81.
provisio
noun
شرط۔ اقرار۔ بندھیج۔ سنکیت۔ عبارت شرطی۔ استشنا۔ فقرہٴ شرطیہ۔
Phrases & examples
with this proviso
اس شرط سے۔ بایں شرط۔
Dictionary results for
“this”
Showing 81–90 of 96
82.
rate
noun
Meanings
- 1
standard
پیمانہ۔ اندازہ۔
- 2
price
قیمت۔ مول۔ شرح۔ در۔ بھاؤ۔ نرخ۔
- 3
allowance
راتب۔ اہار۔ معتاد۔ پیٹیا۔ وظیفہ۔ کفاف۔ وجہٴ معاش
- 4
degree
درجہ۔ پایہ۔ حساب
- 5
a tax
محصول۔ خراج۔ تہ بازاری۔ شرح لگان
- 6
(Naut.)
قسم۔ درجہ
rate of distribution
باچھ۔ حساب تقسیم۔ بہری۔ حصہ رسدی
rates and adjustment of
نرخ بندی۔ در بندی
adjustment and statement of rates
در بندی۔ جمع بندی۔ نرخ بندی
at any rate
کچھ ہی ہو۔ خیر۔ قطع نظر۔ (بہرحال۔ بہرکیف)
at the rate of
بشرح۔ بحساب
at this rate
اس حساب سے
book of rates and adjustment
نرخنامہ
enhanced rate
زیادہ جمع۔ ایزاد لگان
first rate
اول درجے کا۔ صف اول کا
fixed rate
چکوتا
low rate
کم در۔ کم درح
money rate, rate of exchange
ہنڈی کا بھاؤ۔ (شرح مبادلہ)
one in general rate
پڑت۔ پڑتا۔
poor rates
لنگر خرچ
proportionate rate
باچھ۔ حصہ رسدی
rate-payer
محصول دینے والا۔ (محصول دہندہ)
83.
rather
adverb
Meanings
- 1
more readily
قبل۔ آگے۔ اول۔ پیشتر۔ مقدم۔ بہتر ہے کہ۔ بہ تقدیم۔ بہ ترجیح
I will rather die than beg.
بھیک مانگنے سے مرنا قبول ہے۔
You will take this rather than that.
تم اس سے پہلے اس کو لوگے
- 2
on the other hand
برخلاف۔ برعکس۔ بلکہ
She was nothing bettered, but rather grew worse.
اس کو ذرا آرام نہ ہوا بلکہ اور بگڑ گئی
- 3
tolerably
تھوڑا سا۔ کچھ۔ قدرے۔ کسی قدر۔ (ایک حد تک)
She is rather pretty.
وہ خاصی خوبصورت ہے
- 4
more properly
خاص کر۔ علی الخصوص
the rather
جلد۔ بہتر تو ہے
84.
remove
verb active
Meanings
- 1
cause to change place
ہٹانا۔ سرکانا۔ لے جانا۔
He longer in this paradise to dwell Permits not, to remove thee I am come. (Milton)
نہیں جنت میں رہنے کا بس اب حکم چلو اب یاں سے خیمہ بڑھاؤ (.F.C)
- 2
خارج کرنا۔ باہر کرنا۔ کاڑھنا۔ نکال دینا۔ نکال باہر کرنا۔ دفع کرنا۔ رفع کرنا۔ ازالہ کرنا۔ دور کرنا۔ برطرف کرنا۔ موقوف کرنا۔ معزول کرنا۔
- 3
carry from one court to another
منتقل کرنا۔ تبدیل کرنا۔
85.
rest
verb active
Meanings
- 1
stop
ٹکنا۔ ٹھہرنا۔ تھمبنا۔ اترنا۔
Six days shall thou do thy work, and on the seventh day thou shalt rest.
چھ دن تو تم اپنا کام کرو اور ساتویں دن آرام کرو۔
- 2
be quiet
ساکت رہنا۔ تھر ہونا۔ بے حرکت ہونا۔ سن ہونا۔ قائم ہونا۔ سستانا۔ دم لینا۔
No man can rest who has not worked.
جو کام نہیں کرتا اس کو آرام نہیں ملتا۔
- 3
recline
تکیہ کرنا۔ سہارا لینا۔ ٹیکا لگانا۔ کھڑا ہونا۔ ٹیک لگانا۔
- 4
sleep
سونا۔ خواب کرنا۔ آرام لینا۔
- 5
die
مرنا۔ پاؤں پسارنا۔ آرام کرنا۔
- 6
trust
تکیہ کرنا۔ بھروسا کرنا۔ اعتبار کرنا۔ آسرا کرنا۔ اعتماد کرنا۔
Show 3 moreShow fewer
- 7
satisfied
راضی ہونا۔ قبول کرنا۔ دلجمعی ہونا۔اطمینان ہونا۔ سنتھوکھ ہونا۔
- 8
to be left
باقی رہنا۔ باقی بچنا۔
And now there rests no other shift but this.
اب سوائے اس کے کوئی اور تدبیر ہی نہیں رہی۔
- 9
depend on
موقوف ہونا۔ منحصر ہونا۔ حصر کرنا یا رکھنا۔ مدار رکھنا۔
rest on
بھروسا رکھنا۔ اعتبار رکھنا۔ وسواس رکھنا۔
rest with
اختیار رکھنا۔
it shall rest with
اختیار حاصل ہوگا۔
resting place
آرام کرنے یا ٹھہرنے کی جگہ۔ آرام گاہ۔ ٹکنے کی جگہ۔
86.
sail
verb neutor
Meanings
- 1
to move through water
سمندر میں چلنا۔ جانا یا روانہ ہونا
This hard to sail over the see in an egg-shell.(prov.)
سمند رپہ انڈے کے چھلکے میں جانا مشکل ہے
- 2
to be conveyed in a vessel
جہاز میں سفر کرنا
- 3
set sail
باشبان لگانا۔ پال اٹھانا
- 4
move smoothly through the air
ہوا میں اڑنا
87.
set
verb active
Meanings
To set the fox to keep the geese. (Prov.)
چوٹي کتیا جلیبیوں کی رکھوالی
- 11
regulate
درست کرنا۔ ٹھیک کرنا۔ سدھارنا۔ صحیح کرنا۔ شدھ کرنا۔ ملانا۔
to set a clock
گھنٹے کی چال ٹھیک کرنا۔
- 12
(Music)
ملانا۔ مطابق کرنا۔ ٹھیک یا درست کرنا۔ گانا شروع کرنا۔
- 13
(Surg.)
جوڑنا۔ چڑھانا۔ بٹھانا۔
- 14
wager
اڑنا۔ بدنا۔ لگانا۔
Who sets me else? I'll throw at all. (Shakespeare)
اور کون اڑتاہے؟ اب میں پھینکتا ہوں
- 15
stud
جڑنا۔ جمانا۔ لگانا۔ مرصع کرنا ۔ زینت دینا۔
to set a gem
نگینہ جڑنا۔
Show 21 moreShow fewer
- 16
point out
چھوڑنا۔ دکھانا۔ لگانا۔
set about
شروع کرنا۔ ہاتھ لگانا۔
set against
مقابلہ کرانا۔ بھڑانا۔ لڑانا۔
set a-going
چلانا۔ چلتا کرنا۔ جاری کرنا۔
set apart
جدا کرنا۔ الگ رکھنا۔ نیارا کرنا۔ اٹھا رکھنا۔ نمت کرنا۔
set a price
مول لگانا یا ٹھیرانا
set a saw
آرے کے دانتوں کو موڑنا
set aside
برطرف کرنا۔ بالائے طاق رکھنا۔ استرداد کرنا۔ رد کرنا۔ نسخکرنا۔ فسخ کرنا۔ باطل کرنا۔ (منسوخ کرنا)
set at defiance
مقابلہ یا سامناکرنا۔
set at naught
کچھ نہ گننا۔ چٹکیوں میں اڑانا۔ کالعدم جاننا
set a trap
جال بچھانا۔ کسی کے واسطے اوگی یا کھائی کھودنا۔۔ پھپنسانے کی تدبیر کرنا۔
set at work
کام میں لگانا یا مشغول کرنا۔ کام بنانا۔
- 1
place
دھرنا۔ رکھنا۔ استھاپن کرنا۔ استھت کرنا۔ بیٹھانا۔ جمانا۔
set your affections on things above
علوی خیالات میں اپنا دل لگاؤ۔
- 2
attach to
لگانا۔ جمانا۔ جوڑنا۔
- 3
expose to sale
لگانا۔ دکھانا۔ کھولنا۔ پھیلانا
- 4
fix firmly
گاڑنا۔ جمانا۔ تھر کرنا۔ نصب کرنا۔ قائم کرنا۔
- 5
perplex
حیران کرنا۔ متحیر کرنا۔ پھنسانا۔ مبتلا کرنا۔ دھسانا۔
How hard ther are set in this particular
اس عمر میں وہ کیسے حیران ہیں۔
- 6
determine
مقرر کرنا۔ باندھنا۔ ٹھیرانا
- 7
value
گننا۔ شمار کرنا۔ قدر کرنا۔
I do not my set my life at pin's fee
مجھے اپنی جان کی کچھ پرواہ نہیں
- 8
plant
بونا۔ لگانا۔ جمانا۔ بٹھانا۔
to set a plant
پودا لگانا
convert into curd
دودھ پھاڑنا۔
- 10
appoint
مقرر جگہ پر بٹھانا۔ قائم کرنا۔ تعین۔ مقرر یا معمورکرنا۔
set back
رکاوٹڈالنا۔ مزاحمت کرنا۔ پیچھے ہٹنا۔
set before
آگے رکھنا۔ پیش کرنا۔ دکھانا۔
set by,1.
ردکرنا۔ منسوخکرنا۔ نکالنا۔ برطرف کرنا۔
- 2
قدر کرنا۔ لحاظ کرنا۔
set by the compass
کسی جگہ کا موقع اور مقام دیکھنا۔
set down
لکھ لینا ۔ تحریر کرنا۔ درج کرنا۔ ٹانکنا۔ قلمبند کرنا۔ سیاہا کرنا۔ ٹیپنا۔ چڑھانا۔
set eyes on
غور سے دیکھنا۔ نگاہیں گاڑنا
set false teeth
دانت بنوانا
set fire to
آگ جلانا۔ آگ لگا دینا۔
set forth, 1.
پیش کرنا۔ بیان کرنا۔ برنن کرنا۔ شرح کرنا۔
- 2
ظاہر کرنا۔ اظہار کرنا۔
set forward
بڑھانا۔ ترقی کرنا۔
set free
آزاد کرنا۔ خلاصی دینا۔
set in
شروع کرنا۔
set in order
مرتب کرنا۔ قطار باندھنا۔ قاعدے سے لگانا۔ درست کرنا۔ سجانا۔ سریانا۔
set off
سنوارنا۔ آراستہ کرنا۔ زینت دینا۔
set on or upon
اکسانا۔ بھڑکانہ۔ ابھارنا۔ برانگیختہ کرنا۔ ترغیب دینا۔ بہکانہ۔
set one's cap at
محبت کرنا۔ چاہنا۔ آدر کرنا۔
set one's s;ef against
مقابلہ یا سامنا کرنا۔ سامنے آنا
set on foot
چلتا کرنا۔ چلانا۔
set out, 1.
دینا بانٹنا۔
- 2
مشہور کرنا۔ اعلان دینا
- 3
محدود کرنا
- 4
آراستہ کرنا۔ سنگھارنا۔
- 5
دکھانا۔ ظاہر کرنا۔ ثابت کرنا۔
set over
مقرر کرنا۔ حاکم بنانا۔
set right
ٹھیک یادرست کرنا۔
set sail
پال کھولنا۔ روانہ ہونا۔
set the teeth on edge
دانت کھٹے کرنا۔
set to
لگانا۔ جمانا۔ ثبت کرنا۔
he hath set his seal to
اس نے اپنی مہر کردی
set up, 1.
کھڑا کرنا۔
- 2
قائم کرنا۔ استھا پن کرنا۔
- 3
آرمبھ یا شروع کرنا۔ لگانا۔ ڈالنا۔
His father set him up in trade
اس کے باپ نے اسے بیوپار میں ڈالا
- 4
معین یا مامور کرنا۔
- 5
ترقی دینا یا رتبہ بڑھانا۔ اونچا کرنا۔
- 6
ساکھ یا عزت بنانا
One lucky hit sets up a man for ever. (Prov.)
قسمت یاری دے تو ایک وار میں بیڑا پار ہے
set up a case
مقدمہ لگانا یا کھڑا کرنا۔
to give one a good setting down
جھڑکنا۔ جھاڑوکرنا۔
88.
settle
verb neutor
Meanings
- 1
become fixed
ٹھیرنا۔ جمانا۔ قائم ہونا۔ بسنا۔ آباد ہونا۔ گھر کرنا۔ رہنا۔ بساپت کرنا۔ بود و باش اختیار کرنا۔ سکونت کرنا۔ مقیم ہونا۔
- 3
become quiet or clear
مندا ہونا۔ دھیماپڑنا۔ کھل جانا۔ ٹھنڈا ہونا۔ تھم جانا۔ اتر جانا۔ دبنا۔ گھٹنا۔ کم ہونا۔ مطلع صاف ہونا۔
- 4
sink gradually
بیٹھنا۔ ٹھیرنا۔ نتھرنا۔
- 5
become clam
دھیما ہونا۔ ٹھنڈا پڑنا۔ غصہ اترنا۔ فرو ہونا۔
- 6
adjust accounts
بیباق کرنا۔ چکانا۔ اداکرنا۔ نبٹانا۔ پرچھا کرنا۔ بھگتنا
- 7
make a jointure for a wife
مہر لکھنا۔ استری دھن دینا
Show 1 moreShow fewer
- 8
گھربنانا۔ گھر بسانا۔ گھر کرنا۔
settle finally
حکم اخیر دینا۔ حکم ناطق یا قطعی۔ صادر کرنا۔
settle district
ضلع جس میں بندبست ہوگیا
account was settled
حساب بیباق ہوگیا۔ حساب چگ گیا۔
this being settled
جب یہ بات ٹھیر چکی یا قرار پاگئی
89.
shuffle
verb active
Meanings
- 1
push from one to another
دست بدست پھیرنا۔
- 2
confuse
بے ترتیب۔ ابتر۔ گڈمڈیا درہم برہم کرنا۔ ملانا۔
shuffle cards
تاش پھیٹنا۔ پتے ملانا۔
shuffle off
چھوڑنا۔ اتارنا۔ گرانا۔
shuffle off this mortal coil
چولا چھوڑنا۔
shuffle up
جوڑجاڑکرنا۔ چھوپ چھاپ کرنا۔ بھس پر لینا۔
90.
side
noun
Meanings
- 1
border
طرف۔ اور۔ جانب۔ کنارہ۔ حاشیہ۔ لب۔ سمت۔ سرا۔ تیر۔ (سطح)
- 2
بازو۔ پہلو۔ بغل۔ رخ۔ (جہت)
- 3
one half of the body
اردھنگ۔ پسلی۔ (ضلع)
- 4
slope
ڈھال۔ ڈھلاؤ۔ طرف۔ دامن۔
- 5
party
فریق۔ ذات۔
- 6
favour
پچ۔ پکش۔ پاس۔
Show 1 moreShow fewer
- 7
رشتہ۔ ناتہ۔ (سلسلہ۔ نسب)
side by side
پاس پاس۔ دھورے دھورے۔
side of court
صیغہٴ عدالت۔ ضیغہٴ مقدمہ۔
by the side of
قریب۔ پاس۔ لگاہوا۔ (برابر۔ متصل)
on all sides
چاروں طرف۔ چہودیس۔ چاروں اور
on his side
اس کی طرف۔ اپنی اور۔
on this side
اس طرف۔ اس اور۔ اس ہر۔
opposite side
طرف ثانی۔ طرف مخالف۔ پرتی پکش
that side
اس طرف۔ اس پار
to choose sides
بتی یا جوڑ بدلنا۔
to take sides
طرف داری کرنا۔ پاس کرنا۔
Looking for classic Urdu literature? Read the books