Dictionary results for
Showing 21–30 of 99
verb active
مول لینا ۔ خریدنا ۔ بسانا
Buy at a market, but sell at home. (Prov.)
ہاٹ میں لو، گھر میں بیچو
buy and sell
لین دین یا خرید فروخت کرنا ۔ معاملہ کرنا ۔ بیچا کھوچی کرنا ۔ بیع شریٰ کرنا
buying and selling
لین دین ۔ بیچا کھوچی ۔ خرید فروخت ۔ بنج ۔ بیوپار
Buying and selling is winning and losing. (Prov.)
لین دین م یں لابھ اور ہان
buy off or out, v.n.
مول لے کے الگ کرنا ۔ توڑ لینا
buy on credit
اُدھار خریدنا ۔ ساکھ پر خریدنا
verb active
rub with chalk
کھڑیا مٹی ملنا یا لگانا
mark
لکیر کاڑھنا ۔ ٹیکے دینا ۔ لکیرنا
chalk out
راہ یا تدبیر نکالنا
noun
stamp, mark
چِنھ ۔ نشان ۔ نشانی ۔ علامت
letter, figure, sign
انک ۔ آنک ۔ ہندسہ ۔ اکشر ۔ حرف
distinctive qualities
سبھاؤ ۔ گن ۔ خاصیت ۔ خصلت ۔ سیرت
decided qualities
خاصہ ۔ خصوصیت ۔ انوکھا پن ۔ نرالا پن
He has some character
اس میں کچھ خاصہ ہے
conduct
برتاؤ ۔ چال چلن ۔ طور طریقہ ۔ وضع ۔ رنگ ڈھنگ ۔ رویہ
He gives him a bad character.
وہ اُسے برا بتلاتا ہے
good qualities
نیک نامی ۔ نام
He bears a good character
ان کی بات بنی ہوئی ہے
(in a story)
اکا ۔ فرد ۔ اعجوبہ
(in a play)
سوانگ ۔ نقل ۔ تماشہ
to assume or represent a character
روپ یا بھیس بھرنا ۔ بہروپ گانٹھنا
certificate
نیک نامی کی چھٹی ۔ سند لیاقت ۔ سند خوشنودیٴ مزاج
competency
حیثیت ۔ ادھکار ۔ اختیار
in his official character
اپنے عہدے کی حیثیت سے
a bad character
بدمعاش ۔ برا آدمی ۔ شخص بد وضع
an assumed character
بناوٹ ۔ دکھاوا ۔ تصنع ۔ لفافہ ۔ قلعی
noun
restraint
روک ۔ اٹکاؤ ۔ اروندھ ۔ آڑ ۔ ٹوک ۔ بندھیج ۔ مُزاحمت ۔ ممانعت ۔ ضبط ۔ دباؤ ۔ انسداد ۔ قید
(in chess)
کشت ۔ شہ
to give a check (chess)
شہ دینا
(cloth)
چار خانہ ۔ شکر پارہ
in accounts
جانچ ۔ پڑتال ۔ مقابلہ اور امتحان
bill
ہنڈی ۔ ٹیپ ۔ رقعہ ۔ چک ۔ بل
a mark
نشان ۔ علامت ۔ صاد
verb active
annotate
شرح یا ٹیکا لکھنا ۔ حاشیہ چڑھانا
make remarks
رائے یا مت دینا
verb active
implore
ارداس کرنا۔ التجا کرنا۔ التماس کرنا۔ استدعا کرنا
to crave pardon
معافی چاہنا
Joseph... went in boldly unto Pilate and craved and craved the body of Jesus. (Mark xv. 43)
یوسف بہادری سے اندر گھس گیا اور مسیح کی لاش سے التجا کی
long
چاہنا۔ لالسا کرنا۔ مانگنا۔ طلب کرنا
The stomach craves food.
پیٹ کو روٹی چاہیے
to crave for
بہت ہی چاہنا۔ ہاؤکا کرنا
participleadjective
sharp, sarcastic
چبھتی ہوئی۔ تیکھا۔ تیز
a cutting remark
چبھتی بات۔ طعن کی بات۔ سخت بات
noun
collision
ٹھیس۔ ٹکر۔ ٹھوکر۔ دھکا
sudden onset
دھاوا۔ ہلہ۔ دوڑ
a bold dash at the enemy
دشمن پہ ایک بھاری دھاوا
admixture, infusion
میل۔ ملاؤ۔ پٹھ۔ آمیزش۔ ملاوٹ۔ ملونی۔ چاٹ
red with a dash of purple
سرخ جس میں اوداہٹ کی جھلک
capacity or readiness for quick, bold movements
دلیری۔ تیزی۔ ترت پھرت۔ پھرتی۔ جراٴت۔ چالاکی
He has great dash.
اس میں بڑی پھرتی ہے
a vain show
دکھاوا۔ دکھاوٹ۔ نمود
a mark or line
خط فصل (---)
to cut a dash
نمود کرنا۔ ٹیپ ٹاپ دکھانا۔ اپنے کو بنانا۔ دکھانا
noun
period from sunrise to sunset
دن۔ روز۔ نہار۔ صبح سے شام تک
The fire that severs day from night. (Shakespeare 'Twelfth Night', v. 1.)
رات دن میں فرق جو کرتی ہے آگ (آفتاب)
The better the day the better the deed. (Prov.)
اچھا دن، اچھا کام
Every day has its night, every weal its woe. (Prov.)
ہر ایک دن کے ساتھ رات، ہر ایک خوشی کے ساتھ رنج
Night's candles are burnt out, and jocund day
Stands tiptoe on the misty mountain tops.
(Shakespeare 'Romeo and Juliet', iii. v. 7)
قندیلیں شب کی بجھ گئیں اور کھل کھلاتی اب فجر چوٹی پہ دھندلے کوہ کی پنجوں کے بل ہے جلوہ گر F.C.
twenty-four hours
رات دن۔ آٹھوں پہر۔ شب و روز۔ شبانہ روز۔ تمام دن۔ دوس۔ یوم
Fish and visitors smell in three days. (Prov.)
مچھلی اور پاہونا، تیسرے دن ان بھاؤنا (ایک دن پاہونا، دوسرے دن ان کھاؤنا)
(one day a guest, the next a pest)
a specified period
زمانہ۔ دور۔ وقت۔ عمر
He was useful in his day.
اس نے اپنے زمانے میں اچھے کام کئے
victory
جے۔ جیت۔ فتح۔ ظفر۔ فیروزی
Courage, soldiers! the day is hours!
سپاہیو، ہمت کرو! ہماری فتح ہے!
day and night
رات دن۔ نس دن۔ شب و روز۔ لیل و نہار
day before yesterday
پرسوں (جو گزر گئی)
day by day
ہر روز۔ دن بدن۔ آئے دن
day labour
مزدوری۔ روزینہ۔ دہاری۔ دہانگی
day of judgement
روز جزا۔ قیامت۔ محشر
day of the month
متی۔ تاریخ۔ تتھ
day of the week
وار۔ بار
days of grace
رعایتی دن
day's work
دن بھر کا کام
advancing day
چڑھتا دن
a day of the lunar fortnight
تتھ۔ کھن
astronomical day
نجومی دن
blind by day
دنوندھا۔ دواندھا
by day
دن میں
civil day
رات دن۔ شبانہ روز۔ حسابی دن
declining day
ڈھلتا دن۔ اڑتی بیل
every day
ہر روز۔ نت دن
every other day
دوسرے دن۔ ایک دن بیچ کر کے۔ دوسرے روز
festival day
تیوہار۔ پرب۔ خوشی کا دن۔ روز عید۔ عید
from day to day
دن دن۔ دن بدن۔ روز بروز۔ پرتی دن۔ یوماً فیوماً
in open day
دن دہاڑے۔ دن دھولے۔ دن دوپہر۔ دن کے چاندنے میں۔ کھلے کھلے
last day of the month
گنتی ۔ ماسک بار
length of day
دن مان
market day
پیٹھ کا دن۔ بازار کا روز
one day, one of these days
ایک دن
Well, niece, I hope one day to see you fitted with a husband. (Shakespeare 'Much Ado,' ii. 1.)
بھتیجی، ایک دن وہ بھی ہوگا کہ میں تجھ کو بر سہت دیکھوں گی
one's days being numbered
دن پورے ہوجانا۔ گور کنارے لگنا
the day being far advanced
بہت دن آیا یا چڑھا۔ دن بہت چڑھ گیا تھا
today, adv.
آج۔ امروز
Today me, tomorrow thee (Prov.)
آج میں۔ کل تو۔ آج میری کل تیری، دیکھو لوگو، ہیراپھیری)
adjective
high-priced
مہنگا۔ کڑا۔ بڑھیا۔ بڑھ مولا۔ تیز۔ گراں۔ چڑھا ہوا
He that could know what would be dear
Need be a merchant but one year. (Prov.)
جو جانے ہے ہوگا گراں کون مال وہ سوداگر ہووے فقط ایک سال F.C.
The cheapest of us is ten groats too dear. (Shakespeare)
ٹکے کو بھی ہم مہنگے ہیں
marked by scarcity
کم یاب۔ نادر۔ کال کا
a dear year
کال کا سما۔ برا سمبت
beloved
عزیز۔ پیارا۔ لاڈلا۔ دلارا۔ سجن۔ جانی۔ محب
dear as the apple of the eye
آنکھ کی پتلی یا تارا۔ قرة العین
dear me
آہ! افسوس! کیابات
dear (to a child)
پیارے۔ میری جان۔ جانی
dear (to a mother)
اماں جان
my dear
میرے پیارے۔ میرے جانی۔ عزیز من
to hold dear
عزیز یا پیارا رکھنا۔ قدر کرنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books
