decant
verb active
نتارنا۔ انڈیلنا۔ الٹنا۔ ڈھالنا۔ اوجنا۔ اجھلنا۔ ایک برتن سے دوسرے میں آہستہ آہستہ ڈالنا
Phrases & examples
to decant wine
شراب نتارنا
Dictionary results for
Showing 21–30 of 50
verb active
نتارنا۔ انڈیلنا۔ الٹنا۔ ڈھالنا۔ اوجنا۔ اجھلنا۔ ایک برتن سے دوسرے میں آہستہ آہستہ ڈالنا
to decant wine
شراب نتارنا
verb active
change the appearance
بھیس، صورت، شکل یا روپ بدلنا۔ تلبیس لباس کرنا۔ چھپانا
Sorrow nor joy can be disguisd by art. (Dryden)
خوشی اور رنج چھپائے سے نہیں چھپتے
intoxicate
متوالا کرنا۔ مخمور کرنا۔ مدہوش کرنا۔ بد مست کرنا۔ مست کرنا۔ بے ہوش کرنا۔ نشے میں چور کرنا۔ بت بنانا
Some say drinking does disguise men. (Old Song)
بعض کہتے ہیں کہ شراب پینے سے آدمی مدہوش ہو جاتا ہے
The sailors and the shipmen all
Through foul excess of wine
Where so disguised that at the sea
They showed thmeselves like swine.
جہازی خلاصی و ملاح تمام غٹاغٹ اڑا کر شرابوں کے جام سمندر پہ مدہوش تھے اس قدر بجا تھا کہیں ان کو گر مست خر F.C.
adjective
arid
سوکھا۔ خشک۔ بے بارش
dry hay
سوکھی گھاس
dry weather
کھرساہ
thirsty
پیاسا۔ تشنہ۔ خشک لب
not giving milk
بے شیر۔ بے دودھ۔ جو دودھ نہ دے
a dry cow
دودھ سے ہٹی ہوئی گائے
plain
روکھا۔ خشک۔ سادہ۔ بے رس۔ بے حظ۔ بے لطف
a dry fable
روکھا قصہ
a dry subject
بے لطف مضمون
Dry bread at home is better than roastmeat abroad. (Prov.)
باہر کی چکنی چپڑی سے گھر کی روکھی سوکھی بھلی
tasteless
بدمزہ۔ بے مزہ۔ پھیکا
severe
سخت۔ درشت۔ روکھا۔ پھیکا
dry as a bone, dry as a biscuit
سوکھا کھڑنک
dry cough
سوکھی کھانسی
Dry cough is the trumpeter of death. (Prov.)
سوکھی کھانسی موت کی نشانی
dry cupping
خالی سینگی
dry-money
نقد روپیہ۔ خالص روپیہ
dry-stone wall
کرنڈ۔ پارے کی دیوار
dry-wines
پھیکی شراب
dry words
روکھی باتیں
dry lodging
اتارا۔ سرا
noun
one of the essential principles of any thing
تتو۔ تت۔ عنصر
(in Chem.)
جزو۔ جزو بسیط۔ جزو لا یتجزی
letters
اکشر۔ مفردات۔ حروف تہجی۔ ا ب ت
one of the essential ingredients of any mixture
جز اعظم۔ بڑا جز
(Math.)
موضوع۔ بھوت۔ عدد مفرد
one of the necessary data
موضوع علم۔ اصول موضوعہ
fundamental cause
مول۔ جڑ۔ بنا۔ اصل
(pl.) rudiments
اصول۔ مبادی
(pl.) sketch
خاکہ۔ نقشہ
the whole material composing the world
مادہ
(pl.) bread and wine
عشائے ربانی
the four elements
اربعہ عناصر
verb active
لپیٹنا۔ بل دینا۔ بھاننا۔ بلنا۔ مروڑنا
verbnoun
لپیٹنا۔ بل پڑنا یا کھانا
noun
نقل یا تماشے کے ختم پر جو بیان سامعین سے مخاطب ہو کر کہا جائے۔ بیان خاتمہ۔ تقریظ
If it be true that 'good wines needs no bush'
'Tis true that a good play needs no epilogue.
اگر ہے راست ُمشک آنست کہ خود بوید، تو ہے یہ سچ کہ نقل خوش ک کیا تقریظ F.C.
verb active
make full
بھرنا۔ پر کرنا
to fill a glass with water
گلاس کو پانی سے بھرنا
satisfy
چھکانا۔ اگھانا۔ سیر کرنا۔ دھپانا
Things that are sweet and fat are more filling.
میٹھی اور ثقیل چیز سے جلدی جی بھر جاتا ہے
(a form)
نقشہ پری کرنا۔ خانہ پری کرنا
hold
مقرر کرنا۔ معمور کرنا۔ بھرنا۔ رکھنا۔ جگہ بھرنا۔ اسامی پر کرنا
supply with an incumbent
ٹھونسنا۔ داب کر بھرنا
store
انبار یا اٹالا لگانا۔ بھرتی کرنا۔ بھرنا
give to drink
پلانا
Fill me some wine.
تھوڑی شراب پلاؤ
to fill in
درج کرنا۔ داخل کرنا۔ لکھنا۔ چڑھانا
to fill out
ڈالنا۔ الینڈنا۔ زیادہ کرنا
to fill up, to fill up to the brim
آنٹنا۔ بھر دینا۔ مونہا منہ بھرنا۔ لبریزکرنا۔ ملبب کرنا
noun
pureness
کھرا پن۔ پاکیزگی۔ شفافی۔ صفائی۔ ستھرائی
thinness
باریکی۔ رقت۔ لطافت۔ تیزی۔ پینا پن۔ پتلا پن
excellence
عمدگی۔ خوبی۔ تحفگی۔ نفاست۔ کوملتائی۔ نزاکت
showiness
بھڑک۔ نمود۔ دکھاوا
adjective
level without inclination
برابر۔ ہموار۔ مسطح۔ ایک ساں۔ چورس۔ چوپٹ۔ کف دست۔ چپٹا۔ بیٹھواں۔ فرشی
prostrate
لیٹا ہوا۔ گرا ہوا۔ دھرتی سے لگا ہوا۔ زمیں دوز۔ خاک میں ملا ہوا۔ افتادہ
monotonous
پھیکا۔ بے رس۔ سیٹھا۔ اترا ہوا۔ بے نمک۔ بے لذت۔ بے لطف۔ یکسانیت کے سبب سے بے مزہ
depressed
مندا۔ سرد۔ دبا ہوا۔ اداس۔ کملایا ہوا۔ افسردہ۔ سست۔ ڈھیلا۔ پژمردہ
down-right
سیدھا۔ کھلا۔ ظاہر۔ صاف۔ نپٹ۔ بالکل۔ ٹھیک۔ خالص
(Music)
بھاری۔ نیچا
(Pron.)
جو حروف بجائے سانس کے آواز سے بولے جائیں
to become flat (as wine etc.)
اتر جانا
Looking for classic Urdu literature? Read the books