Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

1111 book (Noun)

1. a collection of papers

بہی ۔ بیاض ۔ چٹھا

2. volume

کتاب ۔ پوتھی ۔ پشتک ۔ گرنتھ

3. register

حساب بہی ۔ بہی کھاتا

4. (in comp.)

نامہ ۔ مالا ۔ رسالہ

5. division of a book

ادھیا ۔ پرب ۔ مقالہ ۔ باب ۔ حصہ ۔ دفتر

book of fate

کرم ریکھا ۔ لوح محفوظ ۔ کرم پستک

a song book

راگ مالا ۔ گیتوں کی کتاب

the book of life

دین کی کتاب ۔ دھرم پشتک ۔ شاستر ۔ وید

to be in one's good books or good graces

منظور نظر ہونا ۔کسی پر کرپا ہونا

without book, 1. by memory

زبانی ۔ یاد ۔ کنٹھ

2. without authority

بے سند

1112 lowliness (Noun)

عجز۔ فروتنی۔ انکسار۔ آدھینتی۔ (عاجزی)

1113 affairs (Noun)

لین دین ۔ بیوہار ۔ کاروبار

public affairs

ملکی یا سرکاری کام یا معاملات

worldly affairs

دنیا کے کاروبار ۔ لوکک بیوہار ۔ دنیا داری ۔ امورات یا معاملات دینوی

1114 check (verb active)

1. restrain

روکنا ۔ تھامنا ۔ ٹھہرانا ۔ اٹکانا ۔ بند کرنا

2. (an evil)

رفع کرنا ۔ بند کرنا ۔ دور کرنا

3. reprove

ڈاٹنا ۔ ڈپٹنا ۔ ٹوکنا ۔ سرزنش کرنا ۔ گھڑکنا ۔ گُھڑکی دینا ۔ ملامت کرنا

4. examine an account

جانچنا ۔ پڑتالنا ۔ ملانا ۔ بِدھ ملانا ۔ امتحان کرنا ۔ جائزہ لینا ۔ مقابلہ کرنا ۔ سنبھالنا

to check an account

حساب جانچنا یا پڑتالنا

5. (in chess)

کشت دینا ۔ شہ دینا

6. tick off

نشان کرنا یا ڈالنا ۔ صاد کرنا یا لکھنا ۔ جائزہ لگانا

to check the items in a bill

پرچے کی رقمیں پڑتالنا

check industry

پیداواری، حرفہ یا تجارت پہ روگ لگانا

1115 exhaustive (adjective)

خالی کرنے والا۔ خاتم۔ پورا۔ بہ صراحت

1116 rage (Noun)

1. excitement

شدت۔ تیزی۔ تندی

2. vehement wrath

روش۔ جھنجھلاہٹ۔ خشم۔ غصہ۔ کوپ۔ کرودھ

3. extreme violence

قہر۔ غضب۔ طیش۔ جوش وخروش

4. the subject of eager desire

شوق۔ جذبہ۔ جوش۔ (ولولہ۔ گرم جوشی)

5. fashion

چلن۔ وضع۔ طرز۔ چال

6. (Med.)

باؤلا پن۔ جنون۔

vent one's rage on a person

بخار نکالنا۔ غصہ اُتارنا

1117 who

کون۔ کس نے۔ جس نے۔ جو۔ جسے

Who stands there?

کون کھڑا ہے؟

1118 satchel (Noun)

جزدان۔ تھیلی۔ بستہ

1119 subcutaneous (adjective)

چمڑے یا کھال کے نیچے کا۔ تحت جلدی۔

1120 judge (Noun)

1. (Law)

منصف۔ قاضی۔ مفتی۔ نیایک۔ جج۔

Four things belong to a judge, to hear courteously, to answer wisely, the consider soberly and to give judgement without partiality.

حاکم کو چار باتیں چاہئیں: اخلاق سے سننا، عقلمندی سے جواب دینا، سنجیدگی سے سوچنا اور بلا طرفداری حکم دینی۔

2. the Supreme Being

عادل حقیقی۔ پرمیشور۔ خدا۔ رام

3. a chief magistrate

حاکم عدالت۔ صدر عدالت۔ حاکم

4. an expert

واقف کار۔ استاد۔ بانی کار۔ ماہر۔ جاننے والا۔ پنڈت۔ قدردان

judge-advocate

جنگی کچہری کا حاکم

civil judge

حاکم دیوانی

criminal judge

حاکم فوجداری

inferior judge

منصف

Pages

Comments

ALLAMA IQBAL AND GALIB

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

Urduseek.com English Urdu Dictionary انگریزی اردو لغت

Pages

Comments

ALLAMA IQBAL AND GALIB

urdu word

AKHUND

I want to know the english

Safarjal

inquiry

Query of Urdu English Dictionary

hi sir,i wana to konw that

it is saffron

saffron

Pages