“to”

torment

بے چین کرنا۔ دکھ،‌تکلیف یا ایذا دینا

distress

دل دکھانا۔ رنج یا غم دینا

punishment

سزا۔ جرمانہ۔ ڈنڈ۔ تعزیر۔

bodily distress

تکلیف۔ کشٹ۔ دکھ۔ پیڑا۔ ایذا

grief

غم۔ اندوہ۔ ملال۔ تردد۔ سنتاپ۔ الم

labour

محنت۔ درد سری۔ مشقت۔ کسالا۔ دقت

the throes of childbirth

پیڑ۔ درد۔ درد زہ۔ جاپا پیڑا

to pair off

جوڑا بنانا۔ جوڑ لگانا

dusky white

دھندلا۔ زرد۔ پیلا

dim

مندی۔ پھیکی۔ دھندلی۔ ہلکا۔ دھیما۔ ماند۔ بے رونق۔ پھیکا۔ بے آب

of the hand

ہتیلی۔ کف دست۔ کرتل

measure

بالشت

the instrument

چھیدنی

the tree

کھجور۔ تاڑ۔ چھوارے کا درخت

a token of success

جے مال۔ طرہ۔ سہرا۔ ٹیکا۔ پگڑی۔ کمال۔ امتیاز۔ انعام۔ تمغہ

saddle

پالان۔ خوگیر

the stomach of a hawk

شکرے کا معدہ۔ چھیبا۔ چنگیری

نقل یا اشاروں سے مطلب ظاہر کرنے والا

گونگا سوانگ۔ چپ سوانگ یا تماشا