“rave”

At what ease might corrupt minds procure

knaves as corrupt, to swear against you. (Shakespeare)

جمع کس سہولت سے کر سکتے ہیں برے بدماعش اپنے ہم جنس کو اُٹھانے کو قرآن تیرے خلاف F.C.

She had indeed sir, a son for her cradle ere she had a husband for her bed. (Shakespeare 'King Lear' i. 1)

ہاں صاحب، خصم کے ساتھ سونے سے پہلے ہی وہ ایک للنا گود کھلاچکی تھی

from the cradle to the grave

مہد سے لحد تک۔ بال پن سے بڑھاپے تک

to crave pardon

معافی چاہنا

Joseph... went in boldly unto Pilate and craved and craved the body of Jesus. (Mark xv. 43)

یوسف بہادری سے اندر گھس گیا اور مسیح کی لاش سے التجا کی

The stomach craves food.

پیٹ کو روٹی چاہیے

to crave for

بہت ہی چاہنا۔ ہاؤکا کرنا

In a cowslip's bell I lie

There I couch where owls do cry. (Shakespeare)

ہوں رہتی گل کاہ زباں میں سدا میں سوتی رہوں جس جا چغد دے صدا

He giveth the beast his food and to the young ravens hich cry. (Psalm cxivii. 9)

ہاتھی کو من دے، چینٹی کو کن دے (مثل)

to cry as a baby

بچوں کی طرح رونا

to cry with one eye and laugh with the other. (Prov.)

ایک آنکھ سے روویں دوسری سے ہنسیں

to cry out

چلانا۔ چیخنا۔ روکا دینا۔ رو پکارنا

To cry out against

شکوہ کرنا۔ شکایت کرنا۔ اہانت کرنا۔ مذمت کرنا۔ الزام دینا

to cry (as an elephant)

چنگھاڑنا۔ چکارنا

Dust thou art, and unto dust shalt thou return.

ماٹی سے تو بنا باورے،‌ماٹی میں مل جانا رے

as dust in the scale

کچھ فرق نہیں

to bite the dust

خاک چاٹنا۔ عاجزی قبول کرنا۔ تابعداری کرنا۔ جوتیاں اٹھانا

to raise the dust

خاک اڑانا۔ بہدا مچانا

to throw dust into one's eyes

آنکھوں میں خاک ڈالنا