“ten”

I will set my ten commandments in your face.

میں دسوں انگلیوں (دونوں ہاتھوں) سے تیرا منہ نوچ لوں گا

to commit to God

خدا کے حوالے کرنا ۔ خدا کو سونپنا

Bid him farewell, comit him to the grave. (Shakespeare)

کرو رخصت اُس کو، دھرو قبر میں

Lands and tenements commit no treasen. (Dryden)

زمین و جاگیر دغا نہیں دیتیں

to commit oneself to

بچن ہارنا ۔ قول دینا

to commit to memory

یاد کرنا ۔ حافظے میں رکھنا

The trembling vassal of the pole

The feeling compass, the navigations soul. (Byron) وہ ہے قطب کا تھرتھراتا غلام جہازوں کی جان اور کمپاس نام F.C.

azimuth compass

السمّت کمپاس

pair of compasses

پرکار

We the globe can compass soon

Swifter than the wandering moon. (Shakespeare) کریں اس شتابی سے طےکُرے کو کہ دیکھ اُس کو ماہ رواں مات ہو F.C.

In every work regard the writer's end

Since none can compass more than they intend. (Pope) ہر فعل میں کاتب کے تو معنی کو تو پہچان پاتے ہیں اُسے وہی جو دیتے ہیں ذرا دھیان F.C.

If I can check my erring love, I will;

If not to compass her, I'll use my skill. (Shakespeare) ہوسکا تو روکوں گا میں عشق کج رفتار کو ورنہ کر کچھ چال ایسی لاؤں ڈھب میں یار کو

to compass the death of the king

بادشاہ کو مار ڈالنے کی تدبیر کرنا

compass about

چاروں طرف سے گھیرنا ۔ چوگھیرا ڈالنا

The shady trees cover him with their shadow;

the willows of the brook compass him about. (Job. xi. 22) پیڑ گھن کے ہیں اس پہ چھائے ہوئے گِرد دریا کے جھاؤ آئے ہوئے F.C.

competence of a witness

جواز شہادت

Reason's whole pleasure, all the joys of sense

health, peace, and competence. - Lie in three words (Pope) بدن کا تمام عیش و دل کی خوشی ہیں صحت، قناعت و آسودگی

Superfluity comes sooner by white hairs, but competency lives longer. (Shakespeare, 'Merchant of Venice', i.2)

بہتات جلدی بڈھی ہوجاتی ہے، فراغت بہت دن ٹھہرتی ہے (بہت نو دن، تھوڑا سو دن) (Abundance for nine days, a little for a hundred.)

It is not competent to the plaintiff to object.

مدعی کو عذر کرنے کا اختیار نہیں ہے

competent authority

حاکم ذی اختیار ۔ با اختیار یا مجاز

competent understanding

صحیح اور درست عقل ۔ پکی سمجھ

is competent

اختیا ر پہنچتا ہے ۔ اس قابل یا لائق ہے ۔ مجاز ہے

is not competent

اختیار نہیں ہے ۔ مجاز نہیں ہے