Skip to content
UrduSeek.com

Dictionary results for

“the”

Showing 1151–1160 of 3,297

1151.

disengage

verb active

الگ کرنا۔ علیحدہ کرنا۔ جدا کرنا۔ نکالنا۔ کاڑھنا۔ خلاص کرنا۔ چھڑانا۔ آزاد کرنا

Phrases & examples

  1. To disengage him and the kingdom great sums were to be borrowed. (Milton)

    اس کے اور سلطنت کے چھڑانے کے لیے بہت سا روپیہ قرض لینا پڑا

1152.

disengagement

noun

Meanings

  1. 1

    the act of disengaging

    رہائی۔ بریت۔ خلاصی۔ چھٹکارا۔ مخلصی

  2. 2

    the state of

    سبکدوشی۔ جدائی۔ علیحدگی۔ الگاؤ

  3. 3

    leisure

    فرصت۔ چھٹی۔ خلاصی۔ فراغت۔ بے شغلی۔ اوکاش۔ چھوٹ

    • Disengagement is absolutely necessary to enjoyment.

      عیش کے واسطے فراغت ضرور ہے

1153.

disguise

verb active

Meanings

  1. 1

    change the appearance

    بھیس، صورت، شکل یا روپ بدلنا۔ تلبیس لباس کرنا۔ چھپانا

    • Sorrow nor joy can be disguisd by art. (Dryden)

      خوشی اور رنج چھپائے سے نہیں چھپتے

  2. 2

    intoxicate

    متوالا کرنا۔ مخمور کرنا۔ مدہوش کرنا۔ بد مست کرنا۔ مست کرنا۔ بے ہوش کرنا۔ نشے میں چور کرنا۔ بت بنانا

    • Some say drinking does disguise men. (Old Song)

      بعض کہتے ہیں کہ شراب پینے سے آدمی مدہوش ہو جاتا ہے

    • The sailors and the shipmen all

    • Through foul excess of wine

    • Where so disguised that at the sea

    • They showed thmeselves like swine.

      جہازی خلاصی و ملاح تمام غٹاغٹ اڑا کر شرابوں کے جام سمندر پہ مدہوش تھے اس قدر بجا تھا کہیں ان کو گر مست خر F.C.

1154.

disjoint

verb active

جوڑ جوڑ الگ کرنا

Phrases & examples

  1. Yet what could swords or poisons, racks or flame

  2. But mangle and disjoint the brittle frame.

    زہر، شمشیر اور شکنجہ، آگ جسم نازک کا کرتے ہیں سب ناس F.C.

1155.

dislike

verb active

Meanings

  1. 1

    not to like

    برا جاننا۔ ناپسند کرنا۔ نفرت کرنا۔ اکراہ کرنا

    • Whatever you dislike in another person take care to correct in yourself. (Sprat)

      دیکھو جو بات اوروں میں ناپسند کرو، اس کی اپنے میں بھی اصلاح کرو

  2. 2

    displease

    ناخوش کرنا۔ ناراض کرنا۔ برا لگنا۔ خار گزرنا۔ کھٹکنا

    • Art thou not Romeo, and a Montague?

    • Neither, fair saint, if either thee dislike

    • (Shakespeare)

      کیا تو رومیو اور مانٹیگ کے خاندان کا نہیں ہے؟ اے مسیحا اگر تجھے یہ دونوں نام ناپسند ہیں، تو میں دونوں نہیں

1156.

dismember

verb active

Meanings

  1. 1

    mutilate

    بند بند جدا کرنا۔ عضو عضو کاٹنا۔ جوڑ جوڑ الگ کرنا

  2. 2

    to sever the parts of

    تقسیم کرنا۔ جدا کرنا۔ بانٹنا۔ قسمت کرنا۔ الگ الگ کرنا

1157.

dismiss

verb active

Meanings

  1. 1

    permit to depart

    رخصت کرنا۔ بدا کرنا۔ چھٹی دینا۔ برخاست کرنا

    • He dismissed the assembly. (Acts xix. 41)

      اس نے حاضرین جلسہ کو رخصت کیا

    • With thnaks and pardon to you all

    • I do dismiss you to your several countries.

    • (Shakespeare)

      میں تمھیں معافی دیتا ہوں اور تمھارا شکریہ ادا کرتا ہوں اب تم اپنے اپنے ملک کو تشریف لے جاؤ

  2. 2

    discard, remove

    موقوف کرنا۔ جواب دینا۔ برطرف کرنا۔ الگ کرنا۔ نکال دینا۔ چھڑا دینا۔ چھٹی دے دینا۔ اتار دینا۔ معزول کرنا

    • The master dismissed his servant.

      مالک نے اپنے نوکر کو موقوف کر دیا

  3. 3

    (a case)

    خارج کرنا۔ ڈھس مس کرنا (Cor.)

    • The court dismissed the case.

      عدالت نے مقدمہ خارج کر دیا

1158.

dismount

verb active

Meanings

  1. 1

    bring down

    اتارنا۔ گرانا۔ نیچے اتارنا۔ پٹکنا

  2. 2

    unhorse

    گھوڑے پر سے اترنا

  3. 3

    remove from their carriages

    گاڑی پر سے گرانا یا اتارنا

1159.

dismount

verbnoun

Meanings

  1. 1

    descend

    اترنا۔ نیچے آنا۔ نازل ہونا۔

  2. 2

    alight from a horse

    گھوڑے سے اترنا۔ اترنا

    • The officer ordered his troops to dismount.

      سردار نے سواروں کو گھوڑوں سے اترنے کا حکم دیا

1160.

disobedience

noun

سرکشی۔ انحراف۔ نافرمانی۔ عدول حکمی۔ نافراں برداری۔ ان آگیا کاری

Phrases & examples

  1. Prepare to die

  2. For disobedience to your father's will.

  3. (Shakespeare)

    اپنے باپ کی نافرمانی کے سبب اب تمھیں مرنا ہوگا

Looking for classic Urdu literature? Read the books