“un”

بے اجر۔ بے صلہ۔ بے انعام

شرح کرنا۔ حل کرنا۔ کھولنا

ناخداترس۔ سیاہ باطن۔ غیر صالح۔ فاسق۔ فاجر

بن پکا۔ کچا۔ خام۔ نا پختہ

انوپ۔ بے مثال

ظاہر کرنا۔ کھولنا۔ ادھیڑنا

غیر رومانوی۔ رومان سے خالی۔ تخیل کے زور اور جذبات کے زور سے خالی۔ تخیل و جذبات سے کورا۔ خشک۔ بے ذوق

قرار پکڑنا۔ تھمنا

تھر۔ ساکن۔ بے موج۔ بے لہر

سرکشی۔ فتنہ انگیزی۔ مگائی۔ متمردی۔ شرارت