Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“par”

Showing 221–230 of 661

221.

caparison

verb active

جھول ڈالنا ۔ ساز پہنانا

222.

caparisoned

adjective

سجا ہوا (گھوڑا) ۔ آراستہ و پیراستہ

223.

card

noun

Meanings

  1. 1

    (for playing)

    تاش

    • I would cheat my own father at card. (Prov.)

      گنجفے میں میں اپنے باپ سے بھی نہیں چوکتا

  2. 2

    (of the mariner's compass)

    نقشہ قطب نما

  3. 3

    (visiting card)

    ملاقات کا ٹکٹ ۔ ملاقاتی کارڈ

    • card board

      پٹھا ۔ دفتی

    • card party

      تاش کےکھلاڑی

    • card playing

      تاش کا کھیل

    • a suit in cards

      بازی ۔ ہاتھ

    • cut the cards

      تراشنا ۔ کاٹنا

    • have the cards in one's hand

      جیتنا ۔ غالب آنا

    • losing card

      ہارنے والا پتا

    • make a mislead at card

      بانٹ میںغلطی کرنا

    • play at cards

      تاش کھیلنا

    • play one's cards well

      چال چلنا

    • postal card

      کارڈ ۔ پیسے کا ٹکٹ خط

    • shuffle the cards

      ابتر کرنا ۔ پھینٹنا ۔ ملانا

    • wedding card

      رقعہ شادی

    • winning card

      جیتنے والا پتا

224.

cast

verb active

Meanings

  1. 1

    throw

    پھینکنا ۔ ڈالنا ۔ بیگنا ۔ گیرنا

    • to cast a stone at

      پتھر پھینکنا

    • To cast an old shoe after one. (Prov.)

      کسی کے پیچھے پرانی جوتیاں پھینکنا

    • to cast a glance

      نظر ڈالنا

    • To cast a sheep's eye at one. (Prov.)

      کنکھیاں مارنا

    • To cast oil into the fire is not the way to quench it. (Prov.)

      تیل ڈالنے سے آگ کہیں بجھتی ہے

    • To cast pearls before swine. (Prov.)

      گدھوں کو انگوری باغ

    • (A vineyard for a donkey.)

  2. 2

    emit

    دینا

  3. 3

    shed

    جھاڑنا ۔ کریز کرنا ۔ اُتارنا ۔ چھوڑنا

  4. 4

    overcome

    پچھاڑنا ۔ گرانا ۔ دے مارنا ۔ پٹکنا ۔ نیچے ڈالنا یا لانا

  5. 5

    found

    ڈھالنا

    • to cast type

      حرف ڈھالنا

    • cast in the same mould

      ایک سانچے کے ڈھلے ہوئے

  6. 6

    compute

    جوڑنا ۔ پھیلانا ۔ لگانا ۔ کرنا

    • to cast an account

      حساب کرنا

    • to cast up old scores (Prov.)

      گڑے کوئلے اکھیڑنا

Show 2 more
  1. 7

    fix the parts among the actors.

    ہر ایک کا کھیل ہر ایک کو سونپ دینا

    • cast a calf

      بچھا دینا یا ڈالنا ۔ بیانا

    • cast anchor

      لنگر ڈالنا

    • cast aside

      الگ یاپرے پھینکنا ۔ پھینکنا ۔ انگ کرنا ۔ دور کرنا ۔ بیگنا

    • cast away

      پھینک دینا ۔ پرے پھینکنا ۔ گنوانا ۔ کھونا

    • to cast away one's life

      جان کھونا یا گنوانا

    • cast in a mould

      ڈھالنا ۔ سانچے میں ڈھالنا

    • cast in a trial

      مقدمہ جیتنا

    • cast in one's lot with one

      کسی کی بھلائی برائی یا نفع نقصان میں شریک ہونا

    • cast its skin

      کینچلی اُتارنا یا چھوڑنا

    • cast lots

      نام نکالنا ۔ قرعہ ڈالنا ۔ چھٹی نکالنا یا ڈالنا ۔ پتی گیرنا

    • cast off

      اُتارنا ۔ دور کرنا ۔ موقوف کرنا ۔ برطرف کرنا ۔ نکال دینا ۔ چھوڑ دینا

    • Cast me not off in the time of old age.

      الہی تو مجھے بڑھاپے میں مت چھوڑ

    • cast off clothes

      اُترن کترن ۔ اترن پترن ۔ اتارن ۔ پھٹا پرانا ۔ میل خورا

    • cast out

      نکال دینا ۔ نکال باہر کرنا ۔ دروازے سے باہر نکالنا

    • cast to the winds, cast to the dogs

      چیل کوّوں کو بوٹیاں دینا

    • cast up, 1. compute

      جوڑنا ۔ جوڑ لگانا ۔ میزان لگانا ۔ جمع کرنا

  2. 2

    vomit

    گیرنا ۔ ڈالنا ۔ رد کرنا ۔ اوکنا ۔ قے کرنا ۔ اُلٹی کرنا ۔ چھانڈنا ۔ دھرتی یا زمین دیکھنا ۔ استفراغ کرنا

    • cast up accounts

      حساب لگانا یا جوڑنا

    • party cast

      مغلوب ڈگری ۔ مدون ڈگری

    • to be cast down

      اُداس یا دلگیر ہونا ۔ سست ہونا ۔ افسردہ ہونا

    • to cast in one's teeth

      اُکٹنا ۔ احسان جتانا ۔ منہ پر لانا

225.

cates

nounplural

موہن بھوگ ۔ ترمال ۔ نقد مال ۔ نعمت ۔ لذیذ کھانا ۔ پرساد ۔ پکوان ۔ من و سلویٰ

Phrases & examples

  1. Though my cates be mean take them in good part. (Shakespeare)

    میرے دال دلیے کو قبول کیجئے

  2. Alas, how simple to these cates compared, was that crude apple that diverted Eve. (Milton)

    ان نعمتوں کے سامنے کیا مال تھا بھلا حوا کو کچے سیب نے گمراہ کردیا F.C.

226.

cause

noun

Meanings

  1. 1

    author

    کرتا ۔ کارن ۔ بانی۔ بانئی کار ۔ بانی مبانی ۔ موجد

    • Cause is a substance exerting its power into act, to make one thing begin to be. (Locke)

      کارن اس پدارتھ کو کہتے ہیں، جس کے بل سے کوئی کام ہووے یا جس سے کچھ اُت پتی ہو

  2. 2

    reason

    کارن ۔ سبب ۔ باعث ۔ وجہ ۔ جہت ۔ موجب ۔ علت ۔ تقریب

  3. 3

    motive

    مراد ۔ منشا ۔ نیت ۔ منورتھ

  4. 4

    side

    طرف ۔ اور ۔ پکش ۔ پہلو ۔ لنگ ۔ کانی ۔ گائیں ۔ مائیں ۔ ماؤں

  5. 5

    suit in court

    مقدمہ ۔ نالش ۔ دعویٰ

    • It's bad cause that none dare speak in. (Shak.)

      برے کا کوئی لاگو نہیں

    • cause and effect

      سبب مسبب ۔ علت معلول ۔ کاریئے کارن

    • cause of action

      بنائے دعویٰ ۔ منشائے دعویٰ ۔ منات دعویٰ ۔ وجہ مخاصمت یا نالش

    • cause of complaint

      سبب یا وجہ نالش

    • cause to the contrary

      مانع ۔ آڑ ۔ روکنے والا ۔ وجہ خلاف

    • a common case

      علت کلی

    • apparent cause

      ظاہری سبب

    • divide one cause of action into two

      ایک بنائے مقدمہ کو دو شق کرنا

    • double cause of action

      دو بنائے دعویٰ

    • efficient cause

      علت فاعلی ۔ وجہ قوی ۔ کاریئے سادھک کارن

    • espouse a cause

      ساتھ دینا ۔ پکش کرنا ۔ طرف داری کرنا ۔ سہائتا کرنا ۔ مدد دینا ۔ ہاتھ پکڑنا ۔ کمر تھامنا ۔ پشتی دینا ۔ حمایت کرنا

    • final cause

      اصل بنیاد ۔ انت کارن

    • formal cause

      علت صوری ۔ روپ کارن ۔ بہوارک کارن

    • material cause

      اصل باعث ۔ علت مادی ۔ تتو کارن

    • multifarious cause of action

      تعدد بنائے دعویٰ

    • owing to this cause

      اس وجہ، سبب یا کارن سے

    • presumptive cause

      فرضی سبب ۔ مانا ہوا کارن ۔ انو مانک کارن

    • primary cause

      اول سبب ۔ جڑ ۔ مول ۔ آدکارن

    • proximate or immediate cause

      سبب قریب ۔ اُپا دان کارن

    • small cause

      مقدمہ یا مطالبہ خفیف

    • small cause court

      محکمہٴ مطالبہٴ خفیفہ ۔ خفیفہ

    • the first cause

      مسبب الاسباب ۔ پرتھم کارن ۔ سبب اولیٰ

    • to divide a cause of action

      چند بنائے دعویٰ قرار دینا ۔ بنائے واحد کا متعدد دعوے قرار دینا

    • to lose one's cause

      مقدمہ ہارنا

    • without cause

      بے سبب ۔ بے واسطے ۔ بے وجہ ۔ بلا وجہ ۔ ناحق ۔ حق ناحق ۔ خواہ مخواہ ۔ چار ناچار ۔ بے ارتھ ۔ آکارن ۔ بنا کارن

    • without reasonable cause

      بلا وجہٴ معقول ۔ یونہی

227.

cease

verbnoun

Meanings

  1. 1

    leave off

    چھوڑ دینا ۔ ہاتھ اُٹھانا ۔ ہٹ جانا ۔ ترک کرنا ۔ باز رہنا ۔ دستبردار ہونا ۔ بند کرنا

    • Importune him for my monies, be not ceased with slight denial. (Shakespeare)

      میرے روپے کا تقاضا کرو، ان کا عذر ایک نہ سنو

    • The lives of all, who cease from combat, spare. (Dryden)

      جنگ سے جو باز آویں جان بخشی کیجئے

  2. 2

    be at an end

    ہو چکنا ۔ چکنا ۔ نبڑنا ۔ اخیر ہونا

    • The poor shall never cease out of the land. (Deuteronomy.)

      دنیا سے کنگلے کدھی نہیں جائیں گے

  3. 3

    fail

    ہو جانا یا چکنا ۔ ختم ہونا ۔ مٹنا ۔ خارج ہونا

    • cease from labour

      کام سے چھوٹنا یا چھٹی پانا ۔ فراغت ہونا ۔ آرام کرنا

    • cease to be

      موقوف ہونا ۔ جاتا رہنا ۔ زائل ہونا ۔ نیست ہونا ۔ نیست و نابود ہونا ۔ مرجانا

    • cease from strife

      جھگڑا مت کرو

228.

cell

noun

Meanings

  1. 1

    small apartment

    کوٹھڑی ۔ حجرہ ۔ خانہ ۔ گھر

    • The brain contains ten thousand cells

    • In each some active fancy dwells. (Prior)

      کوٹھڑی بھیجے میں ہیں گی دس ہزار ان کےاندر بستا ہے چنچل بچار F.C.

  2. 2

    small cavity

    چھید ۔ سوراخ

  3. 3

    cave

    گپھا ۔ کھو ۔ غار

    • In cottages and lowly cells

    • True piety neglected dwells. (Somerville)

      جھوپڑوں اور گپھاؤں میں سچے جوگی ایکانت رہتے ہیں F.C.

229.

ceremony

noun

Meanings

  1. 1

    outward rite

    ریت رسم

    • Bring her up to the high altar, that she may

    • The sacred ceremonies there partake. (Spenser)

      منڈھے کے تلے اس کو تم لاؤ اب کہ آ کر کرے رسم شادی وہ سب F.C.

  2. 2

    forms of civility

    اخلاق ۔ آداب ۔ تکلف

    • The sauce to meat is ceremony

    • Metting were bare without it. (Shakespeare)

      ہے چٹنی گوشت پہ تکلف اور پھیکا ملنا بے تکلف

    • All ceremonies are, in themselves, very silly things but yet a man of the world should know them. (Chesterfield)

    • marriage ceremony

      بیاہ کے ٹہلے ۔ رسوم شادی ۔ رسمیات ازدواج

    • master of ceremonies

      میر مجلس ۔ مہتمم ۔ منتظم

    • to receive with ceremony

      آدرمان یا آؤ بھگت کرنا

    • without ceremony

      بے تکلف

230.

chamber

noun

Meanings

  1. 1

    apartment

    کمرا ۔ حجرہ ۔ کوٹھڑی ۔ کوٹھا ۔ چوبارہ

    • A chamber of sickness is the chapel of devotion (Prov.)

      بیمار کی خدمت گویا خدا کی عبادت

  2. 2

    compartment

    گھر ۔ درجہ ۔ خانہ

  3. 3

    (of a gun)

    کوٹھی ۔ خزانہ

  4. 4

    court of justice

    عدالت ۔ محکمہ ۔ نیاؤ گھر

    • chamber fellow

      ہم کمرا ۔ ہم خانہ ۔ شریک کمرا

    • chamber of commerce

      سوداگروں کی جماعت

    • chamber of sorrow

      کرودھ گھر ۔ شوک گھر یا بھون ۔ غم کدہ ۔ ماتم سر

    • chamber window

      کمرے کی کھڑکی

    • a private chamber

      خلوت گاہ ۔ خلوت خانہ

    • pleasure chamber

      رنگ محل

Looking for classic Urdu literature? Read the books