحبت ۔ ہم راہی ۔ رفاقت
- bad company
  بری صحبت
- He is good company.
  وہ اچھا ساتھ ہے
- A crowd is not company, and faces are but a gallery of pictures, where there is no love. (Bacon)
  بھیڑ سے کچھ سبھا نہیں بنتی اور بنا پریت آدمیوں کے منہ مٹی کی سی مورتیں دکھائی دیتے ہیں
3
corporation
ساجھی ۔ شرکا ۔ جماعت
4
assembly
سبھا۔ مجلس ۔ جلسہ
5
(of infantry)
سو سپاہیوںکی ٹولی
- company's paper
  کمپنی کا کاغذ یا پرمیشری نوٹ
- a company of danching girls
  طائفہ ۔ منڈلی
- bear company
  ساتھ جانا ۔ سنگ جانا ۔ ساتھی ہونا ۔ ہم راہ ہونا یا جانا ۔ ساتھ لگنا
- keep company
  ساتھ یا سنگ رہنا ۔ ساتھ لگا رہنا ۔ سنگت یا صحبت رکھنا
- keep company with a woman
  آشنائی کرنا
- a chartered company
  جماعت سند یافتہ
- registered company
  رجسٹری شدہ کمپنی
- unregistered company
  جماعت بلا سند

18.

contemplation

noun

سوچ ۔ بچار ۔ غور ۔ ادھیڑبُن ۔ تصور ۔ تامل

Phrases & examples

Contemplation is keeping the idea which is brought into the mind for some time actually in view. (Locke)
جو خیال دل میں آوے، اس کو کچھ دیر تک پیش نظر رکھنے کا نام تصور ہے In contemplation of created things, By steps we may ascend to God. (Milton) غور کرنے ہی سے مخلوقات کو رفتہ رفتہ پہنچتے ہیں ذات کو F.C.
to have in contemplation
بچارنا ۔ دھیان میں ہونا ۔جی میںہونا

19.

coop

noun

Meanings

1
barrel
پیپا ۔ کپا
2
tumbrel
چھکڑا
3
enclosure for keeping small animals.
کھانچا ۔ ٹاپا ۔ کرکُل ۔ کھڈا ۔ پنجرہ ۔ قفس
- a hen coop
  مرغی کا ٹاپا یا کھانچا

20.

councsel

noun

Meanings

1
consultation
مصلحت ۔ مشورہ ۔ کہنا سننا
2
advice
اُپدیش ۔ صلاح ۔ پند ۔ نصیحت ۔ رائے ۔ مت
- Counsel is no command. (Prov.)
  اُپدیش آدیش نہیں ہے
3
secrecy, secret
بھید ۔ راز
4
advocate
وکیل ۔ کونسلی (Cor.)
- to keep one's own counsel
  اپنا بھید چھپانا

Looking for classic Urdu literature? Read the books