Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

1111 base (Noun)

1. bottom

پیندی ۔ تلا ۔ تلہٹی

2. foundation

نُیو ۔ نیو ۔ بنیاد ۔ بنا

3. pedestal

پایہ ۔ کرسی

4. (Geom.)

نیو۔ آدھار بھومی ۔ قاعدہ

5. (Chem.)

جو چیز تیزاب سے مل کے نمک سی بن جاتی ہے جیسے سجی ایک تیزاب سے مل کے نمک سی بن جاتی ہے

1112 headlong (adjective)

بہت ڈھلواں۔ کھڑا

1113 green-sickness (Noun)

نوجوان عورتوں کی ایک بیماری جس میں رنگ زرد اور ہاضمہ ضعیف اور حیض بند ہو جاتا ہے

1114 ruinously (adverb)

بربادی سے۔ تباہی سے۔ بہ خرابی۔ تباہ کن طریقے سے۔

1115 couch (verb active)

1. lay down

لٹانا ۔ سُلانا

Where unbruised youth, unstuffed brain

Does couch his lims, there golden sleep doth reign.

(Shakespeare, 'Romeo and Juliet'. ii. 3)

خیالوں سے خالی مجرد جواں دے آرام اپنے بدن کو جہاں سدا خواب عشرت ہے رہتا وہاں F.C.

2. compose to rest

لیٹنا ۔ سونا ۔ ٹکنا ۔ بیٹھنا

The waters couch themselves as close as may be to the centre of this globe in a spherical convexity. (Burnet)

پانی جہاں تک ہوتا ہے اس کُرے کے مرکز کے قریب مدّور اور محدّب صورت میں پھیلتا ہے

3. express

بیان کرنا ۔ برتن کرنا ۔ ذکر کرنا

couched in courteous language

شُستہ زبان میں بیان کیا

to couch a cataract, (Surg.)

آنکھ کا جالا نکالنا، اُتارنا یا دور کرنا ۔ آنکھ صاف کرنا

Some artist whose nice hand

Couches the cataract, and clears his sight

And all at once a flood of glorious light

Comes rushing on his eyes. (Dennis)

جو اُستاد لیتے ہیں آنکھوں کا جالا صفا ہاتھ سے دور کرتے ہیں دھند تو یک بارگی پڑتا ہے یوں اُجالا امنڈتا ہے نالہ کوئی گویا تند

to couch a spear or lance

مارتے وقت بھالے کو ہاتھ میں تولنا یا جانچنا

The former wav'd in air

His flaming sword, Aeneas couched his spear. (Dryden)

اس نے تو دیا تیغ درخشاں کو جھکولا انیاس نے اُٹھا نیزے کو پھر جانچ کے تولا F.C.

to couch as a beast

دھکی مارنا ۔ دبکی لگانا ۔ گھات میں بیٹھنا

to couch under

مفہوم کرنا ۔ معنی یا ارتھ دینا ۔ محذوف ہونا ۔ گُپت ہونا

There is all this, and more, that lies naturally couched under this allegory. (L'Estrange)

یہ تمام اور اس سے زیادہ اس تشبیہ میں محذوف ہے

1116 rat (verb neutor)

1. (Eng. Pol.)

اپنے فائدے کی نظر سے اپنے ساتھیوں کو فراموش کرنا۔ (طوطا چشمی کرنا۔ دغا دینا۔ ساتھ چھوڑ دینا)

2. (Print.)

کم اُجرت پر کام کرنا

1117 stop (verb neutor)

ٹھیرنا۔ ٹھٹکنا۔ تھمنا۔ رکنا۔

1118 unvaried (adjective)

نامتغیر۔ غیر متبدل۔ دائمی

1119 light-headed (adjective)

1. dizzy

مدہوش۔ باؤلا۔ دل چلا۔ (بہکا ہوا)

2. thoughtless

بےفکر۔ بےپروا۔ اسوچ

1120 jog (verb neutor)

دھچکے کھاتے چلنا۔ جھومتے چلنا۔گرتے پڑتے چلنا۔ مرے پاؤں چلنا۔

Pages

Comments

ALLAMA IQBAL AND GALIB

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

Urduseek.com English Urdu Dictionary انگریزی اردو لغت

Pages

Comments

ALLAMA IQBAL AND GALIB

urdu word

AKHUND

I want to know the english

Safarjal

inquiry

Query of Urdu English Dictionary

hi sir,i wana to konw that

it is saffron

saffron

Pages