“will”

Add little to a little and it will be a great heap. Prov.

پھویوں پھویوں کر کے تالاب بھرتا ہے ۔ اندک اندک می شود بسیار

To answer one in his own language. (Prov.)

جواب ترکی بہ ترکی

Blows will answer blows. (Prov.)

گھونسے کا جواب گھونسا ۔ (اینٹ کی لینی پتھر کی دینی)

Does this answer your expectations?

یہ تمہاری امید کے موافق ہے؟

This will not answer at all.

ارے نہیں! یہ نہیں ہوگا

The door on this side answers to the one on that side.

یہ دروازہ اس دروازے کا جواب ہے

heart answereth to heart

دل کا آئینہ دل

I do not need two, one will answer.

دو نہیں چاہئیں، ایک ہی کافی ہے

Money answereth all things.

روپے سے سب کچھ ہوسکتا ہے

any of you

کوئی تم میں سے

Are there any witnesses present?

کوئی گواہ حاضر ہے؟

Who will show us any good?

ہے کوئی اپکاری؟ ہے کوئی دھرمی داتا؟

any body, any one

کوئی آدمی ۔ کوئی ۔ کوئي شخص

at any rate

کچھ ہی ہو ۔ ہو سو ہو ۔ بہر صورت ۔ ہرچہ بادا باد

Stretch your arm no further than your sleeve will reach. (Prov.)

جتنی چادر دیکھو اتنے پیر پسارو۔

arm chair

بازو دار کرسی ۔ آرام کرسی

arm from the elbow to the wrist fore-arm

بانھ کہنی سے پونچے تک ۔ ہاتھ

arm-full

کولی بھر

at arm's length

چار قدم پر

to hold at arm's length

دور کی صاحب سلامت رکھنا ۔ آگے قدم نہ بڑھانے دینا