Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    decline (verb)
جھکنا۔ نہرنا۔ ڈھلنا۔ اترنا۔ خمیدہ ہونا
    the day declines
دن ڈھلتا ہے
1112    diversion (Noun)
    1. turning aside
موڑ۔ پھیر۔ اجتناب
    2. sport, amusement
سیر۔ دل لگی۔ تماشا۔ تفریح۔ تفرج۔ بہلاوا۔ لیلا۔ کھیل
    3. (Mil.)
دھوکا۔ فریب۔ جل۔ مغالطہ
1113    disappointment (Noun)
    1. the act of disappointing
یاس۔ ناامیدی۔ مایوسی۔ شکستگی۔ ناکامی۔ نرآسی۔ حرمان
    2. that which disappoints
شکست۔ ہار۔مات۔ سستی۔ دیر
1114    audaciously (adverb)
بیباک ۔ بے ڈھب ۔ گستاخانہ
1115    inaptness (Noun)
ناقابلیت۔ نالائقی
1116    close (adverb)
لگالگ ۔ سٹے سٹے ۔ بھڑا کے
1117    dilly-dally (verb)
ڈھیل ڈھال یا دیر دار کرنا۔ دیر لگانا۔ کاہلی کرنا۔ سستی کرنا۔ ٹال مٹول کرنا۔ اب تب کرنا۔ آج کل کرنا۔ لیچڑپنا کرنا
1118    sanduine (adjective)
    1. red
سرخ۔ لال۔ کثیر الدم۔ پرخون۔ خون۔ دموی۔ (لہو سا لال)
    2. warm
گرم۔ پر شوق۔ سرگرم۔ جوش بھرا۔ زندہ دل۔ (جوشیلا۔ خود اعتماد)
    3. anticipating
بوڑا۔ قوی۔ واثق۔ مضبوط۔ پکا۔ یقینی۔ (پختہ)
    sanu\duine hope
قوی امید
1119    indigestion (Noun)
بد ہضمی۔ اجیرن۔ گرانی۔ ضعف معدہ
1120    still-birth (Noun)
مرت جات۔ پیدائشی مردہ۔ مردہ ولادت۔
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages