Dictionary results for
Showing 251–260 of 948
adverb
سویرے ۔ آگے ۔ پہلے ۔ بروقت ۔ وقت سے ۔ ٹھیک وقت پر ۔ بر محل
To rise betimes is often harder than to do allthe day's work. (Barrow)
سویرے اٹھنا اکثر سارے دن کے کاموں سے مشکل ہے
He tries betimes that spurs too fast betimes. (Shakespeare)
جلدی دوڑے سو جلدی ہارے (مثل)
nounverb
سوادھان ہونا ۔ خبردار ہونا ۔ آگاہ ہونا ۔ ہوشیار ہونا ۔ چوکس رہنا
Beware of the dog!
کتے سے خبردار رہو
Beware of him who regards not his reputation. (Prov.)
جو اپنی عزت سے نہ ڈرے اس سے ڈریے (مثل)
Beware of all, but most beware of man. (Pope)
چوکس رہیے سب سے، پر سب سے چوکس نر سے
verb active
order
آ گیا کرنا ۔ ارشاد کرنا ۔ حکم کرنا
Do as your are bidden, and you'll never bear blame
حکم بجاؤ ، دوش نہ پاؤ
call, invite
بلانا ۔ نوتنا ۔ دعوت کرنا
I am bid forth to supper.
مجھے جیونار کا بلاوا ہے
offer a price
بولی بولنا ۔ دام لگانا
to bid at an auction
بولی بولنا ۔ ڈاک بولنا
it bids fair
آس بندھتی ہے ۔ امید ہے
bid farewell or adieu
بدا کرنا ۔ خدا حافظ کہنا
bid good day
رخصت کرنا ۔ خیر باد کہنا ۔ بندگی کرنا ۔ سلام کرنا ۔ الله حافظ کہنا
to bid God-speed
الله حافظ کہنا ۔ رام کو سونپنا ۔ خدا کے سپرد کرنا ۔ الله نگہبان کہنا
noun
آگیا ۔ فرمان ۔ فرمایش ۔ ارشاد ۔ حکم
to do one's bidding
حکم بجا لانا ۔ آگیا انوسار کرنا ۔ کہا ماننا ۔ تعمیل حکم کرنا
noun
account of money
چٹھا ۔ پرچہ ۔ فرد حساب ۔ بل
advertisement
اشتہار ۔ اشتہار نامہ
a proposed law
مسودہٴ قانون
indictment
نالش ۔ عرضی دعویٰ
a prescription
نسخہ
The medicine was prepared according to the bill.
نسخہ کے موافق دوا بنائی تھی
bill at sight
درشنی ہنڈی
bill book
ہنڈی بہی
bill of articles, parcels or invoice
بیجک ۔ بلٹی
bill of charges
بند حساب ۔ کیفیت اخراجات ۔ فرد حساب
bill of entry
درخواست رونّہ
bill of exceptions
فہرست مستثنات
bill of exchange
ہنڈی ۔ ہنڈوی
bill of fare
فہرست طعام ۔ کھانوں کی فہرست
bill of health
سند تندرستی ۔ تندرستی کا سارٹیفکٹ ۔ صحت نامہ
bill of lading
مال کی رسید جو جہاز پر لادا جائے ۔ بھرتی چھٹی ۔ رسید ۔ بلٹی (Cor.)
bill of mortality
موت پتر ۔ فوتی نامہ ۔ نقشہٴ اموات
bill of rights
سند حقوق ۔ حقیّت نامہ
bill of sale
بکری پتر ۔ قبالہ ۔ بیع نامہ
bill of sales
بکری پتر ۔ بکری کا حساب
bill of which payment is suspended
کھڑی ہنڈی
bill paid and kept as voucher
کھوکھا
bill payable after date
متی پڑی یا متی دار ہنڈی ۔ ہنڈی میعادی
bill payable to bearer
ساہ جوگ ہنڈی
acceptance or endorsement of a bill
سکارا ۔ سکارنا
dishonoured bill
بھرتی ہنڈی ۔ انکاری ہنڈی ۔ ہنڈی جو نہ پٹے
good bill
پٹتی ہنڈی
holder of bill
مالک ہنڈی
letter of advice with a bill
سماچار ۔ اطلاعی ہنڈی
premium on a bill
ہنڈاون
register of bills payable
آنٹ بہی
second bill or duplicate
پیٹھ
third bill or triplicate
پیٹھ پر پیٹھ
noun
شوق نامہ ۔ محبت نامہ ۔ عشقیہ خط
noun
void
صفائی
paper unwritten
خالی جگہ ۔ سفیدی
lot
خالی چٹھی
to draw a blank
کورے رہنا یا خالی چٹھی نکالنا
(in column)
ندارد ۔ خالی
a blank column
خالی خانہ
blank book
کوری بہی ۔ سادی کتاب ۔ بیاض ۔ سفینہ
to leave a blank
سفیدی چھوڑنا ۔ سادی یا خالی جگہ چھوڑنا
to leave a blank margin
حاشیہ سادہ چھوڑنا
blank door or window
روکار دروازہ ۔ بند روکار ۔ جواب ۔ جواب دروازہ
adjective
unwritten
دھولا ۔ چٹا ۔ کورا ۔ سفید ۔ سادہ
vacant
خالی ۔ کورا ۔ کھک ۔ ہاتھ پسارے
confused
گھبرایا ہوا ۔ ہکا بکا ۔ ہوش باختہ ۔ پریشان ۔ حیران
without rhyme
بے قافیہ ۔ بے تکا ۔ غیر مقفّی
blank endorsement
صرف دستخط ۔ محض دستخط
to look blank
دیکھتے رہ جانا ۔ بغلیں جھانکنا ۔ سٹی یا چوکڑی بھولنا ۔ جواب نہ بن پڑنا ۔ ہاتھوں کے طوطے اُڑنا ۔ فق ہو جانا
verb active
drive by the wind
اُڑانا ۔ اُڑا دینا ۔ اُڑا لے جانا
to blow a gale
جھکڑ چلنا
He that blows in the dust fills his own eyes. (Prov.)
دھول اُڑائے سو آنکھ اندھیائے
inflate with air
ہوا بھرنا ۔ بلبلا بنانا
to blow bubbles
بلبلے اٹھانا
kindle
دبکانا ۔ سلگانا ۔ پھونک مارنا ۔ بھونکنا ۔ انچ کرنا یا لگانا
Blow first and sip afterwards. (Prov.)
پھونک مار کے پیو، ٹھنڈا کر کے کھاؤ
Blow smith and you'll get money.
دھونکنی دھونکو اور گوجھا بھرو
to blow up a mine
سرنگ اُڑانا
spread wide
پھیلانا ۔ پرسدھ کرنا ۔ مشہور کرنا
to deposit, as flies their eggs
مکھی بیٹھنا ۔ سیاہی دینا
The meat is all fly blown.
گوشت مکھی بیٹھا ہوا ہے.
blow a cloud (Slang)
دماکڑا لگانا ۔ دم کھینچنا ۔ بغارا نکالنا
blow away
اُڑانا ۔ اُڑادینا ۔ بھک سے اُڑانا
blow down
چھترانا ۔ لٹانا ۔ گرا دینا ۔ پٹ کر دینا
blow hot and cold
کبھی گرم کبھی ٹھنڈا ہونا
blow in
ہوا بھرنا ۔ پھلانا
blow me! (Slang)
میری ناک کاٹ ڈالنا
blow off
ہو چکنا ۔ نکل جانا
blow out
پھونک دینا ۔ بجھا دینا ۔ بجھانا ۔ گل کرنا
verb active
jerk up and down
اُٹھانا گرانا ۔ نیچے اوپر کرنا ۔ اُب ڈب کرنا
He bobbed his head. (like a cork in the water.)
وہ سر مٹکاتا ہے
flap, beat
تماچا یا تھپڑ لگانا
to be bobbed on the face
منہ پر تھپڑ کھانا
cheat
بُتّا یا جُل دینا ۔ چھلنا
I have bobbed his brain more than he has beat my bones. (Shakespeare, Troilus and Cressida II, 1)
جتنی اس نے میری ہڈیاں کوٹی ہیں، اس سے زیادہ میں نے اس کا سر کھایا ہے
Looking for classic Urdu literature? Read the books
