Dictionary results for
Showing 91–100 of 100
noun
one who serves
نوکر۔ چاکر۔ اہلکار۔ ملازم۔ خادم۔ خدمتگزار
The servant of king is king (Prov.)
بادشاہ کا نوکر بھی بادشاہ
one is a state of subjection
تابع دار۔ فرمابردار۔ مطیع۔ نیاز مند۔ خاکسار۔
a person of base condition
بندہ۔ سیوک۔ خدمتگار۔ ٹہلوار۔ غلام۔ نفر۔ داس۔
land given to servants
چاکران
maid servant
نوکرانی۔ خدامہ۔ ملازمہ
private servant
نج کا نوکر۔ شاگرد پیشہ۔ ملازم خاص
your humble servant, your obedient servant
آپ کا بندہ
verb active
To set the fox to keep the geese. (Prov.)
چوٹي کتیا جلیبیوں کی رکھوالی
regulate
درست کرنا۔ ٹھیک کرنا۔ سدھارنا۔ صحیح کرنا۔ شدھ کرنا۔ ملانا۔
to set a clock
گھنٹے کی چال ٹھیک کرنا۔
(Music)
ملانا۔ مطابق کرنا۔ ٹھیک یا درست کرنا۔ گانا شروع کرنا۔
(Surg.)
جوڑنا۔ چڑھانا۔ بٹھانا۔
wager
اڑنا۔ بدنا۔ لگانا۔
Who sets me else? I'll throw at all. (Shakespeare)
اور کون اڑتاہے؟ اب میں پھینکتا ہوں
stud
جڑنا۔ جمانا۔ لگانا۔ مرصع کرنا ۔ زینت دینا۔
to set a gem
نگینہ جڑنا۔
point out
چھوڑنا۔ دکھانا۔ لگانا۔
set about
شروع کرنا۔ ہاتھ لگانا۔
set against
مقابلہ کرانا۔ بھڑانا۔ لڑانا۔
set a-going
چلانا۔ چلتا کرنا۔ جاری کرنا۔
set apart
جدا کرنا۔ الگ رکھنا۔ نیارا کرنا۔ اٹھا رکھنا۔ نمت کرنا۔
set a price
مول لگانا یا ٹھیرانا
set a saw
آرے کے دانتوں کو موڑنا
set aside
برطرف کرنا۔ بالائے طاق رکھنا۔ استرداد کرنا۔ رد کرنا۔ نسخکرنا۔ فسخ کرنا۔ باطل کرنا۔ (منسوخ کرنا)
set at defiance
مقابلہ یا سامناکرنا۔
set at naught
کچھ نہ گننا۔ چٹکیوں میں اڑانا۔ کالعدم جاننا
set a trap
جال بچھانا۔ کسی کے واسطے اوگی یا کھائی کھودنا۔۔ پھپنسانے کی تدبیر کرنا۔
set at work
کام میں لگانا یا مشغول کرنا۔ کام بنانا۔
place
دھرنا۔ رکھنا۔ استھاپن کرنا۔ استھت کرنا۔ بیٹھانا۔ جمانا۔
set your affections on things above
علوی خیالات میں اپنا دل لگاؤ۔
attach to
لگانا۔ جمانا۔ جوڑنا۔
expose to sale
لگانا۔ دکھانا۔ کھولنا۔ پھیلانا
fix firmly
گاڑنا۔ جمانا۔ تھر کرنا۔ نصب کرنا۔ قائم کرنا۔
perplex
حیران کرنا۔ متحیر کرنا۔ پھنسانا۔ مبتلا کرنا۔ دھسانا۔
How hard ther are set in this particular
اس عمر میں وہ کیسے حیران ہیں۔
determine
مقرر کرنا۔ باندھنا۔ ٹھیرانا
value
گننا۔ شمار کرنا۔ قدر کرنا۔
I do not my set my life at pin's fee
مجھے اپنی جان کی کچھ پرواہ نہیں
plant
بونا۔ لگانا۔ جمانا۔ بٹھانا۔
to set a plant
پودا لگانا
convert into curd
دودھ پھاڑنا۔
appoint
مقرر جگہ پر بٹھانا۔ قائم کرنا۔ تعین۔ مقرر یا معمورکرنا۔
set back
رکاوٹڈالنا۔ مزاحمت کرنا۔ پیچھے ہٹنا۔
set before
آگے رکھنا۔ پیش کرنا۔ دکھانا۔
set by,1.
ردکرنا۔ منسوخکرنا۔ نکالنا۔ برطرف کرنا۔
قدر کرنا۔ لحاظ کرنا۔
set by the compass
کسی جگہ کا موقع اور مقام دیکھنا۔
set down
لکھ لینا ۔ تحریر کرنا۔ درج کرنا۔ ٹانکنا۔ قلمبند کرنا۔ سیاہا کرنا۔ ٹیپنا۔ چڑھانا۔
set eyes on
غور سے دیکھنا۔ نگاہیں گاڑنا
set false teeth
دانت بنوانا
set fire to
آگ جلانا۔ آگ لگا دینا۔
set forth, 1.
پیش کرنا۔ بیان کرنا۔ برنن کرنا۔ شرح کرنا۔
ظاہر کرنا۔ اظہار کرنا۔
set forward
بڑھانا۔ ترقی کرنا۔
set free
آزاد کرنا۔ خلاصی دینا۔
set in
شروع کرنا۔
set in order
مرتب کرنا۔ قطار باندھنا۔ قاعدے سے لگانا۔ درست کرنا۔ سجانا۔ سریانا۔
set off
سنوارنا۔ آراستہ کرنا۔ زینت دینا۔
set on or upon
اکسانا۔ بھڑکانہ۔ ابھارنا۔ برانگیختہ کرنا۔ ترغیب دینا۔ بہکانہ۔
set one's cap at
محبت کرنا۔ چاہنا۔ آدر کرنا۔
set one's s;ef against
مقابلہ یا سامنا کرنا۔ سامنے آنا
set on foot
چلتا کرنا۔ چلانا۔
set out, 1.
دینا بانٹنا۔
مشہور کرنا۔ اعلان دینا
محدود کرنا
آراستہ کرنا۔ سنگھارنا۔
دکھانا۔ ظاہر کرنا۔ ثابت کرنا۔
set over
مقرر کرنا۔ حاکم بنانا۔
set right
ٹھیک یادرست کرنا۔
set sail
پال کھولنا۔ روانہ ہونا۔
set the teeth on edge
دانت کھٹے کرنا۔
set to
لگانا۔ جمانا۔ ثبت کرنا۔
he hath set his seal to
اس نے اپنی مہر کردی
set up, 1.
کھڑا کرنا۔
قائم کرنا۔ استھا پن کرنا۔
آرمبھ یا شروع کرنا۔ لگانا۔ ڈالنا۔
His father set him up in trade
اس کے باپ نے اسے بیوپار میں ڈالا
معین یا مامور کرنا۔
ترقی دینا یا رتبہ بڑھانا۔ اونچا کرنا۔
ساکھ یا عزت بنانا
One lucky hit sets up a man for ever. (Prov.)
قسمت یاری دے تو ایک وار میں بیڑا پار ہے
set up a case
مقدمہ لگانا یا کھڑا کرنا۔
to give one a good setting down
جھڑکنا۔ جھاڑوکرنا۔
noun
کمی۔ کوتاہی۔ قلت۔ تنگی۔
قصور۔ چھٹائی۔ نقص۔
اختصار۔
Your plainners and your shortness please me well.
تمہاری صفائی اور اختصار مجھے پسندہے۔
verb neutor
بیٹھنا۔ نشست کرنا۔ مقیم ہونا۔ رہنا۔ تشریف رکھنا۔
Sit in your place, none can make you rise. (Prov.)
اپنی جگہ پر بیٹھو تو کوئی نہ اٹھائے
perch
بسیرالینا۔
fit
ٹھیک آنا۔ ٹھیک بیٹھنا۔ پبھنا۔ ٹھیک ہونا۔ یہ نشین ہونا۔
lie
ہونا۔ پڑنا۔ لگنا۔ گزرنا۔ واقع ہونا۔
incubate
سینا۔ انڈوں پر بیٹھنا۔
(Law.)
الجاس کرنا۔ کچہری کرنا۔
sit at meat
کھانا کھانے بیٹھنا۔
sit down, 1.
بیٹھ جانا۔
گھیرا ڈالنا۔ (دھرنا دینا)
قیام کرنا۔ ٹھیرنا۔
sit at home
بیکار وقت گزارنا۔
sit for a portrait
تصویر کھچوانے کے لئے بیٹھنا۔
sit up, 1.
اٹھ بیٹھنا۔
بیٹھارہنا۔
verb neutor
make a noise
آوازنکالنا۔ بولنا۔ بجنا۔
Never sound the trumpet of your own praise. (Prov.)
اپنے منہ سے اپنی تعریف مت کرو۔
to be spread
پھیلنا۔ مشہور ہونا۔
verb active
پھیلانا۔ پسارنا۔ چوڑانا۔ چکلانا۔ بڑھانا۔
Stretch your legs according to your coverlet. (Prov.)
جتنی چادر دیکھو اتنے پیر پسارو۔ (مثل) انگڑائی۔ نیند۔ جنبھائی، نیندبلائی۔
make tense
کسنا۔ تاننا۔ کھینچنا۔
strain
کھینچنا۔ تاننا۔
exaggerate
مبالغہ کرنا۔ ڈینگ مارنا۔ بڑھانا۔
stretch out
ہاتھ پھیلانا۔ قدم بڑھانا۔
noun
an overseer
نگہبان۔ نگاہ ڈالنے والا۔ اگوریا۔ ناظر۔ انسپکٹر۔
ماپنے والا۔ مساح۔ پیمائش کرنے والا۔
verb
brush
بہارنا۔ جھاڑر دینا۔ جھاڑنا۔
Sweep before on your own door. (Prov.)
تجھ کو پرائی کیا پڑی اپنی نبیڑ تو۔ (مثل)
بہار لے جانا۔ کھینچ یا اٹھالےجانا۔
دور کرنا۔ تلف کرنا۔ صفا چٹکرنا۔ مل ڈالنا۔
pass over swifty
تیزی سے گزر جانا یا چلے جانا۔
strike with a long stroke
ہاتھ دوڑانا۔بجانا۔
graze
چھونا۔ مس کرنا۔
verb active
شکریہ ادا کرنا۔ شکر گزاری کرنا۔ شکر کرنا۔ دھن باد کرنا۔ گن گانا
We are bound to thank God always.
خدا کا ہر حال میں شکر لازم ہے
I thank you for your pains.
تسلیم! آپ کو بڑی تکلیف ہوئی
noun
a title of respect
تعظیم و تکریم کا لفظ جیسے حضور، حضرت، خداوند،گسائیں، آپ،رورا،قبلہ،بندہ پرور،پیر، مرشد
adoration
پوجا۔ پرستش۔ بندگی۔ عبادت۔ پوجا پاٹ۔ پوجا پتری۔ نماز۔ آرادھن۔ ارچن
hero-worship
غلامی۔ اطاعت
place of worship
معبد۔ خدا کا گھر۔ خانہٴ خدا۔ عبادت گاہ
your worship
حضور۔ مہاراج۔ غریب نواز
his worship
حاکم
Looking for classic Urdu literature? Read the books
