“upon”

Where law faileth error growth. (Gower)

جہاں قانون کم ہوتا ہے ظلم زیادہ ہے

to grow out of

اگنا۔ برآمد ہونا۔ نکلنا

These wars have grown out of commercial considerations. (A. Hamillon)

تجارت کے خیال سے یہ لڑائیاں ہوئیں

to grow up

بالغ ہونا۔ جوان ہونا۔ سیانا ہونا۔ بڑھنا۔ پک جانا

to grow up or together

جڑنا۔ لگنا۔ ملنا

to grow upon one

بان یا عادت پڑنا۔ لت لگنا

grown over

جس پر اگا ہوا ہے

to hang a criminal

سولی چڑھانا۔ پھانسی دینا۔ گل دینا

to hang down

جھکانا۔ لٹکانا۔ نیچا کرنا

to hang fire (Mil.)

دیر میں توپ چھوڑنا

to hang upon

ڈھئی دینا۔ گلے پڑنا۔ پیچھا نہ چھوڑنا۔ تنگ کرنا

at heart 1.

در حقیقت

by heart

کنٹھ۔ حفظ۔ نوک زبان۔ از بر

from my heart

دل سے۔ دل و جان سے

hard-hearted

سنگ دل۔ کٹھور

tender-hearted

موم دل

to break the heart of

دل توڑنا۔ نراس کرنا۔ مایوس کرنا۔ نا امید کرنا

to find in the heart

مائل ہونا۔ راضی ہونا

to get by heart

نوک زبان کرنا۔ از بر کرنا۔ کنٹھ کرنا

to have the heart in the mouth

ڈر جانا۔ سہمنا۔ کلیجا منہ کو آنا

to repeat by heart

نوک زبان پڑھنا

to set the heart at rest

دل جمعی رکھنا۔ بے قرار نہ ہونا

to set the heart upon

دل دینا۔ عاشق ہونا۔ موہا جانا

hit on or upon

ملنا۔ پانا۔ دستیاب ہونا۔ سوجھنا۔ ہاتھ آنا۔ مل جانا

to lay hold upon

پکڑنا۔ گرفتار کرنا۔ دخل کرنا۔ قبضہ کرنا

An idle reason lessens the weight of the good ones you gave before.

ضعیف دلیل پہلی عمدہ دلیلوں کا بھی وزن گھٹاتی ہے

As idle as a painted ship

Upon a painted ocean. (Coleridge)

سست جیسے جہاز نقشیں ہو بحر نیلی کے عمدہ نقشے پر F.C.