Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“strain”

Showing 1–10 of 53

1.

strain

noun

Meanings

  1. 1

    a violent effort

    سخت کوشش۔ جانفشانی۔ محنت۔

  2. 2

    a sprain

    مروڑ۔ موچ۔ لچک۔ چک۔ بائینٹا۔ کھنچاؤ۔ تناؤ۔ بوجھ۔ زور۔

  3. 3

    ڈھنگ۔ ڈھب۔ طور۔ طریقہ۔ رنگ۔

  4. 4

    a prolonged musical note

    الاپ۔ لے۔ آواز۔ گیت۔ راگ۔

  5. 5

    style

    محاورہ۔ طرز کلام۔ عبادت۔

  6. 6

    tendency

    میل۔ میلان۔ جھکاؤ۔ رجحان۔

2.

strain

verb active

Meanings

  1. 1

    stretch

    تاننا۔ کھینچنا۔ چڑھانا۔ سہارنا۔

  2. 2

    exert

    بہت محنت یا کام لینا۔ تیل نکالنا۔

  3. 3

    sprain

    مرکانا۔ لچکانا۔ مروڑنا۔ بل دینا۔

  4. 4

    make tighter

    کسنا۔ جکڑنا۔ بھیچنا۔

  5. 5

    constrain

    مجبور کرنا۔ لاچار کرنا۔ دبانا۔

  6. 6

    filter

    چوانا۔ ٹپکانا۔ نچوڑنا۔ پسانا۔

    • To strain at a gnat and swallow a comel. (Prov.)

      گڑکھائیں گلگوںسے پرہیز۔ (مثل)

3.

strain

verb neutor

Meanings

  1. 1

    مقدور بھر کوشش کرنا۔ جانفشانی کرنا۔ جدجہدکرنا۔ پلنا۔ زورمارنا۔

  2. 2

    چھننا۔ ٹپکنا۔ رسنا۔ جھرنا۔

    • strain every nerve

      ہاتھ پاؤںمارنا۔ بہت محنت کرنا۔

4.

strainer

noun

چھننا۔ صافی۔ نتنا۔ چھلنا۔

5.

bind

verb active

Meanings

  1. 1

    tie together

    باندھنا ۔ گٹھڑی،‌گٹھا یا گڈی باندھنا ۔ ایک جگہ یا اکٹھا باندھنا ۔ ملا کے باندھنا

    • Bind them in bundles.

      گڈیاں باندھ لو

    • Bind so as you may unbind. (Prov.)

      ایسا باندھو کہ کھول سکو

  2. 2

    (a book)

    پٹھا چڑھانا ۔ جلد باندھنا

  3. 3

    make fast

    پکا کرنا ۔ درِڑ کرنا ۔ مضبوط کرنا ۔ محکم کرنا ۔ مستحکم کرنا

    • Bind fast, find fast. (Prov.)

      سنبھال رکھ، گن اٹھا (مثل)

  4. 4

    enwrap

    لپیٹنا ۔ باندھنا

    • bind up my wounds

      زخموں کو باندھ دو

  5. 5

    enchain

    باندھ لینا ۔ جکڑنا ۔ ہتھکڑی یا بیڑیاں ڈالنا ۔ مشکیں باندھنا ۔ گرفتار کرنا ۔ قید کرنا

  6. 6

    restrain

    باندھنا ۔ روکنا ۔ باز رکھنا

Show 4 more
  1. 7

    congeal

    جمانا

    • frost binds the stream

      پالے سے نالہ جم جاتا ہے

  2. 8

    make costive

    اڑ کرنا ۔ قبض کرنا

    • certain food binds the bowels

      بعض غذا قبض کرتی ہے

  3. 9

    oblige by kindness

    احسان سے باندھنا ۔ ممنون کرنا ۔ احسان مند کرنا

  4. 10

    oblige by contract

    عہد نامہ لکھوانا ۔ شرط کرانا ۔ پابند کرنا

    • bind apprentice

      شاگرد کرنا ۔ شاگردی میں لانا یا سونپنا

    • bind by oath

      قسم لینا ۔ بچن لینا

    • bind over

      1. حکماً طلب کرنا ۔ سمن بھیج کر طلب کرنا 2. حاضر ضمنی یا فعل ضامنی لینا

    • bind to

      باندھنا ۔ سمبندھ کرنا ۔ زیر کرنا ۔ مجبور کرنا

    • bind up in

      مل جانا ۔ جوت میں جوت سمانا ۔ ایک جگر ہو جانا ۔ لولین ہونا ۔ ڈوری لگنا

    • His life is bound up in the lad's life.

      اس کی زندگی اس کے لڑکے کی زندگی کے ساتھ لگی ہوئی ہے

6.

bridle

verb active

Meanings

  1. 1

    put a bridal on

    لگام دینا یا چڑھانا

  2. 2

    restrain

    روکنا ۔ دابنا ۔ باز رکھنا

    • bridal the passions

      اندری یس لاؤ رے

    • to bridal one's tongue

      زبان کو لگام دینا

7.

check

noun

Meanings

  1. 1

    restraint

    روک ۔ اٹکاؤ ۔ اروندھ ۔ آڑ ۔ ٹوک ۔ بندھیج ۔ مُزاحمت ۔ ممانعت ۔ ضبط ۔ دباؤ ۔ انسداد ۔ قید

  2. 2

    (in chess)

    کشت ۔ شہ

    • to give a check (chess)

      شہ دینا

  3. 3

    (cloth)

    چار خانہ ۔ شکر پارہ

  4. 4

    in accounts

    جانچ ۔ پڑتال ۔ مقابلہ اور امتحان

  5. 5

    bill

    ہنڈی ۔ ٹیپ ۔ رقعہ ۔ چک ۔ بل

  6. 6

    a mark

    نشان ۔ علامت ۔ صاد

8.

check

verb active

Meanings

  1. 1

    restrain

    روکنا ۔ تھامنا ۔ ٹھہرانا ۔ اٹکانا ۔ بند کرنا

  2. 2

    (an evil)

    رفع کرنا ۔ بند کرنا ۔ دور کرنا

  3. 3

    reprove

    ڈاٹنا ۔ ڈپٹنا ۔ ٹوکنا ۔ سرزنش کرنا ۔ گھڑکنا ۔ گُھڑکی دینا ۔ ملامت کرنا

  4. 4

    examine an account

    جانچنا ۔ پڑتالنا ۔ ملانا ۔ بِدھ ملانا ۔ امتحان کرنا ۔ جائزہ لینا ۔ مقابلہ کرنا ۔ سنبھالنا

    • to check an account

      حساب جانچنا یا پڑتالنا

  5. 5

    (in chess)

    کشت دینا ۔ شہ دینا

  6. 6

    tick off

    نشان کرنا یا ڈالنا ۔ صاد کرنا یا لکھنا ۔ جائزہ لگانا

    • to check the items in a bill

      پرچے کی رقمیں پڑتالنا

    • check industry

      پیداواری، حرفہ یا تجارت پہ روگ لگانا

9.

confinement

noun

Meanings

  1. 1

    seclusion

    ایکانت میں بیٹھنا ۔ گوشہ نشینی ۔ خلوت نشینی ۔ کنارہ کشی ۔ عزلت گزینی

  2. 2

    restraint

    روک ۔ آڑ ۔ اٹکاؤ ۔ بندی ۔ بندھیج ۔ قید

  3. 3

    lying in (in childbirth)

    جننے کے کارن پلنگ پر پڑے رہنا

10.

constrain

verb active

مجبور کرنا ۔ زبردستی کرنا ۔ تنگ کرنا ۔ زبردستی کروانا یا روکنا ۔ زور سے باز رکھنا ۔ دبانا

Looking for classic Urdu literature? Read the books