Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    crotchety (adjective)
ٹیڑھا۔ کج۔ اکھرا۔ عجب
1112    meal (verb active)
ساننا۔ ملانا۔ گوندھنا۔ اوسننا
1113    orbit (Noun)
    1. (Ast.)
دائرہ۔ گردش کا خط۔ چکر۔ مدار
    2. (Anat.)
آنکھ کا حلقہ۔ خانہٴ چشم۔ کاسہٴ چشم
1114    sea-maid (Noun)
دریائی عورت۔ سمندری پری۔ ادک دیوی۔ (جل پری۔ بنت البحر)
1115    church-yard (Noun)
گورستان ۔ قبرستان ۔ تُربہ
1116    extinguish (verb active)
    1. put out
بجھانا۔ بتانا۔ بڑھانا۔ ٹھنڈا کرنا۔ گل کرنا۔ خاموش کرنا
    to extinguish fire.
آگ بجھانا
    2. put an end to
دور کرنا۔ چھڑا دینا۔ مٹانا۔ نکالنا۔ کھونا
    3. obscure
ماند کرنا۔ مات کرنا۔ پست کرنا۔ بے رونق کرنا
1117    toft (Noun)
    1.
مکان مع متعلقات۔ حویلی
    2.
ٹیلہ
1118    reminder (Noun)
تاکیدی خط۔ یادداشت۔ چتاؤنی۔ یاد دہانی۔ تاکید۔ تنبہ۔
1119    querulous (adjective)
گلہ کرنے والا۔ گلہ گزار۔ شکی۔ نندک۔ عجیب جو۔ بدمزاج۔ چڑچڑا۔
1120    elder (Noun)
    1. superior in age
وہ شخص جو عمر میں بڑا ہو۔ بڑا
    Rebuke not an elder, but entreat him as a father, and the younger men as brethren.
بڑوں کو جھڑکو مت بلکہ ان کا ایسا لحاظ کرو جیسے باپ کا اور چھوٹوں کا ایسا جیسے بھائیوں کا
    2. ancestor, (pl.)
بزرگ۔ جد۔ مورث۔ بڑے۔ دادا پڑدادا۔ پرکھا
    3. layman
پادری۔ پیر مرشد
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages