Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    ranger (Noun)
    1. a rover
پھرنے والا۔ سیلانی
    2. a robber
چور۔ قزاق
    3. a dog
ایک قسم کا کتا۔
    4. (of the forest)
میر شکار۔ مہتمم شکار۔ (امین جنگلات۔ محافظ جنگلات)
1112    withhold (verb active)
    1. holdback
روکنا۔ تھامنا۔ باز رکھنا۔ اٹکانا
    2. keep back
دبا رکھنا۔ نہ دینا۔ روک رکھنا۔ کھینچ لینا
    withhold ones hand
کوئی کارروائی نہ کرنا۔ ہاتھ روک لینا
1113    silky (adjective)
    1.
ریشمی۔ (سلکی)
    2.
ملائم۔ چکنا۔ صاف۔ (باریک)
1114    bridegroom (Noun)
دولھا ۔ بر ۔ بنڑا ۔ بنا ۔ نوشاہ
1115    consent (Noun)
منوتی ۔ رضا ۔ رضا مندی ۔ منظوری ۔ اتفاق ۔ مرضی ۔ قبولیت ۔ اجابت ۔ انگیکار ۔ سویکار
    free consent
خوشی و رضامندی ۔ خوشی
    intelligent consent
رضامندیٴ عاقلانہ ۔ سمجھ کے ساتھ رضامندی
    tacit or implied consent
منظوری بہ قرینہ
    the person giving the consent
شخص مظہرِ رضا مندی
    to give one's consent
منظور کرنا ۔ رضا مندی ظاہر کرنا ۔ راضی ہونا
    without one's consent
بلا رضا مندی ۔ بغیر مرضی
    with one's consent
رضامندی سے ۔ بہ منظوری
1116    spirituousness (Noun)
تندی۔ تیزی۔ گرمی۔ ہمت۔
1117    residual (adjective)
بقیہ۔ باقی۔ پس ماندہ۔ حاصل تفریق۔
1118    notice (verb active)
    1. observe
دیکھنا۔ خبر لینا۔ غور کرنا۔ نظر کرنا۔ دھیان کرنا
    2. remark upon
رائے دینا
    3. treat with attention and civilities
تواضع مدارات۔ کرنا۔ خاطر داری کرنا۔ ملتفت ہونا۔ التفات کرنا
1119    religionism (Noun)
جوش مذہب۔ مذہب پرستی۔ رہبانیت۔
1120    leaning (Noun)
(طرف داری کا) میل۔ میلان۔ طبع۔ رحجان
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages