“spear”

When doctors disagree

Disciples then are free. (Old Prov.)

گرو گرو لڑیں، چیلے پھاگ کھیلیں

By medicine life may be prolonged, yet death

Will seize the doctor too.

(Shakespeare)

دوا زندگانی بڑھاتی ہے گو ولے موت چھوڑے نہ لقمان کو

doctor of divinity

مرشد۔ امام۔ ہادی۔ شیخ۔ فقیہ۔ شیخ الاسلام

doctor of law

مفتی۔ قاضی۔ شرع جاننے والا

doctor's commons

کلیسائیوں کی کچہری

doctor's Latin

بری لاطینی زبان

horse-doctors

سلوتری

Every dog has his day. (Prov.)

بارہ برس میں کوڑی کے بھی دن پھرتے ہیں

Barking dog has his day. (Prov.)

Barking dogs seldom bite. (Prov.)

جو گرجتے ہیں وہ برستے نہیں

A dog is a lion in his own lane. (Prov.)

اپنی گلی میں کتا بھی شیر

What men have I? Dogs! Cowards! (Shakespeare)

میرے پاس کیسے آدمی ہیں؟ صرف مردود بزدل!

dogcart

ٹم ٹم

dog-collar

پٹا

dog-cheap

کوڑیوں کے مول۔ سستا۔ مٹی کے مول

dog days

جولائی اور اگست کے گرمی کے دن

dog faced

کوکر موہا۔ سگ چہرہ

dog-fancier

کتوں کی خرید و فروخت کرنے والا۔ کتوں کا بیپاری

dog-fight

کتوں کی لڑائی

dog-flea, dog-fly, dog-louse

کلنی۔ چچڑی۔ بگ

dog-headed

سگ سر۔ کوکر سرا

dog-house, dog-kennel

کتوں کے رہنے کی جگہ۔ تازی خانہ۔ کوکر استھان

dog-keeper

ڈوریا۔ سگ بان

dog-mad

باؤلا۔ ہڑکاہا

dog-sleep

سوآن ندرا۔ کتے کی نیند۔ جھوٹی نیند

dog-show

کتوں کی نمائش

Every day thou doffest me with some device. (Shakespeare)

تو ہر روز مجھے کسی نہ کسی حیلے سے ٹال دیتا ہے

to doff the cap

سلام کے واسطے ٹوپی اتارنا۔ سلام کرنا

Have I a tongue to doom my brother's death

And shall that tongue give pardon to a slave?

(Shakespeare)

کیا میری ایسی زبان ہے کہ اپنے بھائی کے قتل کا تو حکم دوں اور اسی زبان سے غلام کی رہائی کروں

I never knew a woman so dote upon a man. (Shakespeare)

میں نے کبھی کسی عورت کو اس طرح مرد پر مرتے نہیں سنا

Doubt thou the stars are fire.

Doubt that the sun doth move

Doubt truth to be a liar

But never doubt I love. (Shakespeare 'Hamlet')

آتش اختر میں گو ہو بدگمان شمس کی رفتار کو چاہے نہ مان صدق کو چاہے سراسر جھوٹ جان عشق میں میرے نہ کر شک ایک آن F.C.

I doubt there is deep resentment in his mind. (Otway)

مجھے ڈر ہے اس کے دل میں سخت کینہ ہے

Borrowing dulls the edge of husbandry (Shakespeare)

ادھار سے کسان کا کام سست ہو جاتا ہے

put an edge on to this knife

اس چاقو پر دھار دھر دو

Slander, whose edge is sharper than the sword. (Shakespeare)

باڑ ہے بہتان کی بس تیز تر تلوار سے

the hungry edge of appetite

بھوک کی جھانج

to set the teeth on edge

دانت کھٹے کرنا یا املانا

What cannot be eschewed must be embraced. (Shakespeare)

گلے پڑی بجائے سدھ