“have”

Do well and have well. (Prov.)

کر بھلا ہو بھلا

If you wish a thing well done do it your-self. (Prov.)

(Self done well done)

آپ کاج مہا کاج

Doing nothing is doing ill. (Prov.)

خالی بیٹھے ات پات سوجھے

to do away

دور کرنا۔ رد کرنا۔ دفع کرنا۔ الگ کرنا۔ موقوف کرنا۔ علیحدہ کرنا

to do into

رچنا۔ پیدا کرنا۔ ترجمہ کرنا۔ التھا کرنا۔ بدلنا۔ پلٹنا

to do off

اتارنا۔ اتار لینا۔ برہنہ کرنا۔ ننگا کرنا

to do on

کپڑے پہننا۔ آراستہ ہونا

to do to death

مار ڈالنا۔ قتل کرنا۔ ہلاک کرنا۔ پران لینا

to do up 1.

باندھنا۔ لپیٹنا۔ کسنا

How do you do?

آپ کس طرح ہیں

How does your honour for this many a day?

ان دنوں میں حضور کا مزاج کیسا رہتا ہے

Will this do?

یہ ٹھیک رہے گا؟

to do for 1. answer for

ٹھیک ہونا۔ لائق ہونا۔ راست آنا۔ مطابق ہونا۔ درست آنا

to do without

پورا پڑ جانا۔ سر جانا۔ کام ہو جانا

to have done with

دو ٹوک ہونا۔ الگ ہونا۔ جدا ہونا

Every dog has his day. (Prov.)

بارہ برس میں کوڑی کے بھی دن پھرتے ہیں

Barking dog has his day. (Prov.)

Barking dogs seldom bite. (Prov.)

جو گرجتے ہیں وہ برستے نہیں

A dog is a lion in his own lane. (Prov.)

اپنی گلی میں کتا بھی شیر

What men have I? Dogs! Cowards! (Shakespeare)

میرے پاس کیسے آدمی ہیں؟ صرف مردود بزدل!

dogcart

ٹم ٹم

dog-collar

پٹا

dog-cheap

کوڑیوں کے مول۔ سستا۔ مٹی کے مول

dog days

جولائی اور اگست کے گرمی کے دن

dog faced

کوکر موہا۔ سگ چہرہ

dog-fancier

کتوں کی خرید و فروخت کرنے والا۔ کتوں کا بیپاری

dog-fight

کتوں کی لڑائی

dog-flea, dog-fly, dog-louse

کلنی۔ چچڑی۔ بگ

dog-headed

سگ سر۔ کوکر سرا

dog-house, dog-kennel

کتوں کے رہنے کی جگہ۔ تازی خانہ۔ کوکر استھان

dog-keeper

ڈوریا۔ سگ بان

dog-mad

باؤلا۔ ہڑکاہا

dog-sleep

سوآن ندرا۔ کتے کی نیند۔ جھوٹی نیند

dog-show

کتوں کی نمائش

Have I a tongue to doom my brother's death

And shall that tongue give pardon to a slave?

(Shakespeare)

کیا میری ایسی زبان ہے کہ اپنے بھائی کے قتل کا تو حکم دوں اور اسی زبان سے غلام کی رہائی کروں

a drop in an ocean

سمندر میں ایک بوند

Drop by drop the lake is drained. (Prov.)

بوند بوند کر کے کوئے خالی ہو جاتے ہیں

drop by drop

بوند بوند کر کے

drop serene

ڈھلکا۔ آنکھ کی بیماری

to have a drop too much

نشے میں ہونا۔ بہت پی جانا

Walls have ears.

دیوار کے بھی کان ہیں

In from one ear, and out at the other. (Prov.)

اس کان سنی اس کان اڑا دی

Give ear to the words of my mouth.

میری باتیں کان دھر کے سنو

ears of corn

اناج کی بال

ear cap

کنٹوپ

ear finger

کن انگلی

ear-lock

زلف۔ کاکل

ear-pricker, ear-piercer

کان سلائی

ear-trumpet

کان میں کہنے کی نلی

ear-wax

کان کا میل

ear wig

پت بچھی۔ گوجیا۔ کن گوجر

ear witness

سماعی گواہ۔ شہادت سماعی

about the ears

کان پر۔ سر پر۔ نزدیک

to be up to the ears

کانوں تک ہونا۔ دم لینے کی فرصت نہ ہونا۔ مصروف ہونا۔ ڈوبنا

to box the ear, to pinch one's ear

گوشمالی دینا۔ کان امیٹھنا

to catch the ear

سنائی پڑنا۔ کان میں بھنک پڑنا

to have the ears of

کان لگانا۔ سننا

to poison one's ears

کان بھرنا۔ کان میں پھونکنا

to set by the ears

لڑانا۔ لڑائی کرا دینا۔ بھڑوا دینا

to slap on one's ear

تماچا مارنا

to turn a deaf ear to

کانو ںمیں انگلی دینا۔ متوجہ نہ ہونا۔ نہ سننا

to whisper in the ear

کانا پھونسی کرنا