Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“off”

Showing 111–120 of 351

111.

covet

verbnoun

لوبھ کرنا۔ لالچ کرنا۔ للچانا۔ چاہنا۔ خواہش کرنا۔ ہوس کرنا۔ حرص کرنا۔ طمع کرنا

Phrases & examples

  1. covet no more than you want

    حاجت سے زیادہ مت چاہو

  2. If it be a sin to covet honour

  3. I am the most offending man alive.

  4. (Shakespeare, 'Henry V' iv. 3)

    اگر حرص عزت کی ہیگی گناہ تو ہوں میں بڑا ہی گنہگار آہ F.C.

  5. I am yet

  6. Unknown to woman, never was forsworn

Show 3 more
  1. Scarcely have coveted what was my own

  2. At no time broke my faith

  3. (Shakespeare, 'Macbeth' iv. 3)

    نہیں شکل عورت کی دیکھی ابھی قسم کوئی میں نے نہ توڑی کبھی نہ لالچ کیا مال کا اپنے بھی کری بے ایمانی نہ اب تک کوئی F.C.

112.

create

verb active

Meanings

  1. 1

    bring into being

    بنانا۔ اُتپن کرنا۔ اُپجانا۔ رچنا۔ برچنا۔ پیدا کرنا۔ سرجنا۔ ایجاد کرنا

  2. 2

    produce

    پیش کرنا۔ پیدا کرنا۔ حاضر کرنا

    • Your eye in Scotland

    • Would create soldiers, and make women fight.

    • (Shakespeare Macbeth iv. 3)

      اسکاٹ لینڈ میں خالی تیری شجاع نگاہ کر دے گی مرد عورت دونوں کو وہ سپاہ F.C.

  3. 3

    constitute

    کھڑا کرنا۔ بنانا۔ استھاپن کرنا۔ مقرر کرنا۔ تعیّن کرنا

    • to create an office

      محکمہ کھولنا

    • to create a peer

      امیر کا خطاب دینا۔ نواب یا ٹھاکر بنانا

113.

crime

noun

Meanings

  1. 1

    gross offence

    پاپ۔ اپرادھ۔ اَوگن۔ کھوٹ۔ ادھرم۔ گناہ۔ دوش

  2. 2

    (Law)

    جرم۔ خلاف ورزیٴ قانون

    • capital crime

      جرم کبیرہ۔ جرم قابل پھانسی

    • heinous crime

      جرم قبیح

    • serious crime

      جرم سنگین۔ جرم شدید

    • to perpetrate a crime

      جرم کرنا۔ ارتقاب جرم کرنا

114.

cry

verb active

Meanings

  1. 1

    (one's wares)

    پکار کے بیچنا۔ آواز یا صدا لگانا

  2. 2

    make proclamation

    ڈھنڈورا پھیرنا۔ منادی کرنا

    • a cry baby

      رونا بچہ۔ روتی صورت۔ نین موتنی

    • to cry down

      برا کہنا۔ الزام لگانا۔ مذمت کرنا

    • to cry for help

      دہائی دینا۔ دہائی تہائی کرنا یا مچانا۔ فریاد کرنا۔ مدد یا سہائتا مانگنا یا چاہنا

    • to cry off a bargain

      ہوڑ، بات یا اقرار سے ہٹنا یا مکرنا

    • to cry out

      چلانا۔ دہائی دینا

    • They make the oppressed to cry, they cry out by reason of the arm of the might. (Job. xxxv. 9)

      بیچارے مظلوموں کو وہ کلپاتے ہیں اور زبردست کے ہاتھوں سے وہ آپ چلاتے ہیں

    • to cry up

      بڑای کرنا۔ تعریف کرنا۔ سراہنا۔ ثنا کرنا

115.

customs, custom duties

noun

محصول۔ محصول پرمٹ۔ بہری۔ لگان

Phrases & examples

  1. custom department

    محکمہٴ پرمٹ

  2. custom officer

    پرمٹ کا افسر۔ پٹرول (Cor.)

  3. custom pass

    راہداری کی چٹھی۔ رونا

116.

cut

verb active

Meanings

  1. 1

    divide

    کاٹنا۔ جدا کرنا۔ قلم کرنا

    • Cut off the head and tail and throw away the rest. (Prov.)

      سر اور دم چھانٹ دو، باقی پھینک دو

    • to cut down an oak and set up a strawberry (Prov.)

      کولھو کاٹ موگرا بنانا

  2. 2

    interesect

    کاٹنا

    • two straight lines which cut one another

      دو سیدھی لکیریں جو ایک دوسرے کو کاٹتی ہیں

  3. 3

    remove by cutting

    کترنا۔ کاٹنا۔ چھانٹنا۔ قلم کرنا

    • Cutting out well is better than sewing up well (Prov.)

      اچھی سلائی سے اچھی قطع بہتر

  4. 4

    castrate

    بدھیا کرنا۔ خصی کرنا۔ اختہ کرنا

    • to cut a horse

      گھوڑے کو اختہ کرنا

  5. 5

    carve

    کھودنا۔ نقش کرنا۔ چنھ ڈالنا۔ روپ بنانا۔ شکل دینا

    • Why should a man whose blood is warm within him

    • Sit like his grandsire cut in alabaster.

    • (Shakespeare 'Merchant of Venice' i. 1

      خون میں جس شخص کے جوش جوانی ہے بھرا کس لیے چپ چاپ بیٹھے بت سا اپنے باپ کا F.C.

  6. 6

    deduct

    کاٹ لینا۔ منہا کرنا۔ مجرا یا وضع کرنا۔ کمتی کرنا

Show 7 more
  1. 7

    چاک کرنا۔ چھیدنا۔ بیندھنا۔ گودنا۔ کاٹنا۔ پھاڑنا۔ ٹکڑے کرنا۔ جی میں گھاؤ یا زخم ڈالنا

    • She was cut to the heart by his unkindness.

      اس کی بے مروتی سے اس کے دل میں زخم ہوگیا

  2. 8

    bet cuts with

    کٹ ہونا۔ کٹی ہونا

    • We are cuts.

      ہماری کٹی ہوگئی

    • cut and dried

      کٹا کٹایا۔ بنا بنایا۔ پکا پکایا۔ پہلے سے تیار کیا یا رکھا ہوا

    • cut and come again

      لو کھاؤ جتنا چاہو، اور پھر آؤ۔ کھاؤ کچھ کمی نہیں ہے

    • cut and prepared for use

      بنا بنایا۔ تیار۔ پکا پکایا۔ چھلا چھلایا۔ کٹا کٹایا۔ بنا سنورا

    • cut glass

      نقشیں گلاس

    • cut up, 1. in pieces

      ٹکڑے ٹکڑے کرنا

  3. 2

    criticise severely

    ٹکڑے اڑانا۔ دھجیاں یا پرخچے بکھیرنا

    • to cut up a book or its author by severe criticism

      کتاب یا اس کے مصنف کی سخت نکتہ چینی کر کے دھجیاں بکھیرنا

    • to be cut out for

      لائق یا قابل ہونا۔ استعداد رکھنا

    • to cut a dash or figure

      تصویر بنانا۔ طمطراق یا تمکنت دکھانا

    • to cut a joke

      پھبتی کہنا

    • to cut capers

      کھیل کود کرنا۔ الول کرنا۔ کلول کرنا

    • to cut down 1. fell

      کاٹ ڈالنا۔ چھانٹنا۔ قلم کرنا

  4. 2

    abate

    کم کرنا۔ گھٹانا۔منہا کرنا

    • to cut down expenses

      خرچ میں کمی یا تخفیف کرنا

    • to cut off

      کاٹ ڈالنا۔ الگ کردینا۔ بھٹا سا اڑا دینا

    • to cut out 1. (clothes)

      کرنا۔قطع کرنا

  5. 2

    exclude

    چھانٹنا۔الگ کرنا۔ دور کرنا۔ باہر کرنا

  6. 3

    out-do

    بڑھ نکلنا۔ سبقت لے جانا

    • to cut short 1. lessen

      گھٹانا۔ کاٹنا۔ کم کرنا۔ کوتاہ کرنا

  7. 2

    interrupt

    بات کاٹنا۔ قطع کلام کرنا۔ بند کرنا۔ روکنا

    • to cut the acquaintance of

      یاری کٹ کرنا۔ کٹی کرنا۔ یارانہ چھوڑنا۔ دوستی ترک کرنا

    • to cut the cards

      تراشنا (تاش)

    • to cut teeth

      دانت نکالنا۔ (بچے کا)

117.

dead

adjective

Meanings

  1. 1

    deprived of life

    مؤا۔ مردار۔ مردہ۔ مرا ہوا۔ فوت۔ متوفی

    • Bring him dead or living. (Shakespeare)

      اس کو مرا یا جیتا لے آؤ

    • Who gives away his goods befoe he is dead

    • Take a beetle and knock him on the head. (Prov.)

      جو مرنے سے پہلے ہی دے اپنا مال تو لے موگرا، کر دو سر اس کا لال F.C.

  2. 2

    destitute of life

    بے جان۔ بے روح۔ بے دم۔ نس جیو۔ نر جیو۔ مردہ سا

    • dead matter

      نرجیو بستو

  3. 3

    resembling death

    مریل۔ مردہ سا۔ مردے کی مانند۔ مر تو سمان

    • dead night

      نکھنڈ آدھی رات

    • dead sleep

      خواب غفلت

  4. 4

    without motion

    بے حرکت۔ اٹل۔ اچل۔ بے حس و حرکت۔ غیر متحرک۔ مردہ۔ ستھل

    • dead weight

      مردہ سا بوجھ۔ اٹل بوجھ

    • a dead calm

      چپ چاپ۔ سناٹا۔ مردنی

  5. 5

    unproductive

    اکارتھ۔ برتھا۔ نرلابھ۔ نر ارتھ۔ بے کار۔ بے فائدہ۔ بے سود۔ پڑا ہوا۔ نکما

    • dead stock

      اکارتھ پونجی

  6. 6

    dull

    مندا۔ سست۔ اداس۔ افسردہ

    • dead colour

      پھیکا یا ماند رنگ

    • dead fire

      مری آگ

    • a dead eye

      چشم بیمار

Show 5 more
  1. 7

    monotonous

    برابر۔ یکساں۔ ہموار۔ سپاٹ

    • a dead level

      سپاٹ میدان

  2. 8

    sure

    بے چوک۔ بے خطا۔ کاری۔ قاتل

    • a dead certainty

      بے چوک نشچئے

    • a dead shot

      کاری گولی۔ مارنے والا یا قاتل نشانہ

  3. 9

    wanting in religious spirit

    بےجوش۔ بے جان۔ سرد۔ مؤا۔ مردہ

  4. 10

    gloomy

    سن۔ سنسان

    • a dead body

      لوتھ۔ لاش۔ مردہ

    • a dead heat (racing)

      گھڑ دوڑ جس میں کسی کی ہار جیت نہ ہو

    • a dead language

      بے رواج، غیر مروجہ یا متروک زبان۔ پراچین بولی

    • a dead letter

      منسوخ، بیکار یا برتھا (قانون آگیا وغیرہ)۔ تقویم پارینہ۔ لاوارث خط

    • The law has become a dead letter.

      اس قانون پر اب تعمیل نہیں ہوتی۔ یہ قانون منسوخ ہوگیا

    • a dead weight

      لاش سا بھاری۔ بھاری بوجھ

    • dead ahead

      ٹھیک سیدھا یا سامنے۔ ناک کی سیدھ میں

    • dead and alive

      سست۔ مؤا۔ لکڑ کے موافق۔ زندہ بشکل مردہ

    • dead and gone

      گیا گزرا۔ گیا بیتا۔ رفت و گزشت

    • dead as a door nail, dead as mutton, dead as a door post

      مردہ۔ مؤا مردہ۔ مؤا ماٹی۔ مؤا لکڑ سا

    • dead-beat

      دم ہوچکا۔ تھک گیا۔ ہار گیا

    • dead drunk

      بدمست۔ سرشار۔ چور۔ بیہوش۔ غرقاب۔ مدہوش

    • dead-letter office

      لاوارثی چٹھیوں کا دفتر۔ ڈاک گھر کا وہ صیغہ جہاں سے بے پتے کی چٹھی واپس ہوتی ہے

    • dead-lock, 1.

      بے کمانی کا تالا

  5. 2

    (Met.)

    اٹکاؤ۔ روک۔ روکا۔ تعطل

    • dead men's shoes

      دادا کے بیل۔ میراث

    • to wait for a piar of dead men's shoes. (Prov.)

      دادا مریں گے جب بیل ہٹیں گے (When the grandfather dies his ox we'll divide)

    • dead sleep

      پکی نیند۔ مردے کی سی نیند۔ کنبھ کرنی نیند

    • dead tree

      مرا ہوا پیڑ یا درخت۔ ٹھنٹ

    • dead water

      پانی کی لہر جو چلتے جہاز کے پیچھے ٹکراتی ہے

    • the dead of night

      آدھی رات

    • to come to a dead stop

      اٹک جانا۔ رک جانا۔ بند ہو جانا۔ روکا لگ جانا

118.

decoy

verb active

دھوکا دینا۔ دم دینا۔ فریب دینا۔ جال میں پھنسانا۔ لاسے پر لگانا۔ ورغلاننا۔ گھات میں لانا۔ لوبھ دینا۔ لالچ دینا۔ ترغیب دینا۔ پھسلانا۔ پھانسنا۔ پھنسانا

Phrases & examples

  1. A fowler had taken a partridge who offered to decoy her companions into the snare. (Sir. R. L'Estrange)

    ایک چڑی مار نے ایک تیتر پکڑا تھا، اس نے کہا کہ میں تیرے جال میں اور تیتر پکڑوا دوں گا

  2. to decoy troops into an ambush

    رسالے کو دھوکے سے بنی میں لے جانا

119.

defer

verb active

Meanings

  1. 1

    put off

    ٹالنا۔ تاخیر کرنا۔ باز، ملتوی، موقوف یا کھڑا رکھنا۔ توقف کرنا

    • Defer not till tomorrow what may be done today. (Prov.)

      آج کا کام کل پر مت چھوڑو

  2. 2

    refer to

    سپرد کرنا۔ سونپنا۔ رجوع کرنا۔ کسی کے حوالے کرنا۔ پیش نظر کرنا۔ منحصر کرنا

120.

delay

noun

Meanings

  1. 1

    a putting off

    دیر۔ ڈھیل۔ تاخیر۔ سستی۔ بلمب۔ سہل انگاری۔ التوا۔ توقف۔ مہلت۔ اوپر۔ تعویق۔ امتداد

    • Delays increase desires. (Prov.)

      دیر شوق بڑھاتی ہے

    • Delays are dangerous. (Prov.)

      دیر میں جوکھوں ہے

    • The affair should be settled without the delay of a day.

      جھگڑا نمٹانے میں ایک دن کی بھی دیر نہیں لگانی چاہئے

  2. 2

    detention

    الجھیڑا۔ روگ۔ اٹکاؤ۔ مزاحمت۔ حرج

    • without delay

      بلا توقف۔ ترت۔ ہال۔ جلدی۔ فوراً۔ فی الفور

Looking for classic Urdu literature? Read the books