“upon”

to cross swords

ہاتھ ملانا

You do not cross your t's.

تم اپنے ٹی نہیں کاٹتے

to cross a river

دریا پار جانا۔ پایاب اُترنا

Common crude salt, barely dissolved in aqua fortis, will give it power of working upon gold. (Boyle)

جواکھار کو گندھک کے تیزاب میں حل کر کے سونےپر کام کر سکتے ہیں

ideas in a crude form

خیال خام

Give me a cup of sack, boy! (Shakespeare 'Henry IV', pt. i, ii. 4)

ساقی، تو بھر کے دے مجھے پیالہ شراب کا

anything formed like a cup

کٹوری۔ کٹورا۔ پیالہ۔ کاسہ

the cup of a flower

پھول کا کٹورا

cup and ball

پیالہ اور گیند۔ چٹے بٹے۔ لڑکوں کا کھلونا

O, that I were a child to play with toys

Fix my whole soul upon a cupa and a ball. (Milman)

بچہ میں ہوتا کاش، کھلونوں سے کھیلتا دل کو میں چٹے بٹوں سے اپنے کلیلتا F.C.

cup and can

جام و صراحی۔ شیشہ و ساغر۔ ہم پیالہ۔ شیروشکر۔ یار غار

cup of misery

مصیبت کا پیالہ۔ بپت کا کٹورا

cups, n.

پیالے بازی۔ میکشی۔ مے نوشی۔ شراب کا دور

to be in one's cups

مست ہونا۔ متوالا ہونا

over our cups

شراب پیتے

a beggar's cup

چملا۔ کھپر۔ پیالہ۔ کاسہ۔ چمبل

Lady, you known no rules of charity

Which renders good for bad, blessings for curses. (Shakespeare 'Richard III', i. 3)

نہیں تم کو معلوم طرز وفا بھلا بد کو، اور بدعا کو دعا F.C.

The police are the curse of the country.

پولیس کیا ہے، ملک پر خدا کا غضب ہے

a curse upon him

اس پر لعنت۔ لعنت الله۔ پھٹے سے منہ۔ خدا کی پھٹکار

curse it, interj.

پھٹکار! لعنت! تُف! دھرکار

to heap or call down curses upon

کوس ڈالنا۔ کوسنا کاٹنا۔ کھیرا ککڑی کرنا

They (locusts) covered the face of the whole earth so that the land was darkened. (Exod. x. 15)

وہ (ٹڈیاں) دنیا کے پردے پہ اتنی چھا گئیں کہ ساری دھرتی پہ اندھیرا ہوگیا

Let their eyes be darkened that they may not (Rom. xi.10)

ان کی آنکھوں پہ پردہ ڈال دو کہ وہ دیکھ نہ سکیں

Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge? (Job xxxvii. 2)

یہ کون ہے جو بے سمجھے بوجھے اپنی باتوں سے صلاح کو مبہم کرے دیتا ہے

depose a king

بادشاہ یا راجا کو تخت سے اتارنا

that which is determined upon

ارادہ۔ قصد۔ عزیمت۔ عزم۔ منصوبہ۔ منشا۔ عزم بالجزم