Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“court”

Showing 1–10 of 92

1.

court

noun

Meanings

  1. 1

    a yard, area

    آنگن۔ انگنانی۔ چوک۔ صحن۔ اکھاڑا

    • the courts and alleys of London

      لندن کے چوک اور کوچے

  2. 2

    royal residence

    راج مندر۔ راج محل۔ پادشاہی محل۔ تخت گاہ۔ ایوان۔ قصر۔ دولت خانہ

  3. 3

    royal audience

    راج دربار۔ دربار۔ دیوان خاص۔ دربار شاہی۔ بارگاہ

  4. 4

    royalty

    راج۔ راج پاٹ۔ پادشاہی۔ پادشاہت۔ سلطنت

    • If it should come to the ear of the court. (Shakespeare, Merry Wives of the Windsor iv. 5)

      اگر یہپادشاہ کے کان تک پہنچ جائے

  5. 5

    retinue of a king

    مصاحبان شاہی۔ ارکان دولت۔ اُمرا

    • (courtier)

      درباری

    • My lord, there is a nobleman of the court would speak with you. (Shakespeare 'Henry IV')

      جہاں پناہ، ایک درباری امیر حضور سے ملاقات کرنے آیا ہے

  6. 6

    the appointed assembling of the retinue of a sovereign

    جلوس۔ ماہی مراتب۔ جلو۔ ھالی موالی

    • to hold a court

      دربار کرنا

Show 4 more
  1. 7

    council

    سبھا۔ اجلاس۔ دیوان خاص۔ دیوان عام

  2. 8

    (of legislature)

    مکان اجلاس۔ قانون گھر

  3. 9

    (of justice)

    نیائے سبھا۔ محکمہ عدالت۔ عدالت مجوزہ۔ کچہری

    • Most heartily do I beseech the court to give the judgment. (Shakespeare)

      میں نہایت صدق دل سے عرض کرتا ہوں کہ عدالت اپنا فیصلہ دے

    • far from court, far from care (Prov.)

      کچہری سے دور۔ سوچ سے دور

    • the ruling of the court

      حکم عدالت

  4. 10

    attention

    خاطر ۔ تواضع ۔ نیاز

    • to pay court to one

      کسی کی خاطر کرنا

    • court-fool, n.

      راج ٹھٹھول۔ پادشاہی مسخرا

    • court martial

      کوٹ مارشل۔ کوٹ ماسول (Cor.)

    • court of first instance

      مرافعہٴ اوّل

    • court of the judicature

      عدالت

    • court of second instance

      مرافعہٴ ثانی

    • court of trust

      محکمہٴ اوقاف

    • cort of wards

      محکمہٴ سرپرست نابالغاں

    • admission at court

      دخل دربار ۔ باریابی

    • appellate court

      عدالت اپیل یا مرافعہ

    • civil court

      عدالت دیوانی

    • criminal court

      عدالت فوجداری

    • high court

      عدالت عالیہ ۔ ہائی کورٹ (Cor.)

    • high court of justice, highest court

      صدر عدالت

    • highest civil court

      صدر دیوانی

    • highest revenue court

      صدر بورڈ ۔ صدر محکمہٴ مال

    • in open court

      اجلاس پر۔ برسر کچہری۔ برسر اجلاس۔ دربار یا عدالت۔ کچہری میں

    • military court

      عدالت لشکری۔ فوجی کچہری۔ چھاؤنی کی کچہری

    • revenue court

      محکمہٴ مال

    • subordinate, inferior, or lower court

      عدالت ماتحت ۔ ادنیٰ عدالت

    • subordinate criminal court

      عدالت ماتحت فوجداری

    • supreme court of criminal justice

      نظامت عدالت۔ صدر نظامت۔ صدر عدالت فوجداری

    • the court

      صاحب عدالت۔ حاکم عدالت۔ حاکم مجّوز

2.

court

verb active

Meanings

  1. 1

    pay court to

    خاطر کرنا۔ خوشامد کرنا۔ دربارداری کرنا۔ پیچھے لگنا ۔ پیر پکڑنا۔ چاپلوسی کرنا۔ پیروں پر گرنا

  2. 2

    seek

    چاہنا۔ خواہاں ہونا۔ خواہش کرنا۔ طلب کرنا۔ طالب ہونا۔ آرزو رکھنا

  3. 3

    woo

    عشق کرنا یا جتانا۔ محبت کرنا۔ پیچھے لگے پھرنا۔ اشتیاق ملاقات رکھنا

    • Follow a shadow, it flies you

    • Seem tofly it, it will pursue.

    • To court a mistress, she denies you

    • let her alone, she will court you. (B. Johnson)

      چلو پیچھے سائے کے، بھاگے وہ تم سے بچو اس سے گر تم تو آوے وہ پیچھے سو رنڈی سے گر کوئی الفت کرے تو بھاگے گی اس سے یہ کوسوں پرے اگر اپنا رخ اس سے ٹک پھیر لیجیے گلے کا اسے اپنے پھر ہار کیجیے

    • court a quarrel

      لڑائی مول لینا۔ جھگڑا خریدنا۔ بیر بِسانا

    • court death

      موت چاہنا یا مانگنا۔ مرنا چاہنا۔ زندگی سے الکسانا۔ جان سے بیزار ہونا۔ زیست سے ہاتھ دھونا

3.

court-card

noun

تصویر والا تاش یا پتّا

4.

court-dress

noun

درباری کپڑے یا لباس

5.

courteous

adjective

خوش خلق ۔ خوش اخلاق۔ خلیق۔ ملنسار۔ مہذب۔ متواضع

Phrases & examples

  1. A patient and courteous bearing. (Prescott)

    ایک متحمل اور خوش اخلاق ڈھنگ

6.

courteously

adverb

خوش خلقی سے۔ خلق سے۔ بہ اخلاق۔ بہ تواضع۔ آؤ بھگت سے ۔ آدرمان سے

7.

courteousness, courtesy

noun

Meanings

  1. 1

    خلق۔ اخلاق۔ التفات۔ ملنساری۔ تواضع۔ خوش مزاجی

  2. 2

    favour

    کرم۔ مہربانی۔ عنایت

    • My lord for your many courtesies I thank you. (Shakespeare)

      حضور میں آپ کے اس اخلاق کا بہت شکر گزار ہوں

8.

courtesan

noun

کسبی۔ نخاّس والی۔ کنچنی۔ بیسوا۔ پاتر۔ پتریا۔ گنیکا۔ رنڈی۔ کوٹھے والی۔ طوائف۔ خانگی

9.

courtesy

verbnoun

نیونا۔ سلام کرنا۔ جھکنا۔ جس طرح میم لوگ سلام کرتے وقت گردن جھکاتی ہیں

10.

courtier

noun

Meanings

  1. 1

    (of courts)

    درباری۔ حضوری۔ امتیازی۔ مجرائی۔ ندیم

    • You know I am no courtier, nor versed in state affairs. (Beacon)

      آپ جانتے ہیں کہ میں کچھ درباری آدمی تو ہوں ہی نہیں اور نہ ملکی معاملات سے واقف ہوں

  2. 2

    flatterer

    خوشامدی۔ چاپلوس۔ دنیا ساز

Looking for classic Urdu literature? Read the books