“upon”

Dirt is dirtiest upon the fairest spot. (Prov.)

صاف جگہ پر میلا بہت ہی برا لگتا ہے

He that deals in dirt has aye foul fingers. (Prov.)

کوئلوں کی دلالی میں ہاتھ کالے

pass unfavourable judgement upon

ناپسند کرنا۔ نفرین کرنا۔ مذمت کرنا

disallow

رد کرنا۔ نامنظور کرنا۔ انکار کرنا۔ خارج کرنا۔ دور کرنا۔ اجازت نہ دینا

disburden

بوجھ اتارنا یا ہلکا کرنا۔ بار اتارنا۔ خالی کرنا۔ ہلکا کرنا۔ بھار اتارنا

free of the missile

چھوڑنا۔ مارنا۔ لگانا۔ چلانا

relieve of something weighing upon or impend-over one

سبک بار کرنا۔ سبک دوش کرنا۔ نجات دینا۔ چھڑانا

pay

چکانا۔ نبٹانا۔ ادا کرنا۔ بے باق کرنا۔ فیصلہ کرنا۔ تصفیہ کرنا۔ فارغ خطی لکھوا لینا۔ چکا دینا۔ سر سے بوجھ اتارنا

dismiss

موقوف کرنا۔ برطرف کرنا۔ جواب دینا۔ معزول کرنا۔ خارج کرنا۔ نام کاٹنا۔ نوکری سے علیحدہ کرنا۔ الگ کرنا۔ دور کرنا۔ اتارنا

take out

نکالنا۔ کاڑھنا۔ لے لینا

alter the natural hue

بد رنگ کرنا۔ رنگ بدلنا۔ صورت بدلنا۔ تبدیل رنگ کرنا۔ رنگ بگاڑنا۔ رنگت پھیرنا۔ بے رنگ کرنا

put a false hue upon

خراب کرنا۔ بگاڑنا

make an abatement of

چھوٹ یا بٹا دینا۔ ہنڈاون کاٹنا۔ بیاج بٹا کاٹنا

loan money upon

بیاج بٹا کاٹ کر روپیہ قرض دینا۔ سودی روپیہ دینا

an entrance

دروازہ۔ دہلیز۔ در۔ بار۔ گزر۔ ڈیوڑھی۔ چوکھٹ۔ دوار

leaf of a door

کواڑ۔ پٹ

a house

گھر۔ مکان۔ دروازہ

an entrance way

کھڑکی۔ دریچہ۔ جھروکا۔ باری

means of approach or access

وسیلہ۔ ذریعہ۔ سیڑھی

to be weak-minded

سٹھیانا۔ دماغ میں خلل آجانا۔ عقل ماری جانا۔ عقل خبط ہونا

love to excess

غرق محبت ہونا۔ مفتون ہونا۔ مرنا۔ نہایت پیار کرنا۔ فریفتہ یا موہت ہونا

be increased twice the sum

دوگنا، دونا، دو چند یا مضاعف ہونا

be folded one part over another

دوھرا ہونا۔ دو پرت ہونا۔ تہ ہونا

return upon one's track

دوبارہ آنا جانا۔ پھرنا۔ گھومنا۔ بازگشت کرنا

play tricks

دغا دینا۔ دم دینا۔ کپٹ کرنا۔ چھلنا۔ دو بھیسیاپن کرنا

in a descending direction

نیچے۔ تلے۔ زیر۔ تحت۔ نگوں

from a higher to a lower condition

تباہی۔ آفت۔ بیکسی۔ کم بختی یا تنزل کی حالت میں

prostrate

جھکا ہوا۔ افتادہ۔ پسرا ہوا۔ نگوں

(in writing)

ٹیپنا۔ لکھ لینا۔ قلم بند کرنا۔ ٹانکنا

(a house)

اتارنا۔ ڈھانا۔ گرانا

pull along

گھسیٹنا۔ کھینچنا۔ اینچنا۔ تاننا

attract

پھسلانا۔ اپنے سے ملانا۔ پرچانا۔ موہ لینا۔ عاشق بنانا

let out

نکالنا۔ کاڑھنا۔ کھینچنا

remove the contents of

خالی کرنا۔ صاف کرنا

inhale

سانس لینا۔ دم لینا۔ کھینچنا

lengthen out

بڑھانا۔ پھیلانا۔ لمبا کرنا۔ اینچنا