bow
verb active
Meanings
- 1
bend
جھکانا ۔ لچکانا ۔ موڑنا ۔ نہورانا ۔ کمان کرنا ۔ خم دینا ۔ خمیدہ کرنا
to bow the neck to tyranny
ظلم کے سامنے گردن جھکانا
- 2
(in token of respect)
نونا ۔ سر جھکانا ۔ سیس نوانا ۔ سلام کرنا
Dictionary results for
Showing 1701–1710 of 6,456
verb active
bend
جھکانا ۔ لچکانا ۔ موڑنا ۔ نہورانا ۔ کمان کرنا ۔ خم دینا ۔ خمیدہ کرنا
to bow the neck to tyranny
ظلم کے سامنے گردن جھکانا
(in token of respect)
نونا ۔ سر جھکانا ۔ سیس نوانا ۔ سلام کرنا
verbnoun
جھکنا ۔ لچکنا ۔ لچنا ۔ نہرنا ۔ نیونا
Better to bow than break. (Prov.)
جھک چلے تو ٹوٹے کاہے
Admired, adored by all the circling crowd, For wheresoe'er she turned her face, they bowed. (Dryden) اس کا عاشق تو ہر بشر دیکھا جھک گئیں گردنیں جدھر دیکھا F.C.
to bow to
جھکنا ۔ سلام کرنا
noun
act of reverence or submission
سلام ۔ بندگی ۔ نمسکار ۔ آداب ۔ مُجرا ۔ تسلیمات ۔ کورنش
(of a ship)
سامنا ۔ اگاڑی ۔ ماتھا ۔ مستک ۔ پیشانی
(for arrows)
کمان ۔ چاپ ۔ دھنش ۔ دھنک
A bow long bent at last waxeth weak. (Prov.)
کھچتے کھچتے کمان ہوجائے ڈھیلی (کمان چوتن بہ کشیدن دہد، کبادہ شود)
to draw the long bow
لمبی چوڑی ہانکنا ۔ جیتا جھوٹ بولنا
bow and arrows
تیر کمان ۔ دھنش بان ۔ سرچاپ
(of a fiddle)
گز
(of ribbon)
پھول ۔ چلہ
bow of a saddle
اگوا
a pellet bow
غلیل
carder's bow
دُھنکی
to bend a bow
کمان چڑھانا ۔ کمان تاننا
to unbend a bow
کمان اُتارنا
noun
retreat
خلوت ۔ گوشہ ۔ گپھا
cottage
کٹی ۔ منڈھی ۔ منڈھیا ۔ بنگلا
arbour
منڈھا ۔ ٹٹی ۔ بنگلا
گیند بلا کھیلنے کا میدان
noun
a case
صندوق ۔ صندوقچہ ۔ صندوقچی ۔ ڈبی ۔ ڈبیا ۔ پٹارا ۔ بکس (Cor.)
dice box
چونگا ۔ صندوقچہ جس میں پاسے ہلا کے پھینکتے ہیں
driver's seat
جوا ۔ کوچ بکس (Cor.)
(of a theatre)
خانہ ۔ درجہ
an iron ring in the nave of a wheel
آمن ۔ آون
a shooting box
شکاری گھر
(in comp.)
دان ۔ as pen box قلم دان
box drain
پٹی ہوئی موری یا بدر رو ۔ خصی پرنالا ۔ صندوقی موری
box office
دفتر جہاں ناچ گھر کے ٹکٹ بکتے ہیں
box-order
ناچ گھر میں جانے کی اجازت
in a box
مشکل میںپھنسا ہوا ۔ مبتلا ۔ گرفتار
Pandora's box
بس کی گانٹھ ۔ جھگڑے کی جڑ ۔ لڑائی کا مول ۔ سیہہ کا کانٹا ۔ کنیر کا پھول
pill-box
(۱) ڈبا ۔ ڈبیا (۲) حکیم کی گاڑی
noun
cincture
بند ۔ بندھن ۔ کسنی ۔ تنی
support
قینچی ۔ آڑ ۔ اڑوال
tension
کساوٹ ۔ سہار
(Print.)
خط وحدانی ( { } ) ۔ گھیر لکیر
a thick strap
کسن ۔ تسمہ
(Mining)
کھوہ کا منہ
noun
بھیجا ۔ مغز
understanding
عقل ۔ بدھ ۔ سمجھ ۔ فہم ۔ دماغ
His brains are addled. (Prov.)
اس کا دماغ پراگندہ ہوگیا
The brains don't lie in the beard. (Prov.)
ڈاڑھی پہ عقل نہیں ہے۔ (بزرگی بہ عقل است نہ بسال ۔ فارسی مثل) (Greatness is mind not years)
noun
an instrument for dressing flax
کنگھی ۔ ککئی ۔ اُون وغیرہ صاف کرنے کی کل
harrow
پٹرا ۔ میڑا
(for breaking horses)
کھڑکھڑیا
sharp bit
خاردار نہاری یا قزئی
(Mech.)
پہیا روک ۔ ٹھہراؤ پیچ
noun
shoot
ڈالی ۔ ٹہنی ۔ شاخ
The hanging branches of the willow tree.
بید مجنوں کی لٹکتی ڈالیاں
antler
سینگ ۔ شاخ
sub-division
حصہ ۔ ٹکڑا ۔ شاخ ۔ فرع
branch school
شاخ مدرسہ
branches of knowledge
علم کی شاخیں
descendant
اولاد ۔ نسل
branch of a family
پھٹاؤ
branch of a river
دھارا ۔ کاٹ ۔ شاخ ۔ سوتا
branch office, n.
ماتحت دفتر یا محکمہ
Looking for classic Urdu literature? Read the books