Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    bait (Noun)
    1. (to allure fish)
چارہ ۔ دانہ
    The bait hides the hook. (Prov.)
شہد کے نیچے زہر ہے
    2. enticement
لالچ ۔ لوبھ ۔ لبھاؤ ۔ حرص ۔ طمع
1112    venerator (Noun)
تعظیم کنندہ۔ آدر کرنے والا
1113    ceremonial (adjective)
    ritual
سشٹا چاری ۔ رسمی
    Christ did take away that external ceremonial worship that was among the Jews. (B. Stillingfleet)
عیسیٰ مسیح نے یہودیوں کی دکھاوے کی پوجا پاٹ اُٹھا دی۔
1114    inosculate (verb)
جڑنا۔ ملنا
1115    rejoin (verb neutor)
رد جواب داخل کرنا۔ جواب کا جواب دینا۔ تردید کرنا۔ پرتی اُتر دینا۔ (جواب دعویٰ داخل کرنا)
1116    wealthy (adjective)
طالع ور۔ دھن ونت۔ سمپت وان۔
    see rich
امیر۔ دولتمند۔ مال دار۔ زر دار
1117    nominally (adverb)
نام چار کو۔ صرف نام کے لیے۔ نام کو۔ برائے نام
1118    hopelessness (Noun)
مایوسی۔ نا امیدی۔ نراس۔ یاس۔ محرومی
1119    putative (adjective)
وہمی۔ خیالی۔ قیاسی۔ مشہور۔
1120    lest (Participle)
مبادا۔ خدانخواستہ۔ ایسا نہ ہو۔ شیطان کے کان بہرے۔ دورپار۔ کہیں ایسا نہ ہو۔
    Watch and pray lest ye enter into temptation.
روزہ نماز کیا کرو تاکہ گناہ میں نہ پھنسو
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages