Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    sleek (adjective)
صاف۔ چکنا۔
1112    reshuffle (verb active)
کارڈوں کو بے ترتیب کرنا یا ان کی ترتیب بدل دینا۔
1113    boredom (Noun)
طبیعت کی بیزاری ۔ اچاٹ ہونا ۔ اکتا جانا
1114    dissoluteness (Noun)
آوارگی۔ اوباشی۔ بدکاری۔ لنگاڑا پن۔ شہدا پن۔ لچا پن۔ گنڈا پن
1115    plod (verb neutor)
    1. walk sluggishly
ایڑیاں رگڑنا۔ ہولےہولےچلنا۔ مرے پاؤں سے چلنا۔ مشکل سے یا بدقت چلنا۔ پاؤں گھسیٹتے چلنا
    2. drudge
محنت کرنا۔ مشقت کرنا۔ پلنا۔ جان مارنا۔ جان کھپانا۔ جٹا رہنا
    3. mediate
غور کرنا۔ دھیان دینا۔ بچار کرنا
1116    chant (verb active)
    1. to sing
گانا ۔ گیت گانا ۔ الاپنا
    The cheerful birds, of sundry kinds
    Do chant sweet music. (Spencer)
بھانت بھانت کے پنچھی اپنی اپنی بولی بولتے ہیں
    2. hymns
لے سے پڑھنا ۔ نرت کرنا ۔ رِجھانا
    The birds chant melody on every bush. (Shakespeare)
پکشی پرندے پکھیرو پات پات پر رس کی بولی بولیں
    to chant hymns
بھجن گانا
1117    persecute (verb active)
    1. harrass
دق کرنا۔ پیچھے پڑنا۔ گلے کا ہار ہونا۔ ستانا
    2. afflict
آزار دینا۔ ستانا۔ تکلیف دینا۔ تنگ کرنا۔ اذیت پہنچانا۔ جبر کرنا
1118    lightness (Noun)
    1. want of weight
ہلکا پن۔ سبکی (لاابالی پن)
    2. inconstancy
بےثباتی۔ بےقراری۔ بےاستقلالی۔ ناپائیداری
    Unto knight there is no greater shame. Than lightness and inconstancy in love. (Spencer)
تلون عشق میں اور بےوفائی نہیں بڑھ کر کوئی اس سے گھٹائی F.C
    3. nimbleness
چالاکی۔ پھرتی
    4. wantonness
شوخی۔ چنچل پن۔ اچپلاہٹ ۔ مستی۔
1119    storage (Noun)
    1.
ذخیرہ۔ بھرتی۔ ذخیرہ کاری۔
    2.
بھرتی کر۔ گودام محصول۔ رکھوائی۔
1120    hydrostatics (Noun)
علم مائعات۔ ماسکونیات
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages