annotate
verb active
ٹیکا، شرح، تفسیر، حاشیہ
Dictionary results for
Showing 51–60 of 628
verb active
ٹیکا، شرح، تفسیر، حاشیہ
noun
ٹیکا کار ۔ مفسر ۔ شارح ۔ محشی
adjective
not the same
ویسا نہیں ۔اور ۔ دوسرا ۔ دگر ۔ مختلف ۔ غیر
This is another pair of shoes. (Slang)
یہ اور جوڑا ہے ۔ یہ اور بات ہے
one more
ایسا ہی۔ایک اور ۔ دوسرا
any other
کوئی اور ۔ اور کوئی ۔ کوئی دوسرا
Discover not a secret to another! (Prov.)
کسی اور سے بھید مت کہو۔
Let another praise thee and not thy own mouth. (Prov.)
اور چاہیں تمہاری تعریف کریں، پر تم اپنے منہ سے اپنی تعریف مت کرو ۔ اپنے منہ میاں مٹھو مت بنو
not oneself
غیر ۔ پرایا
verb active
reply to
جواب یا اُتر دینا ۔ کہنا ۔ جواب دہی کرنا
To answer one in his own language. (Prov.)
جواب ترکی بہ ترکی
Blows will answer blows. (Prov.)
گھونسے کا جواب گھونسا ۔ (اینٹ کی لینی پتھر کی دینی)
satisfy
پورا کرنا ۔ ادا کرنا ۔ نبھانا ۔ انجام دینا ۔ برابر کرنا
Does this answer your expectations?
یہ تمہاری امید کے موافق ہے؟
This will not answer at all.
ارے نہیں! یہ نہیں ہوگا
refute
لاجواب کرنا ۔ بند کرنا ۔ رد کرنا
correspond with
موافق ہونا ۔ جواب ہونا ۔ ملنا
The door on this side answers to the one on that side.
یہ دروازہ اس دروازے کا جواب ہے
nounverb
be like
موافق ۔ مطابق ۔ جواب یا جوڑ ۔ ہونا ۔ لگنا ۔ ٹکر کھانا ۔ ملنا
heart answereth to heart
دل کا آئینہ دل
be sufficient
کافی ہونا ۔ پورا ہونا ۔ پورا پڑنا
I do not need two, one will answer.
دو نہیں چاہئیں، ایک ہی کافی ہے
Money answereth all things.
روپے سے سب کچھ ہوسکتا ہے
t be correlative
لازم و ملزوم ہونا
succeed
راست آنا ۔ ٹھیک آنا ۔ بننا یا ہونا ۔ نبھنا ۔ سدھنا ۔ ٹھیک بیٹھنا ۔ موزوں ہونا
be accountable
ذمہ وار ہونا ۔ ضامن ہونا ۔ جواب دہ ہونا
adjective
نیند دور کرنے والی ۔ نیندرا ہرن ۔ مانع خواب
verb active
do or take before another
پیش دستی کرنا ۔ پہل کرنا ۔ پیش قدمی کرنا ۔ پہلے سے لینا یا قبضہ کرنا
prelude
پہلے سے روک یا داب رکھنا
foretaste
پہلے سے مزہ چکھنا ۔ جی ہی جی میں ۔ پہلے سے خوش ہونا یا مزہ لینا ۔ سوچ میں مرنا
noun
چھما یا معافی چاہنے والا ۔ عذر خواہی کرنا ۔ عفو چاہنا ۔ معافی یا چھما مانگنی
to apologize for not answering one's letter
خط کے جواب نہ دینے کا عذر کرنا
nounverb
be visible
سوجھنا ۔ دکھائی دینا ۔ آنکھوں کے سامنے آنا ۔ نظر آنا ۔ نگاہ میں آنا ۔ دکھنا
And God said, Let the dry land appear. (Bib)
خدا نے فرمایا خشک زمین نکلے
stand or come in the presence of a superior
حاضر ہونا ۔ کھڑا ہونا ۔ سامنے یا آگے آنا ۔ پیش ہونا
to appear in court
کچہری میں حاضر ہونا
be manifest
اُگھڑنا ۔ پرگھٹ ہونا ۔ کھل جانا ۔ ظاہر ہونا ۔ عیاں ہونا ۔ آشکارا ہونا ۔ نمایاں ہونا ۔ ہویدا ہونا ۔ واضح ہونا
It doth not yet appear what we shall be.
نہیں معلوم ہم کیا ہوں گے
seem
دکھائی دینا ۔ معلوم ہونا
He appears to be a good man.
وہ بھلا آدمی معلوم ہوتا ہے
noun
act of appearing
دکھاوا ۔ ظہور ۔ رؤیت
That which is seen
روپ ۔ صورت ۔ بھیس ۔ شکل
Man regardeth the outward appearance.
دنیا ظاہر پرست ہے
Judge not according to appearance.
روپ پہ مت بھولو۔ اتراؤ مت
personal presence
حاضری ۔ موجودگی
entery into a place or company
آنا ۔ آمد ۔ دخل ۔ رسائی ۔ پیٹھ ۔ باریابی
semblance
ظاہری صورت ۔ دکھائی ۔ نمود
sign
نشان ۔ چنھ ۔ آثار ۔ علامت
Looking for classic Urdu literature? Read the books