Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    winding-staircase (Noun)
چکر دار زینہ
1112    load (verb active)
    1. lay a burden on
بوجھ لادنا۔ لادنا
    2. weigh down
بھاری کرنا۔ وزنی کرنا۔ (بوجھل کرنا)
    3. make heavy
پر کرنا۔ بھرنا
    4. (a gun)
لادنے والا۔ بھرنے والا
1113    sing (verb neutor)
    1
گانا۔ الاپنا۔ لہکنا۔
    2.
چہچہانا۔ ریز کرنا۔ بولنا۔
    3.
نظم گانا۔
    4.
تعریف کرنا۔ حمد کرنا۔ گن گانا۔
    sing in
گا کر استقبال کرنا
    sing the same song
ایک ہی راگ پر گائے جانا۔ ایک ہی بات کہے جانا۔
    sing out
گاکررخصت ہونا۔
1114    beach (Noun)
سمندر کا کنارہ ۔ ساحل
1115    claim (Noun)
    1. demand
طلبی ۔ مطالبہ ۔ مانگ ۔ تقاضا
    2.
استغاثہ
    claim decreed
دعویٰ ڈگری کیا گیا
    claim under bond
دعویٰ تمسکی ۔ دعویٰ از روئے ۔ دستاویز
    admission of claim
اقبال دعویٰ
    bar to claim
سد دعویٰ
    denial of claim
انکار دعویٰ
    entire claim
کل دعویٰ
    portion of a claim
جز دعویٰ
    splitting of claims
تعدد دعویٰ ۔ ایک بنائے مقدمے کو دو شق کرنا
    support of claim
تائید دعویٰ
1116    usury (Noun)
    1.
بیاج خوری۔ سود خوری
    2.
سود ناجائز۔ موٹا بیاج
1117    genteel (adjective)
    1. well-bred
مہذب۔ خلیق۔ شائستہ۔خوش اخلاق۔ تربیت یافتہ
    2. graceful in mien or form
ستھرا۔ آراستہ۔ صاف۔ عمدہ۔ خوش وضع
1118    radiation (Noun)
    1. emission of rays of light
نور افشانی۔ انعکاس۔ تجلی۔ جلوہ۔ (درخشانی۔ تابانی۔ ضوریزی۔ اشعاع)
    2.
کرن پڑنا۔
1119    outvote (verb active)
پسندیدگی یا انتخاب میں زیادہ رائیں حاصل کرنا۔ کثرت رائے سے شکست دینا۔ مقابلتاً زیادہ ووٹ دینا
1120    misguide (verb active)
گمراہ کرنا۔ بہکانا۔ بھلانا۔ خطا میں ڈالنا۔
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages