“late”

after the usual time

دیر کرکے ۔ بےوقت۔ اوپر۔ بڑے دن چڑھے۔ رات گئے۔ وقت کے بعد۔ بہت دنوں کے بعد۔ آگے چل کر۔ بہت رات گئے تک

not long ago

حال میں۔ ابھی۔ تھوڑے عرصے سے

after the usual time

دیر میں۔ اوپر۔ بےوقت کا۔ پچھیتا

deceased

مرحوم۔ متوفی۔ دیولوکی۔ بیکنٹھ باسی۔ آنجہانی

not long past

پچھلا ۔ سابق کا۔ اخیر

Memory confused, and interrupted thoughts Death's harbingers, lie latent in the draught. (Prior.)

نسیان حافظہ و خیالات منتشر ہینگے پیام مرگ یہ مے بیچ مستتر

attached to

پہلو کا۔ بغلی

directed to side

ایک لنگ کا۔ ایک طرفی

unconditioned

قائم بالذات ۔ فرد ۔ اصلی

unrelated

بے لگاؤ ۔ غیر نسبت ۔ علیحدہ ۔ واجب الوجود ۔ بے تعلق

autocratic

خود مختار ۔ کل مختار ۔ مطلق العنان ۔ مطلق ۔ کل سوادھین ۔ کل کلاں

positive

واقعی ۔ قطعی ۔ ناطق ۔ شافی ۔ صاف ۔ دو ٹوک

unconditional

بلا قید یا شرط ۔ غیر مشروط

(Gram.) case absolute

ذوالحال